Extra6:You in the yellow car, pull over!(そこの黄色い車、止まってください。) Kenichi Hibiki:Yes, sir?(はい?) Extra6:Did you know you were going over the speed limit?(あなた、制限速度超えてたの、知ってました?) Kenichi Hibiki:Was I going that fast?(え、そんなにスピード出てました?) Extra6:30 kilometers over the speed limit.(30キロオーバーですよ。) Kenichi Hibiki:Really?(え、そうでしたか?) Extra6:This is a residential area.(ここは住宅街ですよ。) Extra6:You have to be especially careful not to speed through here.(スピードを出さないように特に注意してもらわないと。) Kenichi Hibiki:I'm sorry.(すいません。) Extra6:Show me your license, please.(じゃあ、免許証見せてください。) Kenichi Hibiki:Yes, sir.(はい。) Kenichi Hibiki:Here you go.(どうぞ。) Extra6:I'm giving you a ticket for speeding.(スピード違反ですね。) Kenichi Hibiki:Umm... how much is the fine?(あの・・・罰金っていくらですか。) Extra6:25,000 yen.(25000円です。) Kenichi Hibiki:Aaaggghhh!(ええーーー!) Kenichi Hibiki:My wife is going to kill me!(妻に殺される!)
コメントしよう!
コメントしよう!
-さん
-
-