料理が来ない

注文したものが来ないのでウェイターに催促しますが・・・。

Manabu Takagi:Excuse me, I ordered the tempura set.（すみません、天ぷら定食を注文したんですけど。） Manabu Takagi:Isn't it ready yet?（まだですか？） Extra3:I'm very sorry.（申し訳ございません。） Extra3:Just a moment, I'll check.（少々お待ちください、確認致します。） Extra3:Sorry to keep you waiting.（大変お待たせしました。） Extra3:Here's your sukiyaki.（すき焼きでございます。） Manabu Takagi:Umm, I didn't order this.（あのう、これ頼んでないんですけど。） Manabu Takagi:I ordered a tempura set, not sukiyaki.（すきやきじゃなくて、天ぷら定食を頼んだんです。） Extra3:A tempura set?（天ぷら定食ですか？） Extra3:I am so sorry.（大変申し訳ございませんでした。） Extra3:I'll bring it over right away.（ただいまお持ちします。） Manabu Takagi:Ugh... I'm so hungry...（あー腹へった・・・。）