カシーヤと1年契約　ツインズ、調停回避

　アレクシ・カシーヤ二塁手（２７）との年俸調停を避け、１年１３８万２５００ドル（約１億１０００万円）で契約延長に合意。球団が１５日、発表した。

　昨季は右太ももの故障で一時離脱した影響で出場は９７試合にとどまり、打率２割６分、２本塁打、２１打点、１５盗塁。今季はメジャー２年目となる西岡と内野のポジションを争う。これでチームで年俸調停の権利を残していた選手との契約はすべて終了した。