湯船で見知らぬ人と話す

露天風呂で居合わせた人と世間話をします。

Kiyoshi Kokone:Ahh... that feels so good.（いやあ、いいお湯ですねえ。） Extra5:Yeah, I heard this water is good for easing tense shoulders.（ええ、ここのお湯は肩こりに効くそうですよ。） Kiyoshi Kokone:Really?（そうなんですか。） Extra5:By the way, where are you from?（ところで、お宅、どちらからいらっしゃったんですか。） Kiyoshi Kokone:I'm from Tokyo.（東京から来ました。） Extra5:Is that right?（へえ、そうですか。） Extra5:I used to live in Tokyo when I was younger.（私も若いころ、東京に住んでたことがあるんですよ。） Extra5:I bet Tokyo has changed a lot since then.（あれから東京もずいぶん変わったでしょうね。） Kiyoshi Kokone:Yeah, I guess.（ええ、まあ。） Extra5:Well, take your time.（ま、ゆっくりしていってくださいよ。） Extra5:I have to go.（じゃ、わたしはお先に。） Kiyoshi Kokone:Nice talking to you.（どうも。）