大和証券杯ネット将棋総合スレ　Part166

307 ：名無し名人：2012/05/14(月) 09:19:02.81 ID:lquapKuV

貴様（平安〜戦国時代では目上に対して尊敬の意味→同等以下の罵り言葉）
お前（同上）
敷居が高い（不義理したから行きにくい→上級、上品すぎて行きにくい）
気の置けない（相手に気配りや遠慮をしなくてよい→自分が気を使わないといけない）
物語のさわり（物語の山場→物語の冒頭）
俄然（にわかに→断然）
全然（非常に。とても。全然＋肯定文で「とても〜だ」の意→全然＋否定文）
独壇場（どくせんじょう→どくだんじょう）
破天荒（今まで誰も成し得なかったことを成し遂げること→豪快で大胆な様子）
采配を振るう（采配を振る→采配を振るう）

意味や用法が移ろった言葉なぞいくらでもあるわ。
こういうのには全く無頓着に誤用（？）しておいて、
「役不足」にだけ嬉しそうに「俺知ってる！それ誤用だよ〜」とばかりに
食いつく無知な子供は多いからな…。
疑いもなく「お前」とか言いながら役不足を指摘するとかなｗ
303にあるもの含めて、いちいち「本来の意味（笑）」で会話してたら、
それこそ今では間違いだしコミュニケーションにならないからｗ