字幕放送では、約束事に挙げたような、いくつかの制約があります。
話者の紹介で、誰のセリフかを書かなくてはいけません。
「例：（太郎）おはようございます。
などですが、ミステリーなどの場合、話者を書くと犯人が分かってしまうことがあります。
どの段階で分からせるか難しいところです。