部下をランチに誘う

部下を誘っておいしいレストランに行きます。食べながら部下の話を聞きます。

Yoko Sasaki:Ugh... I'm so hungry.（ああ。お腹すいた…。） Yoko Sasaki:Ms. Oda, want to go to lunch?（小田さん、ランチ行かない？） Extra8:Yes, let's go.（あっ、行きます。） Yoko Sasaki:I want to try that new Italian place, is that OK with you?（新しくできたイタリアンの店、行ってみたいんだけど、どう？） Extra8:Sounds good.（いいですね。） Extra8:I hear they have really good seafood pasta.（魚介のパスタがおいしいそうですよ。） Yoko Sasaki:Good, let's go!（よし、行こう！） Yoko Sasaki:So, how are things at work?（最近、仕事の方はどう？） Extra8:Well, I'm busy, but everyone in my department is really nice, so things are good.（うーん、忙しくて大変ですけど、この課の人たちはみんないい人なので、楽しくやってます。） Yoko Sasaki:Yeah, it's a good atmosphere.（そうね、雰囲気、いいわよね。） Yoko Sasaki:Are you satisfied with your work?（仕事内容は、満足してる？） Extra8:I am.（してます。） Extra8:But I do want to talk to you about something.（でも、チーフに相談したいことがあるんです。） Yoko Sasaki:What is it?（どうしたの？） Extra8:Well, desk work is OK, but I've been wanting to give sales a try.（デスクワークもいいんですけど、営業の仕事も挑戦してみたいなあと思って…。） Yoko Sasaki:I didn't know that.（それは知らなかったわ。） Yoko Sasaki:Then, why don't you come on some sales calls with me next week?（じゃあ、さっそく来週から私と一緒に営業、出てみない？） Extra8:Really?（えー！本当ですか！？） Extra8:I'd love to.（うれしいです。） Extra8:Thank you.（ありがとうございます。） Yoko Sasaki:Here's our pasta.（あっパスタが来たわよ。） Yoko Sasaki:Let's eat!（いただきまーす！）