合コンのための服

合コンのための服選び。どんな服を着ていけばかわいく見えるのでしょうか？

Minji:I have a "goukon" tomorrow.（明日合コンなんだ。） Minji:What do you think I should wear?（何着ていけばいいと思う?） Mika Cocone:I think you should go with casual clothes.（やっぱりカジュアル系がいいよ。） Mika Cocone:It'll make you look friendly, and the boys will like it.（親しみやすい感じがするし、男の子受けもいいだろうから。） Minji:You think so?（そうかなあ。） Mika Cocone:Yeah.（うん。） Mika Cocone:How about putting a vest over this T-shirt and wearing it with some jeans?（このＴシャツにベストを羽織って、ジーンズとかはいたらどう？） Mika Cocone:You look good in jeans, and the vest dresses up the outfit without overdoing it.（ジーンズ似合うし、そのベストならおしゃれだから気合はいりすぎにはならないんじゃない。） Minji:Nah, I think it's a bit out of fashion.（えー、ちょっと時代遅れじゃない？） Minji:How about this lowcut, red camisole and this yellow skirt?（この胸元が開いた赤のキャミソールに黄色のスカートはどうかな？） Minji:And I can curl my hair.（それに巻き髪にするの。） Minji:Don't you think that'll be cute?（かわいくない？） Mika Cocone:Umm... I guess you could say that.（うーん、そう言えないこともないけど。） Minji:Thanks!（ありがとう！） Mika Cocone:Good luck tomorrow.（明日、頑張ってね。）