アクセスカウンタ

<<  2012年1月のブログ記事  >>  help RSS

トップへ


バナーブリッジの詐欺を岡山県警に報告したけれど、民事にしたがるからなぁ〜 小額訴訟&支払督促

2012/01/30 20:33
詐欺会社バナーブリッジとの闘争記録 第7弾です。 これまでの経緯はカテゴリー 詐欺会社 バナーブリッジ の一覧から過去に遡ってごらんください。 

前回記事 消費生活センターから詐欺会社バナーブリッジに電話してもらったのだがその内容が間抜けすぎて…
以降もメールでの応酬はあるのですが、私が反論しても、それに対する再反論などはなく同じ事を繰り返すだけになっています。 

バナブリは何度も
重ねて申し上げますが、掲載されている内容の即時削除を求めます。
貴殿による不適切な行為により、弊社が損失を被った場合には、損害賠償も含
めて対応検討させていただきます事をご了承下さい。

と言ってきてますが、何もしてきません。 即時削除の求めも無視して、数週間にも渡って詐欺報告の記事を書いているのに何も無いのですから、単なるはったりなのは明らかです。 とっとと訴えてくれれば早いのですがねぇ〜

消費生活センターの力を借りても、前回記事の通り担当者は間抜けで話しにならないので、次の手として警察に相談しました。



ブログランキングに参加しています。 記事を読まれる方は、
このバナーをクリックして下さい。
にほんブログ村 為替ブログ FX スワップ・長期投資派へ


岡山県警の 岡山県サイバーパトロール
http://www.pref.okayama.jp/kenkei/seian/cyber/cp/info_box.html


に以下の文章を送信しました。


【 バナーブリッジというアフィリエイト会社にて4万円詐欺られました。

私は平成23年の10月分として4万円ほどの報酬が確定しており、12月15日に支払いされることが確定していたのですが、支払い直前の12月12日に突如「利用規約違反があった」と一方的に通告され、報酬を没収されました。

バナーブリッジ http://www.bannerbridge.net/ 

粘り強く問いただした所、本人申し込みよって発生した報酬なので違法であると言われました。 しかし、その案件には本人申し込み不可の記載などどこにも無く、どう考えても不当に報酬を奪ったとしか思えません。

この私の申し出に対して何の反論も出来なかった先方は、今度は『報酬獲得のみが目的となるような行為だから没収』と述べてきました。 無論、何の規約違反も犯していませんし、正当な申し込みにより発生した報酬なのですが、ネット上のやり取りで直接文句を言えないのを良い事に屁理屈をこね回して諦めさせようとしています。

やり取りのメールを全部記述すると全角1000文字を超えますが、この会社とのやり取りは私のブログ上でアップしております。

真実を伝える! 【元・金融機関員のFXブログ】

4つに分けて記事は書いていますが、
1月5日の記事
http://91920867.at.webry.info/201201/article_1.html
1月12日の記事
http://91920867.at.webry.info/201201/article_2.html
が丁度核心に触れていると思います。

長いのですがこの2つの記事だけでも読んでは頂けないでしょうか? 如何に不条理な理由で報酬を奪っているか理解頂けると思うのでよろしくお願いします。

PS. 過去にも私と同じような経験をしている方がおられます。
http://house-husband.seesaa.net/article/180505844.html 】



レスポンスは早くて翌朝には岡山県警から電話が掛かってきました。
ブログも一通り目を通してくれていたようです。

しかしまあ予想通りと言いますか、警察が関与する必要が出てくる刑事事件にする気は微塵も無いようでした。 相手の所在地が判っているのと、理屈が通っていなかろうとバナブリが反論しているので、傍目には小競り合いに見えてしまうんですよね… 詐欺じゃなくて民事の小競り合い扱いにしてしまって、「警察としては民事不介入」で済ましてしまおうと言う感じでした。

私の名前や自宅の電話番号の確認などは、最初だけじゃなく電話を切る前にも問われた(しっかりと2度復唱した)ので警察に記録としては残しているかもしれませんが、警察からバナーブリッジへ何かしてくれた… と言う事は無さそうでした。

このやり取りを終え、さらにバナーブリッジにメールしました。
(警察からの介入が無いのでメール自体に威力は無いのですが…)



【 バナーブリッジの詐欺行為を岡山県警に報告しました。

ここで刑事事件とみなして動いてくれれば良かったのですが、民事事件扱いという事になった為、即時の警察介入は望めませんでした。

ただ民事で争う方法として支払督促を勧めてくださいました。
小額訴訟しか争う手が無いと思っていたので大変参考になりました。

支払督促に関わる費用は請求額の5%で済む上に、支払督促申立費用も債務者に請求できるので実質0円で起こせます。 また一ヶ月ぐらいで強制執行可能なので時間も掛かりません。 債務者が所在不明だと支払督促は使えませんがテレコムクレジットの住所宛で問題ないですよね?

訴訟の場合のように審理のために私が裁判所に赴く必要も無いので、大変簡易に行えるのもメリットです。

ただ、バナーブリッジ様が争う気満々で支払督促に応じる気が無いなら支払督促から訴訟に移行する事になります。 それならば最初から小額訴訟を起こした方がお互い時間も短くて済むと思うのですが、如何なさいますか?

なお、当方は実行に移す前に証拠書類として内容証明郵便の準備をしています。 暫く後になると思いますが、内容証明が届いた際には受け取りの方お願いします。


そちらが仰る「本人申し込み不可」とする根拠に関しては全て論破しております。
メールで幾らバナーブリッジの申し出が破綻しているかを証明しても先に進まない事は判りましたので、もうメールでの没収理由説明は結構です。 以降は裁判所の指示の元で争います。

支払督促を受ける気がおありですか? 突っぱねるおつもりなら最初から小額訴訟で争いますが…
どちらかお選びください(これに関する回答だけで良いので、お返事お願いします)


参考URL
支払督促
http://www.courts.go.jp/saiban/syurui/minzi/minzi_04_02_13.html
http://www5f.biglobe.ne.jp/~saigyou/siharai.html

小額訴訟
http://www.courts.go.jp/saiban/syurui/minzi/minzi_04_02_02.html
http://www5f.biglobe.ne.jp/~saigyou/syogaku.html 】
  


しかしそれに対するバナーブリッジの回答は…

以前より回答させていただいております通り、貴殿行為をアフィリエイト会員
規約違反として、「会員契約を解除」及び「確定分のお支払いも一切拒否」
させていただいた次第でございます。


もう回答ですらないですね 支払督促 or 小額訴訟の2択すら無視ですから…

ここから先は弁護士に相談しています。
良いアドバイスをもらえましたが、次回以降は記事に出来るかどうか判りません。


以下は念の為に撮っておいた確定報酬分の証拠画像です(一部加工済み)
バナーブリッジに詐欺られ奪われた4万円はこれです!
画像



最後まで読まれたなら、応援クリックぐらいお願いしますよ…
【1日1回、ウサギさんの画像をポチッとしてください

にほんブログ村 為替ブログ FX スワップ・長期投資派へ

 

お帰りはコチラ          トップページへ

記事へガッツ(がんばれ!) ブログ気持玉 1 / トラックバック 0 / コメント 12


消費生活センターから詐欺会社バナーブリッジに電話してもらったのだがその内容が間抜けすぎて…

2012/01/24 20:18
詐欺会社バナーブリッジとの闘争記録 第6弾です。 これまでの経緯はカテゴリー 詐欺会社 バナーブリッジ の一覧から過去に遡ってごらんください。 今日の記事は前々回 【バナーブリッジは狂っている! 今度は『報酬獲得のみが目的』とわめいて4万円略奪の口実に…】 の続きからです。

流れとしては、
バナーブリッジ 本人申し込みだから報酬4万円没収
自分 本人申し込み不可の記載なんてどこにも無かっただろ?
 (当然ながら【本人申し込み不可】の記載が無ければ、他のどのASPでも申し込み可能で正式なデータとして承認される)

バナーブリッジ お前は『報酬獲得のみが目的』だと断定した。 だから没収。
自分 ころころ言う事変えるな! 嘘偽りの無い正規データを勝手に拒否するな! 
(心が読める訳でもないのに『報酬獲得のみが目的』だと決め付けるなんて無理ありすぎ FX会社だろうがアフィリエイト会社だろうが、承認条件を満たしているのにそんな不条理な難癖つけて報酬を略奪するのはこの詐欺会社だけです)


まあ『報酬獲得のみが目的だから没収』と言われた件に対する私のメールは前々回 【バナーブリッジは狂っている! 今度は『報酬獲得のみが目的』とわめいて4万円略奪の口実に…】 を見てもらうとして、それに対するバナブリの返事はこれです。

日時 2011年12月27日 17:46

先のメールにて記載させていただいた通り、広告主様および弊社データ・
アクセスログ等から貴殿自身による複数の本人申込み行為を確認しており、
アフィリエイト会員規約違反として会員契約を解除させていただいた次第です。

重ねて申し上げますが、掲載されている内容の即時削除を求めます。
貴殿による不適切な行為により、弊社が損失を被った場合には、損害賠償も含
めて対応検討させていただきます事をご了承下さい。



心が読める訳でもないのに『報酬獲得のみが目的』だと決め付けるなんて無理ありすぎ FX会社だろうがアフィリエイト会社だろうが、承認条件を満たしているのにそんな不条理な難癖つけて報酬を略奪するのはこの詐欺会社だけだ! …という趣旨の反論をしたらこれです この返事じゃあ、メールのやり取りとしてすら成立していませんよ?

『報酬獲得のみが目的』が無茶な理由すぎたので、また本人申し込みを報酬略奪理由にすげ替えてきたと言えますね


ブログランキングに参加しています。 記事を読まれる方は、
このバナーをクリックして下さい。
にほんブログ村 為替ブログ FX スワップ・長期投資派へ



これでは埒が明かないので 岡山県消費生活センター にメールで相談したところ電話で話をしてくれる運びとなりました。 しかしこのやり取りが実にお粗末でして…

バナブリとの電話を終えた担当者曰く「第16条の3番目に本人申し込み禁止の記載があるといわれた。 そう取れる記述なので、これ以上のことは言えない」 

担当者は指示された規約を読んで素直に納得して引き下がったようなのだが、ちょっとまて! 俺も規約には目を通していたが、そんな一文は無かったはずだぞ??

説明の前にまずは返信のメールを…


日時 2011年12月28日 14:40

国民生活センターの消費者ホットラインより連絡を頂きました。

第16条(禁止行為)
1.アフィリエイト会員は以下に定める禁止行為を行ってはならない。

(3)虚偽行為
ページに掲載した広告より自らあるいは第三者と共謀してコミッション費を得るため、広告を不正に多く表示させたり、虚偽のクリックを生成したり、虚偽の注文や登録などの行為を行ったり、あたかも成果報酬対象となる行為が発生したかのように装うなど、不正な行為を行うこと、その他、広告目的及び当サービスの趣旨を外れたクリックや注文、登録が発生した場合等、不当に成功報酬を得るとみなされるいかなる行為に対して、成功報酬費の支払いを拒否する権利を有し、アフィリエイト会員登録を取り消すことができるものとする。

に該当すると連絡を受けましたので、虚偽行為を起こした場合で回答しますすね。

何度も申し上げておりますが、【広告を不正に多く表示させていません】【虚偽のクリックを生成していません】【虚偽の注文や登録ではありません】←氏名・電話番号とも正当ですし、実際にそのサービスを受けていますので虚偽の訳がありません。 実際に正当なデータで申し込んでいるので、【あたかも成果報酬対象となる行為が発生したかのように装うなど、不正な行為を働いたわけでもありません】 1社に対して1度のみサービスを受けようとアプローチしているだけですので、【広告目的及び当サービスの趣旨を外れていませんし、不当に成功報酬を得ている訳でもありません】

上記行いに関して 『自ら』 あるいは第三者と共謀して 行ってはいけないのですね?
虚偽行為 を働いたのが、自らだろうが第三者と共謀しようが違反なのは重々承知です。


ただ禁止しているのは項目に有る 【虚偽行為】 ですね? この虚偽行為を働いたなら、それが自らであろうと、第三者と共謀していようとも駄目という規約ですね? この規約で自ら虚偽行為を働いた者や、第三者と共謀して虚偽行為を働いた者を処分するのは一向に構いません。 

しかし、正当な自己申し込みすら拒否する規約とはとても取れませんので、引き続きブログ記事にて書き続け抗議して参ります。

国民生活センター ではぬるいようですので、次は犯罪として岡山県警のサイバーパトロールに申告します。

PS. あの文章で、【自ら】という文字がどこに掛かるか判らない訳でもないでしょう? 申し開きがあるならどうぞ。



以上が詐欺業者バナーブリッジに対する返信です。

第16条(禁止行為) (3)虚偽行為 の条文だけ赤字にしました。
この1行目を見てください。

ページに掲載した広告より自らあるいは第三者と共謀してコミッション費を得るため

この文章に【自ら】という文字がありますね? この文字を使って、『自らコミッション費を得るため』とバナーブリッジは続けたのです 
そして、これが(3)虚偽行為に入っているから違反だと…

そして説明を受けた国民生活センターの担当者は「ああっ、そうなんだ?」と納得して「これ以上は何も言えない」と私に報告した訳です…

いや、ちょっと待て… お前ら馬鹿すぎるだろ

日本人なら日本語ぐらい理解してくれよ…
【自ら】がどこに繋がるかは後ろの文章読めば一目瞭然だろ?

どんなアホがこの文章を読んでも 『自らあるいは第三者と共謀して』 がその後ろの
「コミッション費を得るため、広告を不正に多く表示させたり、虚偽のクリックを生成したり、虚偽の注文や登録などの行為を行ったり、あたかも成果報酬対象となる行為が発生したかのように装うなど、不正な行為を行うこと」

に掛かるだろ?

不正行為は [自らの単独犯] だろうが、第三者と共謀してようが、報酬の支払いを拒否する権利を有し、会員登録を取り消すことができると書いているんだろ?

ページに掲載した広告より自らあるいは第三者と共謀してコミッション費を得るため、広告を不正に多く表示させたり、虚偽のクリックを生成したり、虚偽の注文や登録などの行為を行ったり、あたかも成果報酬対象となる行為が発生したかのように装うなど、不正な行為を行うこと、その他、広告目的及び当サービスの趣旨を外れたクリックや注文、登録が発生した場合等、不当に成功報酬を得るとみなされるいかなる行為に対して、成功報酬費の支払いを拒否する権利を有し、アフィリエイト会員登録を取り消すことができるものとする。

のどこをどう読んだら、他のASPなら当然合法である本人申し込みの、酬費の支払いを拒否し会員登録を取り消す事が出来ると読めるんだよ!?

私にはそんな意味不明な曲解はできなかったので上記の返答メールを送りました。



最後まで読まれたなら、応援クリックぐらいお願いしますよ…
【1日1回、ウサギさんの画像をポチッとしてください

にほんブログ村 為替ブログ FX スワップ・長期投資派へ

 

お帰りはコチラ          トップページへ

記事へなるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 2 / トラックバック 0 / コメント 21


詐欺会社バナーブリッジの巧妙な罠を完璧にスルーしました & 交渉で特に気をつけるべき事

2012/01/18 01:03
前々回の記事に対して私はこのようなコメントを受け取りました → 【アフィリエイト報酬をバナーブリッジが、広告主の企業に返還したかどうかが、一番問われてきますね。ねこババしているとなると。。。】 

それに対する私の回答はこうでした(一部抜粋)

「ねこババしました」なんて言う訳ないので、問うだけ無駄かと。

そもそも、【ねこババで無ければ、自分が受け取るべき正当な報酬を勝手に返金されて良いのでしょうか…?】 これが一番重要なことですよ。

「報酬は返金対応等により、広告主様にはお支払いいただいておりません。」とバナーブリッジは言って来ましたが、そこで●●さんなら本当に返還したかどうかでやり取りしますか?

●●さんは「一番問われてきますね」と書かれていますが、私は瑣末な事として吐き捨てました。



私を気遣い、応援しようとしてのコメントだと判っています。 それなのに素っ気無いを通り越して、感じが悪いと取られても仕方ないコメントを返していると思います。
本当に申し訳なく思います

…でも何故こんな事を私は言ったのでしょう?

●●さんはおそらく、「バナーブリッジは報酬を広告主に返していない可能性がある。 もし広告主から報酬を貰いつつブロガーの私に全く報酬を払わず追放したなら、不当に利益を独占する為に私を規約違反扱いしている訳で悪質極まりない。 報酬を返還していると言う証明を提示できなければ、今までより更に強く悪質な対応を取っているとしてバナーブリッジを追求&断罪できるんじゃないかな?」
って思われたんじゃないのかな…と予想しました。


しかし私がそんな質問を投げかけるまでも無く、バナーブリッジの方から

【報酬は返金対応等により、広告主様にはお支払いいただいておりません。】

と言ってきました。

ここで多くの方はバナーブリッジが本当に広告主に報酬を返金したのか更に問いただすのかもしれません。

「口先では何とでも言える! 本当に返金したと言うならそれを証明してみせろ。 今までの対応を見るに、広告主から貰った報酬を独り占めにするために、私を規約違反呼ばわりして報酬を没収したとしか思えない。 私腹を肥やすために嘘を並び立てるな!!」

と言うところでしょうか?


でも私は報酬返還の真否については問うていません。 むしろ己には関係ないことだと突っぱねています。 それを証明するのが私の回答です。

【それが誠か嘘かは私には判りませんが、上記の通り何の後ろ暗いところも無く、正当な利用により発生し確定した報酬なのですから勝手に返金してもらっては困ります。 勝手に返金しようがお金を捨てようが、支払いを反故にする理由にはなりません。 バナーブリッジが好きで契約違反して返金した責任を私が負う理由はありませんよね?】

広告主から報酬を貰いつつブロガーの私に全く報酬を払わず追放したなら、不当に利益を独占する為に私を規約違反扱いしている訳で、更に悪質極まりない。 ←ならここぞとばかりに畳み掛けるべきだ。 

…と思われますか?


『私が交渉で特に気をつけたこと』

「@ 話を逸らせる為に別のネタを振りに来たバナーブリッジに、何故乗る必要がある?」

私は不当に報酬を没収した事に対して抗議しています。 お金を返す気の無いバナーブリッジはその抗議を論破してしまいたいところですが、常に論破されているのはバナーブリッジです。 なら黙ってやり過ごしたいところですが、それをしようとしたらブログ記事にしつこくアップされて企業イメージは駄々下がりです。 なら、何とか報酬没収から逸れた話でお茶を濁せないだろうか… → 「今日はいい天気ですねぇ〜」と振ったところで応じないだろうが、そもそもの報酬を返していると言ったら、是非を問うてくるのでは? 少なくとも、金返せといってきている今の状況から脱する事は出来る。

無視も出来ず論破されている状況だから、別のネタ振りで話を逸らそうとしているのは明白だよね? …なのに相手の申し出に乗って、返金要求から自ら遠ざかるなんて愚の骨頂でしょ?


「A わざわざ自分から返金したと言う以上は何らかの書類提示は出来る公算が高い」

その話に私が乗るなら、「本当に返金したのか証明しろ」と言う事ぐらい容易に想像がつきます。 なのに相手の方から「報酬は返金対応等により、広告主様にはお支払いいただいておりません」と言ってきている訳ですよ? 返金の証明として銀行の振込み履歴ぐらい提示できると考えるべきですよね?

第三者たる私がその履歴が本当であるか確認するのは難しいですし、両者で口裏を合わせておいて振込みで返金したのをまたバナーブリッジに再返金されても私には判りませんね。 リベートを払ってもいいでしょうし、「業務上の不手際で広告主様に間違った送金したから手数料を差し引いて返金して頂けないでしょうか?」とかされようが私には表面上の振込み履歴ぐらいしか見えませんね


「B 証明書類が無かったって水掛け論になるだけで終わりが見えない ← これ重要!」

もしバナーブリッジが証明書類も無しに話を逸らそうとしていたとします。
(或いは証明書類はあるが、第三者には公表できないと突っぱねる)

こうなると、【私】 証明書を出せ → 【バナブリ】 出せない の繰り返し。
それか、【私】 証明書を出せないのは本当は返金なんてしてないからだ → 【バナブリ】 広告主と当社間での書類を勝手に第三者に公表出来るわけ無いだろ。
それこそお前は返金していない証拠を出せるのか?


さて、これでみんな理解できましたよね?

私がバナーブリッジを詐欺業者だと断言できるのは、私が規約違反をせずに申し込んで発生した報酬が没収され支払われない。 現に私の持つ楽天銀行への振込みが無い。

第三者が何と言おうと、私が得た報酬が私の登録口座に入金されていないなら、バナーブリッジが奪ったのは確実だと私は断言できます。


じゃあ逆に広告主とバナーブリッジとの間の金の流れは?
そりゃあ当人間となる広告主とバナーブリッジなら確実に真実が判るでしょう。


では逆に第三者たる私にその真実の金の流れは判りますか?
証明できるんですか?


…と言う話になります。

私自身のお金が振り込まれないから、間違いなく詐欺られたと言えるし、証明も出来ます。 でもそれをバナーブリッジの誘いに乗って、広告主とバナーブリッジの金の流れについて、真相を知りようも無い第三者たる私が突っ込んで何の意味があるんでしょう? その報酬が返金されていないとどうやって証明できるの?

ブログ閲覧者様がどれだけ興味を持たれようとも、この話題に乗れないことは判って頂けましたよね? 完全に返金交渉を諦めて終わるつもりなら、「本当に返金したんなら証明書あるの?」と聞いても良いかもしれません。 つまり私が完全に敗北したあとの最後っ屁にしかなりえません…


「C 広告主に本当に返金していたら、正当なるあなたの報酬が奪われても良いの? ← これも重要!」

前記事の私のコメ返しから抜粋します(この一文で十分理解できると思います)


焦点を【支払われた報酬を返金したかどうか】に据えます → もし返金したという証明を先方が出し、第三者も「間違いなく返した」と判断したとします。

どうするおつもりですか?

貴方は己の報酬が不当に却下されても、バナーブリッジがねこババさえしていなければ問題無いのですか? 焦点をバナーブリッジが返金したかどうかにしてしまったら、返金が事実であったら負け扱いされてしまいますよ? 負けた上でもう一度、「返金しようがしなかろうが不当却下はありえない」とまた話を蒸し返さないといけないんですよ? それが如何に難しいことか、そして己の立場をどれだけ悪くするか判りますよね?

前のコメントで、【ねこババで無ければ、自分が受け取るべき正当な報酬を勝手に返金されて良いのでしょうか…?】 これが一番重要なことですよ。

と書いてますよね?



これだけの理由があったので 「ブログ読者が知りたいと思っているのが判っていても、私自身も本当かどうか興味があっても」 本題から逸れるので取り合いませんでした。

このブログ記事を書き終わり、私の返答
【それが誠か嘘かは私には判りませんが、上記の通り何の後ろ暗いところも無く、正当な利用により発生し確定した報酬なのですから勝手に返金してもらっては困ります。 勝手に返金しようがお金を捨てようが、支払いを反故にする理由にはなりません。 バナーブリッジが好きで契約違反して返金した責任を私が負う理由はありませんよね?】
は最適な返しだったと再認識しました。


「B 証明書類が無かったって水掛け論になるだけで終わりが見えない ← これ重要!」
「C 広告主に本当に返金していたら、正当なるあなたの報酬が奪われても良いの? ← これも重要!」
この2点は特に重要ですので、完全に理解できるまで繰り返し読んで頂けると嬉しいです(別に難しい内容ではありませんよね?)


今回は解説だけで十分なボリュームとなってしまい、気力も尽きました。
先に話を進められず、すみませんでした



最後まで読まれたなら、応援クリックぐらいお願いしますよ…
【1日1回、ウサギさんの画像をポチッとしてください

にほんブログ村 為替ブログ FX スワップ・長期投資派へ

 

お帰りはコチラ          トップページへ

記事へなるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 1 / トラックバック 0 / コメント 24


バナーブリッジは狂っている! 今度は『報酬獲得のみが目的』とわめいて4万円略奪の口実に…

2012/01/12 00:06
こんにちは♪ キチガイバナーブリッジとのメールやり取りで心神喪失状態の管理人です。 労災認定ぐらい出て当然なのですが、実際は慰謝料どころか、正当なる報酬の4万円すら奪われたままです… 当たり前のように顧客からお金を略奪するような詐欺グループが会社を名乗っているのですから世も末ですね(>_<) 

さて、前回は【本人申し込み不可】の記載すらないのに、本人申し込みがあったからと4万円もの報酬を奪ったバナーブリッジについて書きました。 当然ながら【本人申し込み不可】の記載が無ければ、他のどのASPでも申し込み可能で正式なデータとして承認されるます。

…でもバナーブリッジ様はそんな事を書いていなくても、勝手に規約違反扱いにして報酬を奪いやがるのです


前回記事ラストのメールを送ったのは 2011年12月19日 20:32 ですが、待てども待てども返事が来ないので、ほぼ同内容のメールを 12月25日 21:43 にも送りました。


件名:ブログ記事にて不正を告発しました

19日にメールしたのに返信すら頂けないので、以前からお伝えしていた通りブログ記事にアップさせて頂きました。 報酬が正しく支払われるまで戦い続ける所存です。 平時よりアクセス数も多いようですし、連載は続くとお考えください。

極悪アフィリエイト会社 【バナーブリッジ】 に4万円詐欺られた! 支払日直前の金銭巻き上げは確信犯? http://91920867.at.webry.info/201112/article_5.html


以下は前回送ったメールです。

【ご本人によるお申込みが発生している事を複数確認しております】

これは10月分に私が申し込んだ分で12月15日に支払い予定だった分ですね?
全てプログラムの詳細確認をしてから申し込んでいますが、【本人申し込み不可】が無かった事を確認しております。 他社ですがA8(エーハチネット)においてブログを通さず本人申し込みできるセルフバック A8セルフ とA8セルフではないが本人申し込み不可となっていない為ブログにバナーを貼って本人申し込みできる案件があります。

バナーブリッジではセルフバックには無かったが、本人不可の記載が無いので己でブログにバナーを貼って申し込んだだけの話です。

セルフバックと、ブログにバナーを貼ってリンクを踏む本人申し込み。 これは前述のA8だけでなく、トラフィックゲートでもアフィリエイトBでもジャネットでもバリューコマーズでも存在しますね?  これらのASPではセルフバックには存在しなくても、【本人申し込み不可】案件でなければ自分のブログに貼って自分で申し込む事が可能であり、全て正当なデータとして承認されます!

さて、バナーブリッジ様は、【本人申し込み不可】と記載すらしていない案件に本人が申し込んだら、規約違反だと報酬を不当に没収し追放できるとお思いなのですか?

他のどのASPでも何の問題も無く承認される正当なデータが、バナーブリッジのみ不当に拒否され確定報酬を没収している事も追加で公的機関に報告できる運びとなりましたね。
 
【本人申し込み不可】の記載はしていないが心のうちでは不可で、利用した者は報酬を強制没収する気だった。 トラフィックゲートでもアフィリエイトBでもジャネットでもバリューコマーズでも【本人申し込み不可】の記載が無ければ本人申し込みできるが、バナーブリッジだけは強制追放の上、報酬没収できる。 と答えるおつもりでしょうか?

ブログにて【詐欺業者バナーブリッジ】の連載を行いますが今回のメールを含めてまだ時間が掛かりそうです。 連載開始が遅れる事をご了承ください。 まともに報酬が払われればこの限りではありませんが…


『貴殿による不適切な行為により、弊社が損失を被った場合には、
損害賠償も含めて対応検討させていただきます』

かまいませんので、損害賠償を求めて顧客たる私を訴えてくださいませ♪
そして是非、【本人申し込み不可】の記載すらしていない案件に申し込んだ者の報酬を没収する会社である事を世間に知らしめてくださいませ!
 


この2通目のメールに対してようやく返信が来ました。

これがまあ狂ってやがるんですわ!!



ブログランキングに参加しています。 記事を読まれる方は、
このバナーをクリックして下さい。
にほんブログ村 為替ブログ FX スワップ・長期投資派へ




日時: 2011年12月26日 19:44
件名: [264077-2]Re:ブログ記事にて不正を告発しました


ご記載いただいております通り、他社ASPに限らずアフィリエイター様ご本人
によるお申込みは物理的に可能ですが、それが『サイト内利用が目的』もしく
は『報酬獲得のみが目的』かにより成果承認可否は大きく異なります。

 アフィリエイトとは、AF会員のサイトに掲載された広告から、
 商品が購入されたり、会員登録や資料請求の申し込みがあった場合に、
 その『対価』として、それぞれの成果に応じて広告主から紹介者である
 提携パートナー(AF会員)へ報酬が支払われるサービスです。
 ※『広告主とAF会員は提携業者である』という事を、お忘れなきよう
  お願い申し上げます。

よって、貴殿が行っている『本人申込可だからといって、広告主サイトの利用
を主とせず、申込みだけを行う報酬獲得のみを目的とした行為』は、アフィリ
エイトの本質とは異なります。
また、「【本人申し込み不可】が無かった」とありますが、『広告主サイトを利用するユーザーを送客する事』がAF会員の基本役割であり、前述理由からも、本人申込の可否に関する記述がなくとも、本人申込みは基本的に禁止されております。

今件、既に「自身で行った行為である」と認めておられますが、利用規約にも
記載しております通り、『自らの申込であってもサイト内利用がない報酬獲得
のみが目的となるような行為(不当に成功報酬を得るとみなされる行為)』は
アフィリエイト会員規約「第16条(禁止行為)」に該当する内容となります。
そして、「第17条(契約の強制終了及び成功報酬没収)」に記載通り、貴殿の禁止行為違反により契約の強制終了及び成功報酬の没収となった次第でございます。

また、今回の貴殿行為に関しましては、広告主様よりご連絡いただいた内容で
あり、貴殿が広告主様へ回答された内容もお聞きしております。その内容を基
に、弊社データ・アクセスログにて照合を行い、上記対応となっております。
補足として、貴殿が不正行為を行った多くのプログラムが同一グループ会社に
て運営されているサイトであり、広告主様側でも詳細に状況把握できた次第で
ございます。

上記理由から、広告主様側でも当内容を把握しており、広告主様からのお支払
いはありません。結果、弊社でもお支払い代行が出来かねることを申し添えさ
せていただきます。
このことは、「第5条(アフィリエイト会員へ成功報酬の支払い)」にも記載
されております内容となります。ご了承下さいませ。
尚、AF会員向けには『没収』とさせていただいておりますが、今回に限らずAF
会員による不正行為によって発生した報酬は返金対応等により、広告主様には
お支払いいただいておりません。

先にもお伝えさせていただきましたが、貴殿による不適切な行為により、弊社
が損失を被った場合には、損害賠償も含めて対応検討させていただきます。
つきましては、掲載されている内容の即時削除を求めます。

━テレコムクレジット株式会社 広告事業部━━━━━━━━━━━━━━
 PCアフィリエイト:http://www.bannerbridge.net
 携帯アフィリエイト:http://www.mobri.jp/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━TelecomCredit.Co.,Ltd.━




【本人申し込み不可】の記載すらないのに、本人申し込みがあったからと4万円もの報酬を奪うのは違法だろうと返信したら、それに対して何にも言い返せないものだから今度は別の理由をでっち上げてきましたよ? 

今度は『報酬獲得のみが目的となるような行為』だから没収だってさ…
論破される度に別の屁理屈をでっち上げるとは
俺、一応企業相手にメールしてたつもりなんだけど、実際はお菓子でも欲しがって泣きわめくお子ちゃまでも相手にしているようですよ?



件名: 心を読める訳でもないのに、報酬獲得目的だと断ずることが出来る筈も無いですね?

返答もしなかった事に対しての謝罪も無しとは企業としての常識を疑います。
ブログ記事にアップしないと回答すら得られないのですからこちらも大変ですよ。

さて、タイトルにも書きましたが、何故勝手に報酬獲得目的だと断ずる事が出来るのでしょう? 確定した報酬を没収し追放するのですから、何度もメールで求めたとおり、証明できる書類なり何なりは提出して頂かないと私も納得のしようが御座いません。 

『本人申込可だからといって、広告主サイトの利用を主とせず、申込みだけを行う報酬獲得のみを目的とした行為』

意味不明な言いがかりです。 正しく私のメールアドレス・電話番号・氏名を記載の上、申し込んだのもそのサービスが受けたいが為です。 そして申し込みを受けて私に電話してくださった1社と契約し、実際に数千円の費用を払って完了した案件も御座います。 これを不条理な言いがかりと言わず何と言ったらよろしいのでしょうか? 貴方には、証明すら出来なくても『申込みだけを行う報酬獲得のみを目的とした行為』と断ずる権利がおありなのでしょうか? それがまかり通るなら、貴方は幾らでも『報酬獲得のみを目的』と決め付けて報酬を没収できますね?

【今件、既に「自身で行った行為である」と認めておられますが、利用規約にも記載しております通り、『自らの申込であってもサイト内利用がない報酬獲得のみが目的となるような行為(不当に成功報酬を得るとみなされる行為)』はアフィリエイト会員規約「第16条(禁止行為)」に該当する内容となります。】

利用したいが為に申し込んで、それに応じてくれた会社と契約を結んだのに勝手に「報酬獲得のみ」と決め付けられ、報酬を没収される身になってください。 証明できなくても自由に報酬目的のみだったと決め付ける事が可能なら、この規約はバナーブリッジの思いのままに幾らでも不正に報酬を却下できる規約と言えますね? そんな規約がまかり通るとお思いか?

【多くのプログラムが同一グループ会社にて運営されているサイト】

そんな事は私には知る由もありませんが、実際に何社か利用する事ぐらい当たり前のことでは? 私は複数のFX業者にて取引しており、約定力が秀でた会社で短期売買、スワップ金利が高い会社で長期投資と言った具合に使い分けていますが、複数の会社を使っている私は不正行為でも働いていると仰るつもりですか? 当然、同一グループに属するFX会社を使う事もありますが、何か問題でも? 数十万単位の入金をしているFX口座が幾つもありますし、それらはアフィを通しているケースもありますが、何の違法性も無いと思っていますが… 今回はFXではなくカード利用に関する案件ですが、1社としか取引したらいけないなんて抜かしはしませんよね? 

【報酬は返金対応等により、広告主様にはお支払いいただいておりません。】

それが誠か嘘かは私には判りませんが、上記の通り何の後ろ暗いところも無く、正当な利用により発生し確定した報酬なのですから勝手に返金してもらっては困ります。 勝手に返金しようがお金を捨てようが、支払いを反故にする理由にはなりません。 バナーブリッジが好きで契約違反して返金した責任を私が負う理由はありませんよね?

【貴殿による不適切な行為により、弊社が損失を被った場合には、損害賠償も含めて対応検討させていただきます。】

損害賠償を求めるのは私の方ですから! 加害者で詐欺を働いている貴社が損害賠償とは片腹痛い! さっさと略奪した報酬を返しなさい! 次の記事は数日後にはアップの予定です。 少なくとも、真実の記述を削除しないといけないとは考えておりませんのであしからず。



以上が詐欺業者バナーブリッジに対する返信です。

例えばですが、FXでも「キャンペーンのみが目的と判断された場合は、却下もありえます」とか注意書きに書いている事がありますが、実際にこの一文を引っ張り出して報酬を払わないFX会社って有りますか?  

一人が一つの口座に対してのみ申し込むなら、「100回の取引で1万円キャッシュバック」なら100回の取引で確実に報酬が貰えますよね? ジャスト100回しか取引しない人なんて数え切れない位いるでしょうに、「報酬目当てに間違いないから、実は150回以上取引した人にしか報酬払いません」なんてほざく会社なんて無いですよね?

…でも偉大なるバナーブリッジ様は、実際にはそれを理由に報酬却下する事なんてありえない「報酬獲得目的だったから〜」でお金を奪う鬼畜詐欺会社なのです!!!

私のメールでの反論って、間違いなく正論ですよね?



以下再掲
※ 当方が不当な処分を受けて抗議しているのは【バナーブリッジ】に対してのみであり、他の良識有るASP様(アフィリエイト会社)へ対しての苦情ではありません。 

注意: 先方へ、ブログにてその対応を告発すると伝えています(進展がない為、記事を書いているとお考え下さい) その為、バナーブリッジへの変な擁護や、憶測での当ブログへの批判が会社関係者により行われる可能性があります。 不条理なコメントは削除しますが、読者の方も理屈の通らぬ書き込みは鵜呑みになさらぬようお願いします。



最終的な判断は読者に委ねるしかないのですが、メールを無視する、約束の電話すらしない、到底通用しない理屈を述べる等、誰が見てもまともでない対応が垣間見れます。 また、『今後の対応如何により法的措置を検討させて頂く』という脅しをする会社というのも稀でしょう(不当な処分を被った個人なら兎も角、本来は顧客であるはずのブロガーに対して、会社側がいきなりこんなメールを送りつけるのは珍しいです

なので今後は、他社にもあるアフィリエイト案件なら、必ず他社(バナーブリッジ以外)を使うようにしてください。 バナーブリッジ以上に酷い会社なんてありません 他社に不満がある方もいると思われますが、それでもバナーブリッジよりは遥かにまともな筈です




最後まで読まれたなら、応援クリックぐらいお願いしますよ…
【1日1回、ウサギさんの画像をポチッとしてください

にほんブログ村 為替ブログ FX スワップ・長期投資派へ

 

お帰りはコチラ          トップページへ

記事へブログ気持玉 0 / トラックバック 0 / コメント 16


規約なんて無いのに規約違反? 詐欺業者バナーブリッジのキチガイぶりはどうしようもないぞ(怒)

2012/01/05 20:45
好評を頂いています、詐欺業者バナーブリッジの告発記事の第三弾です。 既に確定した4万もの報酬を過去に遡って没収しておきながら、理由すら説明しないクズ業者とやり取りを続けてきました。

前回の記事
4万円詐欺のバナーブリッジは嘘を吐くし、約束の折り返し電話すらしないクソッぷり!

ついでに私同様にバナーブリッジの詐欺被害にあったブログを紹介しておきます。

月収100万円以上稼ぐ専業主夫のブログ

バナーブリッジに4万円も奪われた際、同じ経験をしている人はいないのかと探して真っ先に見つけたブログです。 当ブログにもこのHPを紹介するコメントが寄せられました。

窮鼠さん
「バナーブリッジ」「詐欺」で検索すると結構いろいろ悪い評判が出てきますね。 http://house-husband.seesaa.net/article/180505844.html ←このブログでも同様の件が書かれていました。

この方も私同様に被害にあわれてからネットで情報集めされたようですが、【2chのアフィリエイト板やアフィリエイト支援サイトなども見てみましたが、私以外にも被害者が多く、結構評判が悪いASP】だったとの事です。

以下、何点かまとめますと、

【使っていてまず思ったのが、成果承認割合が異常に低い。
未確定報酬発生の段階から、成果報酬として承認されるのは
平均して10%以下の承認率だったと思います。】

「違反」というようなことは、全く身に覚えが無いにもかかわらず
【いきなりバナーブリッジ側から契約を一方的に破棄されました!】

【再度、「具体的にどこがどういけなかったのか?」と質問するも全く回答ナシ。
その後も3回ほどメールを送りましたが完全無視です。
更に、その次点までに確定していた承認された成果報酬も、遡って破棄されました。 ちょうど、サイトが順調に動き出し、売り上げが上がっていた時期だったので意図的としか思えませんでした。】


バナーブリッジは多くの被害者を出している詐欺業者で、常日頃から成果報酬をピンはねしています。 そして、しょっちゅうブロガーを違反者呼ばわりして契約を破棄し、質問にも答えず、過去に遡って報酬まで破棄する犯罪常習者です

詐欺業者を野放しにする警察にもがっかりですが、これで何もしなければ更なる被害者が増えるだけなので、私の体験談は全て晒して、犯罪会社から一人でも多くの方が逃げられるように頑張りたいと思います!


ブログランキングに参加しています。 記事を読まれる方は、
このバナーをクリックして下さい。
にほんブログ村 為替ブログ FX スワップ・長期投資派へ



あと、こんな内容もメールにしたためて送りました。

『参考までに、外国のFX業者にさえ、弁償させた際の交渉をまとめた記事
http://91920867.at.webry.info/200912/article_13.html

御社 03-3457-9124 に電話したところ、ハシモトという電話受付が、自分には答えられないからバナーブリッジの担当者に折り返しの電話をさせると言って電話を切ったことがありました。 しかしその折り返しの電話は何時まで待っても掛かってきませんでした。 この嘘をついて電話すらしなかった件などもブログネタとして面白そうですね?(そんな会社見たこと無いぞ!)』


このメールの後に、ようやく回答らしい回答が来ました。


ご連絡いただきました内容ですが、
本人申込・購入不可となっている各種プログラムにおいて、
ご本人によるお申込みが発生している事を複数確認しております。

これは「パートナーサイト利用規約 第16条(禁止行為)」に
反する行為であり、下記メール内に既に記載されておりますが、
弊社データ・アクセスログ等からご本人による申込行為は明らかでございます。

これは公的機関へも提出可能で、且つ、物的証拠となるデータと
なりますので、公的機関から申し出があった際には提出させていただきます。

また、貴殿による不適切な行為により、弊社が損失を被った場合には、
損害賠償も含めて対応検討させていただきますので、ご了承の程、
宜しくお願い申し上げます。


本人申し込み不可なのに申し込んだんなら仕方ないじゃないか…
と判断するのはちょっと待ってくださいね。 私は以下の返信をしました。


件名:本人申し込み不可の記載は無かっただろうが! 暫くしたらブログ記事にて【詐欺業者バナーブリッジ】の連載を行います。

【ご本人によるお申込みが発生している事を複数確認しております】

これは10月分に私が申し込んだ分で12月15日に支払い予定だった分ですね?
全てプログラムの詳細確認をしてから申し込んでいますが、【本人申し込み不可】が無かった事を確認しております。 他社ですがA8(エーハチネット)においてブログを通さず本人申し込みできるセルフバック A8セルフ とA8セルフではないが本人申し込み不可となっていない為ブログにバナーを貼って本人申し込みできる案件があります。

バナーブリッジではセルフバックには無かったが、本人不可の記載が無いので己でブログにバナーを貼って申し込んだだけの話です。

セルフバックと、ブログにバナーを貼ってリンクを踏む本人申し込み。 これは前述のA8だけでなく、トラフィックゲートでもアフィリエイトBでもジャネットでもバリューコマーズでも存在しますね?  これらのASPではセルフバックには存在しなくても、【本人申し込み不可】案件でなければ自分のブログに貼って自分で申し込む事が可能であり、全て正当なデータとして承認されます!

さて、バナーブリッジ様は、【本人申し込み不可】と記載すらしていない案件に本人が申し込んだら、規約違反だと報酬を不当に没収し追放できるとお思いなのですか?

他のどのASPでも何の問題も無く承認される正当なデータが、バナーブリッジのみ不当に拒否され確定報酬を没収している事も追加で公的機関に報告できる運びとなりましたね。
 
【本人申し込み不可】の記載はしていないが心のうちでは不可で、利用した者は報酬を強制没収する気だった。 トラフィックゲートでもアフィリエイトBでもジャネットでもバリューコマーズでも【本人申し込み不可】の記載が無ければ本人申し込みできるが、バナーブリッジだけは強制追放の上、報酬没収できる。 と答えるおつもりでしょうか?

ブログにて【詐欺業者バナーブリッジ】の連載を行いますが今回のメールを含めてまだ時間が掛かりそうです。 連載開始が遅れる事をご了承ください。 まともに報酬が払われればこの限りではありませんが…


『貴殿による不適切な行為により、弊社が損失を被った場合には、
損害賠償も含めて対応検討させていただきます』

かまいませんので、損害賠償を求めて顧客たる私を訴えてくださいませ♪
そして是非、【本人申し込み不可】の記載すらしていない案件に申し込んだ者の報酬を没収する会社である事を世間に知らしめてくださいませ!
 


要約: 【本人申し込み不可】の記載が無ければ、他のどのASPでも申し込み可能で正式なデータとして承認されるのに、バナーブリッジは本人不可の記載すらないのに、本人申し込みが複数あったから4万円もの報酬を奪い強制退会させたと抜かす訳ですよ  案件に本人不可の表示すらないのに規約違反もクソも無かろうが! 規約が無いのに規約違反なんてあってたまるかよ…

と怒りの返信をしたところ、また音沙汰無しとなりました。
反論の余地が全く無いのは判りますが、だんまり決め込む前にまずは金を払えと言いたいわ!!

次回は1週間近く返事が来ないので公的機関にバナーブリッジへ問い合わせしてもらった件、なども書きたいと思います。


ささいな成果かもしれませんが、こんな報告(前記事のコメント)を頂きました。

稼木 良夫さん
それはひどいですね
私もバナーブリッジのバナーを貼り付けた
ブログがありましたが、外すことにします。


詐欺被害の拡大防止に名乗りを上げてくださいました(*^^)v 凄く嬉しいです♪ 
我々ブロガーは悪徳業者にお金を奪われる為に記事を書いているのではないですから! 
一人でも多くの方が詐欺の温床たるバナーブリッジから撤退(他社に乗り換え)する事を望みます。


以下再掲
※ 当方が不当な処分を受けて抗議しているのは【バナーブリッジ】に対してのみであり、他の良識有るASP様(アフィリエイト会社)へ対しての苦情ではありません。 

注意: 先方へ、ブログにてその対応を告発すると伝えています(進展がない為、記事を書いているとお考え下さい) その為、バナーブリッジへの変な擁護や、憶測での当ブログへの批判が会社関係者により行われる可能性があります。 不条理なコメントは削除しますが、読者の方も理屈の通らぬ書き込みは鵜呑みになさらぬようお願いします。



最終的な判断は読者に委ねるしかないのですが、メールを無視する、約束の電話すらしない、到底通用しない理屈を述べる等、誰が見てもまともでない対応が垣間見れます。 また、『今後の対応如何により法的措置を検討させて頂く』という脅しをする会社というのも稀でしょう(不当な処分を被った個人なら兎も角、本来は顧客であるはずのブロガーに対して、会社側がいきなりこんなメールを送りつけるのは珍しいです

なので今後は、他社にもあるアフィリエイト案件なら、必ず他社(バナーブリッジ以外)を使うようにしてください。 バナーブリッジ以上に酷い会社なんてありません 他社に不満がある方もいると思われますが、それでもバナーブリッジよりは遥かにまともな筈です




最後まで読まれたなら、応援クリックぐらいお願いしますよ…
【1日1回、ウサギさんの画像をポチッとしてください

にほんブログ村 為替ブログ FX スワップ・長期投資派へ

 

お帰りはコチラ          トップページへ

記事へ驚いた ブログ気持玉 2 / トラックバック 0 / コメント 19


<<  2012年1月のブログ記事  >> 

トップへ

1日1回両方にクリックお願いします
人気ブログランキングへ にほんブログ村 為替ブログ FX スワップ・長期投資派へ
 

ブログ内から検索できます


SAXO銀行 スワップ一覧
通貨ペアの表示色はスワップを受け取る事のできるポジションを表しています 緑:ロング  赤:ショート



お勧めのネットショップ一覧
Puritan's Pride
楽天市場
Yahoo!ショッピング
Yahoo!オークション
Amazon.co.jp通販サイト


ゴールドラッシュが最強 楽天銀行
他行振込手数料が無料の銀行
住信SBIネット銀行 月3回まで

無料ゲームで稼げる&高還元率ポイントサイト│ドル箱 管理人はFX口座開設やショッピングだけでなく、クレカやローンカード申込までドル箱を使ってます… ここまでやれば凄く溜まります(笑)




FX会社 リンク一覧

自動売買1回だけで5000円貰える 
インヴァスト証券
【インヴァスト証券 シストレ24】 


アイネット証券[アイネットFX]
サイバーエージェントFX[C-NEX]
マネースクウェア・ジャパン
JFX株式会社
マネックスFX
食べ物がもらえるLION FX
サザインベストメント株式会社(DealBook360)


くりっく365(取引所取引)

くりっく365
スター為替証券
エース365/エース交易

商品先物 CFD取引

くりっく365株
エース交易株式会社[LETACE]
先物取引の相場ライフ
クリック証券【CFD】
岡地株式会社【オアシス】
フジフューチャーズ株式会社
CFDならIGマーケッツ証券
あい証券株式会社



安心・信頼のFX

【セントラル短資】
セントラル短資FX セントラル短資FX
日銀と取引があり100年の歴史を持つ、最も安心なFX会社
5000円キャッシュバック!
【マネーパートナーズ】
外為

FX業者初の上場企業 専用ツール「HYPER SPEED」は注文と同時の瞬間約定!
開設キャンペーンで5000円♪

【FXプライム】
FXプライム

上場企業の安心感♪ ダウン知らずの堅牢なシステム。 脅威の約定能力!
各種キャンペーン実施中!




相互リンク様一覧

5年で87億円計画進行中♪☆窮鼠の逆襲
FXトレーダーエオリアの泉
ダメリーマンNEGO
薬剤師がFXやってます〜
FXユーロR
ペッグ通貨/逆相関通貨ペアで低リスクFX
NZドルで勝負!FX外国為替トレードブログ
やん茶坊主の三重県で三重収入生活っ!
為替侍の【為替でPON!スワップ&スイングの巻】
アメショーのFX本業化計画ブログ
真実を伝える! 【元・金融機関員のFXブログ】 2012年1月のブログ記事/BIGLOBEウェブリブログ
[ ]