NHK福岡のニュース 福岡放送局

  • 福岡放送局
  • 全国のニュース

外国人向けの防災冊子を作成

外国人の市民に、防災に関する情報をわかりやすく伝えようと、北九州市は、4か国のことばで書かれた防災ハンドブックを作成しました。
ハンドブックは、あわせて45ページあり、日本語と英語、中国語、韓国語の4か国語で、おおむね10ページずつ同じ内容が記されています。
外国人の中にはなじみが薄い人も多い台風や地震、津波などの基本的な情報を盛り込んでいるほか、注意報と警報の違いや避難勧告と避難指示の違いについても説明しています。
このほか、外国語で防災情報を提供しているラジオ局やホームページ、それに災害用伝言ダイヤルの使い方も紹介しています。
北九州市によりますと、市内にはおよそ1万2000人の外国人が住んでいるということで、ハンドブックを活用して災害に備えてもらうことが期待されています。
ハンドブックは北九州市役所や区役所で無料で配布されているほか、北九州市のホームページからダウンロードすることも出来ます。

02月13日 12時09分

福岡のニューストップへ

ご覧になりたい地域を地図から選んでください

未登録のニュース

登録

解除

    未登録のニュース

    登録

    解除

      マイエリアの登録方法

      表示したい都道府県を最大2つまで登録することができます。

      1. 未登録の場合は「登録」ボタンをクリックします。
      2. 登録したい都道府県を地図から選択します。
      3. 確認ボタンをクリックすると登録が完了します。

      ※登録した都道府県を変更するには「変更」ボタンをクリックします。