L'Académie internationale de Sablé

Aux côtés de la danse et de la musique, l’Académie de Sablé fête cette année l’arrivée d’une discipline essentielle de la scène baroque : le théâtre. A présent, ce sont ainsi les trois grandes disciplines baroques qui seront enseignées et, fidèles à ce qui a toujours fait la spécificité et la richesse de l’Académie de Sablé par le passé, ces disciplines se croiseront lors d’ateliers, permettant aux étudiants d’accéder à une formation précisément baroque, c’est-à-dire ouverte aux différentes pratiques de la scène.

Télécharger la plaquette
en cliquant ici 

Télécharger le formulaire d'inscription en cliquant ici

Besides dance and music, the Sablé Academy is hosting this year a new key discipline of the baroque scene: the theater. Now, the three baroque major disciplines are taught and, faithful to what has always been the specificity and richness of the Sablé Academy in the past, these disciplines will cross, allowing students to attain a specifically baroque training, that is to say opened to various practices of the scene.

Download the catalog
by clicking here

Download the registration form by clicking here 

Programme
Travail autour de la rhétorique du mot (quelque soit l’oeuvre, son interprétation est guidée par le sens et l’affect du mot, cette parole qui donne couleur à la voix)...

Program

Working around the rhetoric of the word (whatever the piece, its interpretation is guided by the meaning and the affect of the word, this word that gives color to the voice)...

Programme
Sonates du 17e (Castello, Marini, Pandolfi, Biber et Schmelzer), musique française (les concerts royaux de Couperin) et italienne (Corelli, Bonporti)...

Program
Sonatas of the 17th (Castello, Marini, Pandolfi, Biber et Schmelzer), French music (les concerts royaux by Couperin) and Italian music (Corelli, Bonporti)...

Programme

Travail sur l’expression des passions dans l’interprétation du répertoire du 18e siècle (sonates de Mattheson, de Johann Sebastian Bach et ses fils...).

Program
Working on the expression of passions in the repertoire of the 18th century (sonatas by Mattheson, Johann Sebastian Bach and his sons...).

Programme
Flûtes à bec : suites françaises, canzon italiennes, sonates ou concertos allemands...
Hautbois : concert royal de Couperin, suites de Philidor ou Hotteterre, sonates ou concertos italiens, sonates allemandes...

Program

Recorders: French suites, Italian canzon, German sonatas and concertos...

Oboe: concert royal by Couperin, suites by Philidor or Hotteterre, Italian sonatas and concertos, German sonatas...

Programme
Suites françaises (au moins 2 ou 3 mouvements) de Marin Marais, Antoine Forqueray, Louis de Caix d’Hervelois ou Charles Dollé...

Program
French suites (at least 2 or 3 movements) by Marin Marais, Antoine Forqueray, Louis de Caix d’Hervelois or Charles Dollé...

Programme
Suites de danses de musique française, suite française ou anglaise de Bach, pièces en concert de Rameau...

Program
Dance suites of French music, French or English suite by Bach, pièces en concert by Rameau...

Programme
L’objet de ce stage est de travailler la présence scénique et la théâtralité du danseur. Le travail s’articulera autour des principes de l’art du mime et du masque, des techniques d’improvisation et d’écriture.

Program
The course’s purpose is to work the stage presence and the theatricality of the dancer. The work will focus on the principles of the art of mime and mask, improvisation and writing techniques.

Programme
La danse baroque sera abordée dans ses aspects techniques : vocabulaire spécifique, qualités du mouvement, travail spatial et rythmique.

Program
Baroque dance will be approached in its technical aspects: vocabulary, qualities of movement, space and rhythm work.

Programme
Découverte du répertoire théâtral baroque au travers d'un enseignement des techniques de jeu spécifiques à l'acteur du 17e : prononciation, déclamation, gestuelle, déplacements, utilisation de la lumière.

Program
Discovery of baroque theater repertoire through a teaching of playing techniques specific to the actor of the 17th: pronunciation, declamation, gesture, displacements, use of the light.

Programme
Le cours de théâtre sera encadré à la fois par Benjamin Lazar et par Louise Moaty (travail commun et travail en petits groupes).

Program
Theater classes will be supervised both by Benjamin Lazar and Louise Moaty (common work and small group work).

INFORMATIONS PEDAGOGIQUES

EduCATIONAL INFORMATION

L’Académie s’adresse aux élèves des conservatoires (cycles 2 et 3), aux étudiants en cursus spécialisés (musique, danse, théâtre et cirque), aux professionnels désirant développer leur connaissance du baroque et aux amateurs ayant une pratique approfondie. Les cours seront organisés en deux sessions de quatre jours séparées par une journée de travail personnel.

The Academy is for conservatory students (2nd and 3rd cycles), for students in specialized degree courses, for professionals who want to develop their knowledge of baroque and for amateurs with a thorough experience. The courses will be organized into two four-days sessions separated by a personal working day.

INFORMATIONS PRATIQUES

PRACTICAL INFORMATION

Le formulaire d'inscription est à envoyer avant le 30 juin 2012 à l'Académie de Sablé (une seule discipline au choix). Merci aux musiciens et chanteurs de joindre si possible un enregistrement.

Les frais d'inscription sont de 25 euros auxquels s'ajoutent les frais pédagogiques de 350 euros pour la musique et de 320 euros pour la danse ou le théâtre.

Form to be sent before June 30th, 2012 to the Sablé Academy (only one subject to choice). Thank to the musicians and singers to attach a recording if possible.

Registration fees are 25 euros and tuition fees are 350 euros for music or 320 euros for dance or theater.