Kyoko Cocone:Uh oh, I can't find my wallet.(あれ、財布がないわ。) Kyoko Cocone:I wonder what I did with it.(どうしたのかしら。) Kiyoshi Kokone:When is the last time you saw it?(最後に見たのいつだ?) Kyoko Cocone:I had it when I bought these gifts.(さっき、お土産買ったときはあったの。) Kyoko Cocone:I thought I put it in my bag...(たしか、かばんの中に入れたと思ったんだけど・・・。) Kiyoshi Kokone:Maybe it was stolen.(盗まれたんじゃないのか?) Kiyoshi Kokone:What was in it?(何が入ってた?) Kyoko Cocone:Some cash and my credit card.(現金とカード。) Kyoko Cocone:Should we report it to the police?(警察に連絡したほうがいいかしら?) Kiyoshi Kokone:Hmm.(んーー。) Kiyoshi Kokone:I think we should give up on the cash.(現金はあきらめるしかないな。) Kiyoshi Kokone:But we'll have to call the credit card company.(でも、カード会社には連絡しとかないとな。) Kyoko Cocone:OK.(わかった。) Kyoko Cocone:Argh. Such bad luck.(ああー。ついてないわ。) Kyoko Cocone:You should be careful, too.(あなたも、気をつけてくださいよ。) Kiyoshi Kokone:I'm OK.(僕は大丈夫だよ。) Kiyoshi Kokone:All my important things are right here.(ほら、貴重品はここさ。)
コメントしよう!
コメントしよう!
-さん
-
-