成句

例文

He won't agree to our plan.

彼は我々の計画に同意［賛成］しないだろう

She reluctantly agreed to the suggestion.

彼女は申し出をしぶしぶ承知した

Parliament agreed on a supplementary budget.

議会は補正予算を承認した

I completely agree with you .

あなたとまったく同意見です

“He is a good driver."“I agree."

「彼は運転がうまい」「そうだね［同感だ］」

I agreed with her about environmental protection.

環境保護について彼女と意見が合った

They agreed about most of the other issues.

彼らはその他の問題の大半に合意した

The two groups do not agree on reform.

2つのグループは改革について意見が一致していない

We readily agreed on a price for the house.

我々はその家の価格を快諾した

The board of directors did not agree on opening a branch in Indonesia.

重役会はインドネシアに支店を開設することに合意しなかった

Tom and Jane couldn't agree what film to see .

トムとジェーンは何の映画を見るか［外出するか家にいるか］について意見が合わなかった（◆wh‐節，wh‐to doがくるときは前置詞が省かれることがある）

I'm sure you can agree with your roommate.

きっとルームメートとうまくやっていけるよ

Next‐door neighbors often don't agree well.

隣同士はうまくいかないことが多い

Milk doesn't agree with me.

牛乳は体質に合わない

Cold weather doesn't agree with me.

寒い気候は苦手です（←ぼくの体には合わない）

The two references agreed.

2通の紹介状は一致した

Your report doesn't agree with what I saw with my own eyes.

君の報告は私が自分の目で見たことと違うね

The two witnesses' versions of the crime didn't agree .

その犯罪に関する2人の目撃者の説明は一致しなかった

In Romance languages, adjectives agree with the noun they qualify in gender and number.

ロマンス語では形容詞は性と数が修飾する名詞と一致する

We agree to debate the subject of global warming.

地球温暖化の問題について討議することに同意します

I agreed to take over the business.

その仕事を引き受けることを承知した

We agreed that the property would change hands on the first of the month.

我々はその月の一日にその不動産の所有者が変わることで合意した

We could hardly agree where to go.

どこに行くかなかなか意見が合わなかった

We agree to disagree.

お互いに見解の相違があると認めます

類義語

hold  / concur  / match  / fit  / correspond  / check  / jibe  / gibe  / tally  / harmonize  / harmonise  / consort  / accord  /

対義語

disagree  / differ  / dissent  /