他国言語で歌う事はとても難しい。何しろ自国には存在しない発音を出し、リズムに乗せろというのだから簡単ではないですよね。
　いくらリズムや楽器でごまかせると言っても限界があるのは仕方ない。日本語は母音が5種類と数的には多い方ではないんですが、ほとんどの言語がそうであるように全く同じ発音は極々わずかです。
　そんな中素晴らしい日本語の発音で歌う外人さん達の動画を集めてみました。



　皆ご存知カナダ人で福岡在住のミカエラちゃん(金髪)と日本とニュージーランドのハーフで、プロである美人シンガーのKATとのコラボ。
　選曲といい、アレンジといい、とっても素敵。
　若干ミカエラちゃんの発音が微妙な所はありますが全て聞き取れる程クオリティは高いです。
　スピッツの"チェリー"

---

　ブラジルのアニメ祭りである”Animeke Friends 2011”。
　単純に歌唱力が物凄いｗ日本語の発音も低い所から高い所までしっかり出てて理解出来るのがまた凄い。
　スラムダンクより。OPの大黒摩季で"あなただけ見つめてる"

---

　多分これまたブラジルの”Animeke Festival VII（2011）”。
　濁点が歌の途中でおかしい部分はあるが、他のどの歌よりも日本語らしい。多分歌いこみがハンパじゃないんだろうなぁと思う美しいカラオケ。
　バジリスク 〜甲賀忍法帖〜より。OPで陰陽座の"甲賀忍法帖"

---

　こっちも”Animeke”。
　ちなみにAnimekeはアニメとカラオケのミックス語。アニメケと読む。
　動画ではブラジルが多数引っかかるけど、ブラジルのみの言葉ってワケじゃなさそう。
　やや発音ミスが目立つがダンスとスタイルでカバー十分ですｗ
　涼宮ハルヒの憂鬱より。挿入歌で涼宮ハルヒ（平野綾）の”God knows...”

---

　アメリカのロスのバンド"SofaCitySweetheart"ソファ・シティ・スウィートハートのボーカル。
　4PM等のカヴァーである”sukiyaki”として曲調自体は有名ですが、日本語となると話は別。
　スローな歌なだけに発音がモロに出ちゃいますから大変ですが、しっかり歌いきってる。
　坂本九で”上を向いて歩こう”

---

　その筋では有名どころ。"雀の雲"というアニソン大好きのスペイン人（だったと思う）二人組み。
　画面左の男性はちょっと残念な発音ですが、注目すべきは右の男性。めちゃくちゃ発音しっかりしてる上に声の伸びがとても綺麗で日本的なアニソンの熱さにぴったりです。
　北斗の拳より。OPでクリスタルキングの"愛をとりもどせ"
　
　聖闘士星矢のソルジャードリームなんかも歌っていてこっちもアツイ！

---

　観客うるさい、邪魔スンナｗでも楽しそう。説明が無いのでよく解らないのですが、多分学生イベントとかそんな感じ。ファン同好会の類かもしれませんね。
　ミスも無く、音程も取れてて上手でした。英語部分も完璧に日本語英語になってるように感じたんですけど、そこも含めて素晴らしい。歌詞ばっかり見て美人な顔が見えないのが残念。
　新世紀エヴァンゲリオンより。OPで高橋洋子の"残酷な天使のテーゼ"

---

　

　これもイベントには違いないですが、詳細は不明。
　発音は所々怪しいですが、この歌が好きなんだろうなぁと思わせる程のナイスなモノマネでした。ただ原曲のちょっと鼻にかかったような歌い方を真似しすぎてるようにも感じましたが、サビの部分のカッコ良さでチャラです。
　デジモンアドベンチャーより。OPで和田光司の"Butter-Fly"