Update: 06-19 16:32
–k‚ÌŽw—ß‚ðŽó‚¯‚éeŠwK‘gf‚ª’©‘N‘˜A‚Ì’†•‚É

[’Ä—Ž‚·‚é’©‘N‘˜A‡B] ’©‘N‘˜A, ŠwK‘g‚ð’Ê‚¶’©‘N˜J“­“}‚ÌŽx•”‚Æ‚µ‚Ä‹@”\
‹à—´™¬“ú–{ŒêƒGƒfƒBƒ^[
[2009-12-18 13:36 ]  
Facebook  Twitter
£ ’©‘N‘˜A‚ªæŒŽAŠÖ“Œ’n•û‚ÅŠJµ‚½”ñê”C¬ˆõŒˆˆÓ‘å‰ï‚Ì—lŽq
Ý“úŠØ‘E’©‘Nl‚Ì‹A‘Ž–‹Æ‚Æ•ê‘(ŠØ‘)–K–⎖‹Æ‚È‚Ç‚Ì—]”g‚ÅAŠCŠO“¯–E‚ɑ΂·‚é’©‘N‘˜A‚Ì“§—Í‚ªŽã‚Ü‚Á‚½B’©‘N‘˜A‚̨—Í‚ªŽã‚Ü‚Á‚½ª–{“I‚ÈŒ´ˆö‚͘Iœ‚Èe–k’©‘N«Œü‚Æ‚¢‚¤Žw“E‚ª‘½‚¢B

’©‘N‘˜A‚Í–{—ˆAÝ“ú“¯–E‚ÌŒ ‰v‚ð‘ã•Ù‚·‚邱‚Æ‚ð–Ú“I‚Éì‚ç‚ꂽ‚ªAŽÀÛ‚Í–k’©‘N‚̑Γì‹y‚ÑŠCŠOHì‚ÌŽx‰‡‚ðÅ—Dæ‚És‚Á‚Ä‚«‚½B

’©‘N‘˜A‚̑ΓàŠOŽ–‹Æ‚ÍA–k’©‘N‚Ì’©‘N˜J“­“}“à•”‚ÌŽw—ß‚ðŽó‚¯‚Ä‹s‚³‚ꂽB–k’©‘N‚Ì’©‘N˜J“­“}‚ÌŽw“±‚ðŽó‚¯‚ÄA’©‘N‘˜A‚Í”ñŒöŠJ‘gE‚âŠeŽP‰º’c‘Ì‚ðŽv‘z“I‚ÉŠÇ—‚·‚é‚È‚ÇAãk–§‚È‘gEŽ–‹Æ‚ð„i‚µ‚Ä‚«‚½B

’©‘N‘˜A‚Í–k’©‘N‚̑ΓìAŠCŠOHì‚𑊇‚·‚铈êíü•”‚ÌŽw“±‚ðŽó‚¯‚Ä‚«‚½‚ªA1997”NˆÈ~‘ΊO˜A—•”‚ÌŽw“±‚ðŽó‚¯‚é‚悤‚É‚È‚Á‚½B“–ŽžA“ˆêíü•”’·‚¾‚Á‚½ƒJƒ“EƒNƒ@ƒ“ƒWƒ…‚ª‘ΊO˜A—•”’·‚É‚È‚èA’©‘N‘˜A‚ÌŠÇŠ‹Æ–±‚à‘ΊO˜A—•”‚Ɉڊǂ³‚ꂽB

ƒJƒ“•”’·‚Í1997”N‚Æ1998”N‚É‚Q“xA’©‘N‘˜A‚Ì‹Æ–±‚ðŽw“±‚·‚邽‚ß“ú–{‚ð–K–₵‚½B‘ΊO˜A—•”‚̓XƒpƒC‹³ˆç‚â“ì”hAŠØ‘‚Å‚Ì’n‰º“}‚ÌÝ—§‚ȂǑΓìHì‚ðs‚¤Žå—v‚È•”‚Å‚ ‚éB’©‘N‘˜A‚Í“à•”‚Å–k’©‘N‚ÌHì•”‚ÌŽw“±‚ðŽó‚¯A“ú–{‚Ì“¯–E‚ðlŽ¿‚É‚Æ‚Á‚đΓìH슈“®‚ð‘gD“I‚É“WŠJ‚µ‚½B

ŽÀÛ‚É7ŒŽ‚É‚à–k’©‘N‚̘J“­“}‚ª‘ΊO˜A—•”‚ð’Ê‚¶‚ÄA’©‘N‘˜A‚Ì’†‰›–{•”‚É‘‘I‚ÅŸ—˜‚·‚é‚Æ—\‘z‚³‚ê‚Ä‚¢‚½–¯Žå“}‚ɑ΂·‚éuU—ªŽw—ßv‚ð‰º‚µ‚½‚Æ‚¢‚¤B‚Ü‚½A–¯Žå“}‚É–œŒi•ô†‚Ì“ü`‹ÖŽ~‰ðœ‚ð—v¿‚³‚¹‚½‚Æ‚¢‚¤Á‘§‚ðŽYŒoV•·‚ª•ñ“¹‚µ‚Ä‚¢‚éB

ŸeŠwK‘gf, –k’©‘N˜J“­“}‚Ì“ú–{Žx•”‚à“¯‘R

–k’©‘N‚ª’©‘N‘˜A‚É‚±‚¤‚µ‚½‰e‹¿—Í‚ð”­Šö‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚é——R‚ÍAuŠwK‘gv‚Æ‚¢‚¤”é–§‘gEŠÇ—‘ÌŒn‚ª‚ ‚邽‚ß‚Å‚ ‚éB

ŠwK‘g‚Í1958”N‚É‹à“ú¬‚ɑ΂·‚é’‰½‚Æ‘S‘“ˆê‚Ì‚½‚ß‚ÌuŠv–½“¬Žm‚ÌW’c—{¬v‚ð–Ú“I‚ÉA’©‘N‘˜AŽP‰º‚ÉŒ‹¬‚³‚ꂽ”é–§‘gE‚¾B2000”N‰“ª‚Ü‚ÅA’©‘N‘˜A‚Ì’†‰›–{•”‚Æ’n•û–{•”AŽP‰º’c‘ÌAŽ–‹Æ‘Ì‚È‚Ç‚Å–ñ1çˆÈã‚ÌŠwK‘g‚ªŠˆ“®‚µ‚Ä‚¢‚½‚Æ“ú–{‚ÌŒöˆÀ“–‹Ç‚Í”cˆ¬‚µ‚Ä‚¢‚éB

ŠwK‘g‚Í’©‘N‘˜A‚Å’†•‚Ì–ðŠ„‚ð‰Ê‚½‚·”é–§‘gD‘Ì‚Æ‚µ‚ÄA£’©‘N‘˜A‚Ì‘gE‚Ì‹­‰»£ “¯–E‚Ì—£’E‚Ì–hŽ~£–k‚Ö‚Ì‘—‹à£“ú–{‚âŠØ‘‚ɑ΂·‚é­Ž¡Hì‚È‚Ç‚ðs‚Á‚Ä‚«‚½B

–k’©‘N‚ÍŠwK‘g‚ðŠg[‚·‚邱‚Æ‚ª‘gE‹­‰»‚Ì‹ß“¹‚Æ‚¢‚¤”FŽ¯‚̉ºA’†‰›E’n•û–{•”’PˆÊ‚ÅuK‰ï‚ðŽžŠJµAŠwK‘g‚̃ƒ“ƒo[‚ɋ೓ú‚ÌŒú‚¢M”C‚ðŽó‚¯‚Ä‚¢‚鸉s—vˆõ‚Å‚ ‚邱‚Æ‚ð”FŽ¯‚³‚¹‚ÄŽ©•‰S‚ðŽ‚½‚¹‚½B

“Á‚ÉA20-30‘ã‚Ì‘gDˆõ‚ƤHl‚ÉAŠwK‘g‚Ö‚ÌŽQ‰Á‚ðÏ‹É“I‚ɓ—サ‚½B

’©‘N‘˜AŠ²•”og‚ÌÝ“úŠØ‘E’©‘Nl‚½‚¿‚É‚æ‚ê‚ÎA’©‘N‘˜A‚Í’©‘N˜J“­“}‚Ìj—Ì‚ðŽÀŒ»‚·‚é‘gE‚à“¯—l‚¾‚Æ‚¢‚¤B“à•”‚É’©‘N˜J“­“}‚Ì“ú–{Žx•”‚̂悤‚È’†Šj‘gE‚ªì‚ç‚ꂽ‚ªA‚»‚ꂪ‚Ü‚³‚ÉŠwK‘g‚¾‚Á‚½‚Æà–¾‚µ‚Ä‚¢‚éB

ŠwK‘g‚Í’©‘N‘˜A“à‚Ì”ñŒöŽ®‘gE‚Æ‚µ‚ÄA’†‰›‚ÌuŠwK‘gŽw“±ˆÏˆõ‰ïv‚𒸓_‚É‚µAŠeŒ§‚Ì–{•”‚âŽx•”AŽP‰º’c‘ÌAŽ–‹Æ‘Ì‚ÌŠe‹@ŠÖ‚Å3lˆÈã10lˆÈ“à‚Ì‘g‚Éוª‰»‚³‚êA㉺‚Ì‚’¼ŠÖŒW‚Ì’†‚ÅŠÇ—‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB

ŠwK‘g‚̃ƒ“ƒo[‚ÍA‰Æ‘°‚É‚àŠwK‘g‚É“ü‚Á‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ðŒˆ‚µ‚ÄŒ¾‚Á‚Ä‚Í‚È‚ç‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤BŠwK‘g‚̃ƒ“ƒo[‚Ì”‚Í’†‰›‚ÌŠwK‘gŽw“±ˆÏˆõ‰ïˆÈŠO‚ɳŠm‚É”cˆ¬‚·‚é‚Ì‚ÍŽ–ŽÀã•s‰Â”\‚¾‚ªA“ú–{‚̃}ƒXƒƒfƒBƒA‚Íê”C‚ÌŠˆ“®‰Æ‚âŽP‰º’c‘ÌAŽ–‹Æ‘Ì‚ÌEˆõ‚Ì30%‘OŒã‚Æ„’肵‚Ä‚¢‚éB

Å‹ß‚Í’©‘N‘˜A‚̨—Í‚ªŽã‚Ü‚èAŠwK‘g‚à‚©‚Ȃ芑ނµ‚½‚ÆŽv‚í‚ê‚邪A’©‘N‘˜A‚ª–k’©‘N‚ÌŽx•”‚Ì–ðŠ„‚ð‰Ê‚½‚µA‘gE‚ªˆÛŽ‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÍŠwK‘g‚ÌŠˆ“®‚ª‘±‚¢‚Ä‚¢‚é‚©‚炾B

2002”N‚Ì“ú’©Žñ”]‰ï’k‚ðT‚¦‚ÄA‹à³“ú‚ÌŽwŽ¦‚ÅŠwK‘g‚ð”pŽ~‚µ‚悤‚Æ‚·‚é“®‚«‚ª‚ ‚Á‚½‚ªA2005”N‚ÉŠwK‘g‚ÌŠˆ“®‚ªÄŠJ‚³‚ê‚ĉ^‰c‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚Æ”cˆ¬‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB2005”N‚ÉŽYŒoV•·‚ªAŠwK‘g‚͈ꎞ‰ïˆõ‚ª5çl‚É’B‚µ‚½‚ªAŒ»Ý‚Í2çl’ö“x‚ÉŽ~‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚é‚ÆA“ú–{‚ÌŒöˆÀÁ‘§‹Ø‚ÌŒ¾—t‚ðˆø—p‚µ‚Ä•ñ‚¶‚Ä‚¢‚éB

Ÿ ŠwK‘gA‘Ζk‘—‹à‚ÉŠÖ—^c–k’©‘N‚ª•Ší‚ð—Ao‚·‚éÛŽ‘‹àôò‚É‚àŠÖ—^



ŠwK‘g‚̎哱“I‚ÈŽwŠö‚̉ºA’©‘N‘˜A‚ªs‚Á‚½Ž–‹Æ‚Í‘½Šò‚ɂ킽‚éBŠwK‘g‚ÍŠî–{“I‚É‹à•ƒŽq‚Ì‹ô‘œ‰»‹³ˆç‚ðŽÀŽ{‚µA’©‘N‘˜A‚ÌŠjS•ªŽq‚Ɖïˆõ‚Ì’‰½S‚ð‹­‰»‚³‚¹‚鎖‹Æ‚ðs‚Á‚Ä‚«‚½B“Á‚ÉAŠwK‘g‚Ì‘gE‚ÌŠî”Õ‚Æ‚µ‚Ä“ˆêŽ–‹Æ•”‚ðÝ’u‚µ‚ÄA‘ΓìHì‚â“ú–{‘“à‚Å“ˆêíü‚ð\’z‚·‚邽‚ß‚ÌŠˆ“®‚ð”é–§— ‚É‹s‚µ‚Ä‚«‚½B

Žå‚È”C–±‚ÍA£Ý“ú‘åŠØ–¯‘–¯’c‚Ì‘gE‚ÌŠ¢‰ð£‘ΓìÔ‰»Hì‚Ì‹s £‹U‘••½˜aU¨‚É‚æ‚铈êíü‚Ì‹s£–k“ŒƒAƒWƒA’nˆæ‚Å‚Ì–k’©‘N­•{˜A—‘D‚Ì\’z(ö…ŠÍŠî’n‚Ì\’z)£–k’©‘N‚Ì•Ší‚Ìw“ü‚Æ–§”„‚Ì’¼ŠÔÚ“IŽx‰‡£”ñ‡–@“I‚Ü‚½‚͇–@“IŠé‹Æ‚̉^‰c‚ÆŽ‘‹àŠm•Û‚È‚Ç‚¾‚Á‚½B‚±‚̂悤‚ÈŠˆ“®‚ÍA’©‘N‘˜A‚ÌŠ²•”‚â¤Hl‚ª’†S‚É‚È‚Á‚Ä„i‚³‚ꂽ‚ªA‚±‚Ìl‚½‚¿‚ɑ΂·‚é’¼Ú‚ÌŽw“±‚ÍŠwK‘g“à•”‚ÌŠ²•”‚ªŽÀŽ{‚µ‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤B

“ú–{‚̃}ƒXƒƒfƒBƒA‚É‚æ‚ê‚ÎA–k’©‘N‚Ö‚Ì•s–@‚È—Ao‚ÉŠwK‘g‚ªŽå“±“I‚ÉŠÖ—^‚µ‚Ä‚¢‚é—e‹^‚ÅA“ú–{‚ÌŒöˆÀ“–‹Ç‚ª’²¸‚µ‚½‚±‚Æ‚à‚ ‚Á‚½B2003”N‚ÌŽYŒoV•·‚Í“ú–{‚ÌuƒZƒCƒVƒ“Šé‹Æv‚ªƒ~ƒTƒCƒ‹„i”R—¿‚ðŠ®¬‚³‚¹‚邽‚ß‚É•K—v‚ȃWƒFƒbƒgŠÖ˜A•”•i‚ðA–k’©‘N‚Ìl–¯•—Í•”‚ɔ̔„‚µ‚½Ž–—Ⴊ‚ ‚é‚Æ•ñ‚¶‚½B

‚Ü‚½AŠwK‘g‚ÉŠ‘®‚µ‚Ä‚¢‚½’©‘N‘˜A‚ÌŠ²•”‚½‚¿‚ÍA–k’©‘N‚Ö‚Ì‘—‹à‚ðs‚Á‚Ä‚«‚½BŠwK‘gŠ‘®‚ÌŠ²•”‚ç‚Í–k’©‘N˜J“­“}‚É’‰½‚𾂤ݓú’©‘Nl‚ÌM—p‘g‡‚ɑ΂µ‚Ä‹­‚¢‰e‹¿—Í‚ðsŽg‚µA”ñ‡–@‚È‚â‚è•û‚ÅŽ‘‹à‚ð’~Ï‚µ‚Ä‚«‚½BŒ»Ý‚Í’©‘N‘˜AŒn‚Ì‹à—Z‹@ŠÖ‚ªŠ‘Þ‚µ‚Ä‹K–Í‚Í‘å‚«‚­k¬‚µ‚½‚ªA‰ß‹Ž‚É‚Í”‰­‚©‚ç”\‰­‰~‚𖈔N–k’©‘N‚É‘—‹à‚µ‚Ä‚¢‚½B

1999”N4ŒŽ‚É–¼ŒÃ‰®’n•ûÙ”»Š‚ÅA’©‘N‘˜AŒn‚Ì–fˆÕ¤ŽÐ‚Å‚ ‚éuƒgƒ“ƒ~ƒ‡ƒ“¤ŽÐv‚̃pƒNEƒCƒ‹ƒzŽÐ’·‚ªˆ¤’m’©‹âM—p‘g‡‚ð‘ŠŽè‚Ç‚èA•s–@‚ɉ¡—Ì‚³‚ꂽ—a‹à–ñ17‰­5ç–œ‰~‚Ì•ÔŠÒ‚ð‹‚ß‚½¿‹Ù”»‚ª‚ ‚èAˆ¤’mM‘g‚ÌŒo‰c‚ÉŠwK‘g‚ª[‚­ŒW‚í‚Á‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤Ž–ŽÀ‚ª–¾‚©‚³‚ꂽB

”»Œˆ•¶‚Íu”í(’©‹âˆ¤’m)‚ÌŠ²•”‚Í‘S‚ÄŠwK‘gˆõ‚©‚ç“o—p‚³‚ꂽB’©‹âˆ¤’m‚Í‹à—Z‹@ŠÖ‚Æ‚µ‚Ä‚Ì–{—ˆ‚Ì‹Æ–±ˆÈŠO‚ÉA’©‘N‘˜A‚ÌŠˆ“®Ž‘‹à‚â–k’©‘N‚ÉŽ‘‹à‚ð‘—‚é“ÁŽê”C–±‚ðs‚Á‚Ä‚¢‚év‚ÆŽw“E‚µ‚½B

‚±‚ÌÙ”»‚ŃpƒNŽÐ’·‚ÍuŽ„‚Ì—a‹à‚ª–k’©‘N‚Ö‚Ì‘—‹à‚âŠØ‘‚Ì—¯Šw¶‘gEA“ú–{‚Ìe–k’©‘NŒn‚Ì‘‰ï‹cˆõ‚Ö‚Ì­Ž¡Ž‘‹à‚ÉŽg‚í‚ꂽv‚Æ–\˜I‚µ‚½B

‚³‚ç‚ÉA1999”N‚ÉŽ©–¯“}‚ÌŠOŒð•”‰ï‹c‚Å‚àŒöˆÀŠÖŒWŽÒ‚ªŠwK‘g‚ɂ‚¢‚ÄAu‘S‘‚É–ñ1000‚Ì‘gE‚ª‚ ‚é‚Æ”cˆ¬‚µ‚Ä‚¢‚év‚Æ•ñ‚µ‚½B

“ú–{‚ÌŒöˆÀ’²¸’¡’²¸‘æ2•”’·‚¾‚Á‚½ŠÇÀŒõOŽ‚Í2001”N11ŒŽ15“ú•t‚ÌTŠ§Ž‚Ƃ̃Cƒ“ƒ^ƒrƒ…[‚ÅA–k’©‘N‚ª‚±‚ÌŠÔA‰B–§‚É‘æ3¢ŠE‚É•Ší‚ð—Ao‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚½‚Ì‚ÍA“ú–{‚Æ‚¢‚¤Ž‘‹àôò‚Ìꊂª‚ ‚Á‚½‚©‚炾‚Æ–¾‚ç‚©‚É‚µ‚Ä‚¢‚éB

2002”N3ŒŽ‚ÉO‹c‰@ˆÀ‘S•ÛáˆÏˆõ‰ï‚ÅA‘OŒ´½ŽiO‹c‰@‹cˆõ‚àA’©‹â‚ª”jŽY‚µ‚½Œã‚ɉü•ÒA“”p‡‚³‚ꂽV‚µ‚¢M‘g‚Ì—Ž–’·‚½‚¿‚ªŠwK‘g‚ÉŠ‘®‚µ‚Ä‚¢‚é‚Æ–¾‚ç‚©‚É‚µ‚½B

“–Žž‘OŒ´‹cˆõ‚ÍA’©‘N‘˜A‚͊Ŕ‚ª‚ ‚邾‚¯‚ÅAŽÀÛ‚É’©‘N‘˜A‚ð‰^‰c‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÍŠwK‘g‚¾BƒnƒiM—p‘g‡‚ÌV‚µ‚¢—Ž–’·‚àŠwK‘gŠ‘®‚ÌŠ²•”‚Å‚ ‚èA–¢—ˆM—p‘g‡‚É‚à“¯—l‚ÉŠwK‘g‚ÌŠ²•”‚ª‚¢‚éB‚»‚ꂾ‚¯‚Å‚È‚­A•ºŒÉƒqƒ}ƒƒŠM—p‘g‡‚Ì—Ž–’·‚É‚È‚Á‚½l‚à¤H‰ï‚ÌŠwK‘g‚ÉŠ‘®‚µ‚Ä‚¢‚é‚ÆŽw“E‚µ‚½B

’©‘N‘˜A‚ÉŠ‘®‚µ‚Ä‚¢‚½Ý“ú“¯–E‚É‚æ‚ê‚ÎA’©‘N‘˜AŒn‚ÌM—p‘g‡‹¦‰ï‚ÍA’©‘N˜J“­“}‚Ì‘gD‚Å‚ ‚éŠwK‘g‚ª¶ˆ¬‚µ‚Ä‚¢‚邽‚ßAlŽ–Œ ‚ªŽ–ŽÀã–k’©‘N‚ɶˆ¬‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ì‚à“¯—l‚¾‚Æ‚¢‚¤B

’©‘N˜J“­“}‚Ì‘gE‚ª“ú–{‚É‘¶Ý‚µ‚ÄA‚»‚ꂪM‘g‚𓊇‚µ‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚¾‚ªA‚»‚ê‚Í–¾Šm‚É•s–@sˆ×‚ÆŒ©‚È‚³‚ê‚éB‹à³“ú‚ÌŽwŽ¦‚ÅŠwK‘g‚ª2002”N‚É”pŽ~‚³‚ê‚Ä2005”N‚É•œŠˆ‚µ‚½‚Ì‚àA–k’©‘N‚Ö‚Ì‘—‹à‚Ì‚½‚ß‚ÌŽ‘‹à’²ç‚Æ‘gE‚Ì‹­‰»A‘ΓúHì‚Ì‹­‰»‚Æ‚¢‚¤–Ú“I‚ª‚ ‚Á‚½‚Æ“ú–{‚ÌŒöˆÀ“–‹Ç‚ÍŒ©‚Ä‚¢‚éB

Ÿ’©‘N‘˜AA–k‚Ì100“ú퓬‚È‚Ç‘åOî“®Ž–‹Æ‚ð‚»‚Ì‚Ü‚Ü“¥P

£ ’©‘N‘˜A‚ÌŠwK‘g‚ÌÓ”CŽÒ‚Æ‚µ‚Ä’m‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éƒzEƒWƒ‡ƒ“ƒ}ƒ“Ó”C•›‹c’·.cB˜A‡
’©‘N˜J“­“}‚ÌŽw“±‚ðŽó‚¯‚Ä‚¢‚邱‚Ƃ𔽉f‚µ‚Ä‚¢‚é‚©‚̂悤‚ÉA’©‘N‘˜A‚Í–k’©‘N‚ª‘ΓàŠO“I‚É„i‚µ‚Ä‚¢‚é‘åOî“®Ž–‹Æ‚à‚»‚Ì‚Ü‚ÜŽÀŽ{‚µ‚Ä‚¢‚éB¡”N–k’©‘N‚ª„i‚µ‚½150“ú퓬‚ÆAˆø‚«‘±‚«„i‚³‚ꂽ100“ú퓬‚¾‚¯‚Å‚È‚­A‘c‘‚Ì‹­·‘å‘‚Ì–å‚ðŠJ‚­2012”N‚ÉA’©‘N‘˜A‚à‘æ 2‚Ì‘S·Šú‚ð\’z‚µ‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‰^“®‚ª’©‘N‘˜A“à•”‚Å„i‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB

’©‘N‘˜A‚Íu‘c‘‚Ì100“ú퓬‚È‚Ç‚ð–͔͂Ƃµ‚ÄA‘˜A‚Ì‘æ2‚Ì‘S·Šú‚ðì‚邽‚ß‚É‚æ‚èÏ‹É“I‚ÈŠˆ“®‚ð‚µ‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢v‚Ɖïˆõ‚ð“—サ‚Ä‚¢‚éB“Á‚ÉA”ñê”C‰ïˆõ(”ñí‹Î‰ïˆõ)‚ÌŠˆ“®‚Æ’©‘N‘˜A‚ÌŒ‹‡—Í‚ð‚‚߂邽‚ß‚ÉAŠeŽí‚ÌŒˆˆÓ‘å‰ï‚ðŠJ‚¢‚Ä‚¢‚éB‚±‚̂悤‚È‘æ2‘S·Šú\’z‚Ì‚½‚ß‚Ì“à•”‘gE‚Ì‹­‰»Šˆ“®‚È‚Ç‚ÍA’©‘N‘˜A‚ÌŠwK‘g‚ÌŠ²•”‚ª’†S‚É‚È‚èŽÀŽ{‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB

“Á‚ÉA“¯–E‚Ì’©‘N‘˜A—£‚ꂪ[‚É‚È‚èA¨—ÍŽã‘̉»‚ÌŠë‹@‚ðŠ´‚¶‚½’©‘N‘˜A’†‰›‚ÌŠ²•”‚ç‚ÍA‘æ2‚Ì’µ–ô‚Ì‚½‚ß‚ÉÏ‹É“I‚ÉŠˆ“®‚ð‚µ‚Ä‚¢‚éB’©‘N‘˜A’†‰›–{•”‚̃zEƒWƒ‡ƒ“ƒ}ƒ“Ó”C•›‹c’·‚âƒiƒ€EƒXƒ“ƒE•›‹c’·A—«“¯–¿’†‰›ˆÏˆõ’·‚È‚Ç‚ªŠeŽí‚ÌŒˆˆÓ‘å‰ï‚Å”­Œ¾‚µ‚½“à—e‚ðŒ©‚Ä‚àA’©‘N˜J“­“}‚ÌŒˆˆÓ‘å‰ï‚ðœfœi‚Æ‚³‚¹‚é‚Ù‚ÇA–k’©‘N‚Ì‹à•ƒŽq‚Ìâ‘Ή»‚Æ‹ô‘œ‰»‚Ì“à—e‚ð‚»‚Ì‚Ü‚Ü’©‘N‘˜A‚̉ïˆõ‚É’“ü‚µ‚Ä‚¢‚éB‚·‚È‚í‚¿A’©‘N˜J“­“}‚ª–k‚ÌZ–¯‚Éé“`‚µ‚Ä‚¢‚é“à—e‚ðA’©‘N‘˜A‚ª‰ïˆõ‚½‚¿‚É‚»‚Ì‚Ü‚Ü“`’B‚µ‚Äé“`î“®‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚ ‚éB

’©‘N‘˜A‚Ì’†‰›‚ÌŠjSŠ²•”‚Å‚ ‚éƒz•›‹c’·‚È‚Ç‚ÍÅ‹ßA£’©‘N‘˜A‚Ì‘æ2‚Ì‘S·Šú‚Ì‚½‚ß‚Ì100“ú‰^“®£’©‘N‘˜A‚Ì‘gE‚ð‹­‰»‚·‚邽‚ß‚ÌŠî‘w‘gE‚Ì®”õ£‹­·‘å‘‚Ì–å‚ðŠJ‚­2012”N‚ÉŒü‚¯‚½’©‘N‘˜A‚̨—Í‚Ì‹­‰»£‘c‘(–k’©‘N)‚É—L—˜‚Èðì‚邽‚ß‚Ìé“`Ž–‹Æ‚̓—㣑˜A‰ïˆõ‚ÌŠg‘å‚Ɖï”ï”[•t‚̓—㣒©‘NV•ñ‚ÆŽGŽuƒCƒIv‚Ì“ÇŽÒ‚ÌŠg[‚È‚Ç‚ÌŽ–‹Æ‚ð“WŠJ‚µ‚Ä‚¢‚éB

ƒz•›‹c’·‚Í–k’©‘N‚Ö‚Ì“ŠŽ‘‚Æ–k’©‘N‚Ö‚Ì‘—‹à‚È‚Ç‚ðŽå“±‚µ‚Ä‚¨‚èA’©‘N‘˜A‚ÌŠwK‘g‚ÌŽÀŽ¿“I‚ÈÓ”CŽÒ‚Æ‚µ‚Ä’m‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éB挎14“ú‚É“Œ‹ž‚Ì’©‘N‰ïŠÙ‚ÅŠJ‚©‚ꂽAŠÖ“Œ’n•û”ñê”C¬ˆõW‰ï‚ŃzEƒWƒ‡ƒ“ƒ}ƒ“Ó”C•›‹c’·‚ÍAu—«“¯–¿‚Ì”ñê”C¬ˆõ‚Æ•ª‰ï’·‚Í”æ‚ê‚àŽ©g‚Ì‹]µ‚à‚©‚¦‚è‚Ý‚¸A‚½‚¾‹à³“ú«ŒR—l‚É’‰½‚ð‚‚­‚µ‚ÄA‘˜A‚̈¤‘°ˆ¤‘Ž–‹Æ‚ÉŒ£g‚µ‚½v‚Æq‚×Au«ŒR—l‚Ì•s–°•s‹x‚ÌæŒR—Ì“±‚É‚æ‚èA‘c‘‚Ì‹­·‘å‘ŒšÝ‚Åá¿‚µ‚¢”ò–ô‚ÆŠvV‚ª‹N‚«‚Ä‚¢‚év‚ÆŽå’£‚µ‚½B

ƒz•›‹c’·‚Í‚³‚ç‚ÉAu‘c‘‚Ìl–¯‚ª‹­·‘å‘‚Ì‘å–å‚ðŠJ‚­2012”N‚ÉAŽ„‚½‚¿‚à‘˜A‚ÌV‚µ‚¢‘S·Šú‚ðŠJ‚¢‚Ä‚±‚»A’©‘N‚ÌŠCŠOŒö–¯AŠCŠO‚Å“­‚­ŽÒ‚½‚¿‚Ì–{•ª‚ð‘S‚¤‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚év‚ÆŒ¾‚¢Au100“ú‰^“®v‚ð—Í‹­‚­„i‚·‚邱‚Æ‚ð“—サ‚½B(‘±‚­)
12.06.15
       
  4,450 4,470 4,540
  3,200 3,400 3,900
¡“ú‚̃jƒ…[ƒX
Å‚à‘½‚­“Ç‚ñ‚¾‹LŽ–
 
‰ïŽÐÐ‰î   |    ‚¨–â‚¢‡‚킹   |    ŒÂlî•ñ•ÛŒì­ô   |    ’˜ìŒ ‹K–ñ   |    ’ñŒg‚Ì‚¨–â‚¢‡‚킹   |    ‹LŽÒŽº   |    ‚±‚̃y[ƒW‚ðƒXƒ^[ƒgƒy[ƒW‚ÉÝ’è‚·‚é   |   
‘S‚Ä‚Ì‹LŽ–   |   ƒfƒCƒŠ[NK˜_à   |   ‘Û   |   •ªÍ   |   “ì–kŠÖŒW   |   ŽÐ‰ï   |   ˆê”Ê‚Ì‹LŽ–   |   “Á•Ê‰ïˆõ‚̃XƒyƒVƒƒƒ‹ƒR[ƒi[   |   ƒfƒCƒŠ[‚m‚j100“Šˆ—p•û–@I
ARTICLE –k’©‘N‚Ì“à‘¤   ’E–kŽÒ‚̘b‚µ   ‹à³“ú‘å‰ð–U   f’v–â‘è  
ƒCƒ“ƒ^ƒrƒ…[   Šé‰æ
COLUMN ƒfƒXƒNƒRƒ‰ƒ€   ‹qˆõƒRƒ‰ƒ€   ŽæÞƒtƒ@ƒCƒ‹   –k’©‘NƒƒfƒCƒA‚Ì•ªÍ  
–k’©‘N‚Ì–¯Žå‰»   ¢ŠE‚Ì–¯Žå‰»   ‰©’·ûY‚Ƃ̑Θb   ‘ΖkŒoÏŠˆ“®‚Ì16”N  
‹³‰»Š‚ÌŽÀ‘Ô   •½ë‰f‰æ—·s‹L   –k’©‘N—·s‹L   –k’©‘N‚̉„’Ø“‡–CŒ‚
MEDIA ŽÊ^–Ÿ•]“®‰æ COMPANY ‘ã•\‚Ì‚²ˆ¥ŽA   •ÒWŽÒ‚²ˆ¥ŽA
The Daily NK, Brightening the Future of Korea
2nd F. Hongsung bldg., 18-5 Chebu-dong, Jongro-gu, Seoul, ROK 110-045
Tel. 82-2-732-6998  |  Fax. 82-2-732-6711
“ú–{Ž––±Š(tel 090-6020-3788)

Copyright(c) DailyNK . All Rights Reserved. Contect : japan@dailynk.com for more information