Tomomi Fujita:Ms. Yoshinaga, congratulations on your marriage.(吉永さん、結婚おめでとうございます。) Extra9:Thank you.(どうもありがとう。) Tomomi Fujita:Who would have thought you were dating Yosuke?(まさか村上さん(洋輔)と付き合ってたなんてね。) Tomomi Fujita:What a surprise!(びっくりしたわ!) Extra10:By the way, I heard you're leaving the company?(会社もやめちゃうんだって?) Extra9:That's right.(そうなの。) Extra9:Yosuke says he can't wait for us to have a baby.(彼が子供欲しいって言うから・・・。) Extra10:Oh, I envy you!(え~、いいなぁ~!) Extra10:I want to have a family of my own and quit my job, too.(私も家庭を持って会社やめたい。) Tomomi Fujita:Well, being a mother is a hard job, too.(でも、子育てもなかなか大変よね。) Tomomi Fujita:Good luck!(がんばってね。) Extra10:Enjoy your honeymoon!(新婚旅行も楽しんで!) Extra9:Thanks.(ありがとう。)
コメントしよう!
コメントしよう!
-さん
-
-