17 replies to this topic

[exceljp]

It seems that it was deleted without knowing why.
It is regrettable.

I live in Japan.
The old British caravan is owned.
In order to repair by DIY, I am going to do the private importation of the parts.

Because the last note contents seemed to have a problem,I omit the details and the reason.

Please show the shop of mail order selling caravan accessories and parts in the suburbs of London.
(It does not limit, although the Heathrow Airport suburbs are best)


I ask for concise information.

[CommanderDave]

exceljp, on 08 February 2012 - 03:19 PM, said:

It seems that it was deleted without knowing why. It is regrettable. I live in Japan. The old British caravan is owned. In order to repair by DIY, I am going to do the private importation of the parts. Because the last note contents seemed to have a problem,I omit the details and the reason. Please show the shop of mail order selling caravan accessories and parts in the suburbs of London. (It does not limit, although the Heathrow Airport suburbs are best) I ask for concise information.

I know that area very well as I lived there and no Caravan shops round Heathrow area only Boat shops in Kingston area near Thames river.

Try here and see if they will send your ordered items on to your export company for forward shipment to Japan .

http://www.waudbys.co.uk/

http://www.towsure.c...CFcYNfAod2TSNfA


Dave

I used to import from Japan myself and finding businesses in another country over the internet can be difficult and he could be true

[exceljp]

>He is back with us again!!!!

It seems that some are misunderstood.
How is it trusted if it carries out?
Is it an exclusive forum here?

Are all the Britons similar?

Edited by exceljp, Yesterday, 03:44 PM.

[exceljp]

jks, on 08 February 2012 - 03:40 PM, said:

I am not the only one who thinks this is a scam.
If he really wants parts then he should contact Swift. If you look at what he wanted it could all be found on the internet.
The mods thought it was bit odd before. Could be wrong but...........

彼は実際に部品を希望する場合には、彼はスウィフトにお問い合わせください。あなたは彼が望んで見ればそれはすべてインターネット上で見つけることができます。 MODSは、それが前に少し奇妙だと思った。間違っていることもできますが...........

Most of the caravans will be constitution of general-purpose parts.
Do you go to a dealer to buy a tire?
I go to the tire store.
Does the dealer send a parts to an overseas individual?
It cannot be Japan.

CommanderDave, on 08 February 2012 - 03:40 PM, said:

I know that area very well as I lived there and no Caravan shops round Heathrow area only Boat shops in Kingston area near Thames river.

Try here and see if they will send your ordered items on to your export company for forward shipment to Japan .

http://www.waudbys.co.uk/

http://www.towsure.c...CFcYNfAod2TSNfA


Dave

I used to import from Japan myself and finding businesses in another country over the internet can be difficult and he could be true

Thank you for understanding my intention.
You were very kind and were impressed.
It asks the taught store.

[CommanderDave]

JanandJay, on 08 February 2012 - 04:20 PM, said:

Different user name too....

You can buy mastic and silicon anywhere in the world.... eBay is a wash with the items he was after earlier...

But he said he wants to use a Japanese courier company to reduce shiping cost http://www.nipponexpress.com/. If he buys individually from different suppliers his cost for shipping will be high .


Dave

Edited by CommanderDave, Yesterday, 05:14 PM.

[JanandJay]

A couple of years ago there was a scam going..... Someone in Japan wanted various items for a British made car... They wanted someone to get all the parts for them and send them to Japan by 1 courier.....
The buyer sent a £2000 bankers check via Western Union.... Which can take up to 3 weeks to clear the bank.... The person getting the parts is then told that they have sent too much money and could they refund £1000 back asap and is told to keep whats left after the parts are paid for.... So the person in the UK sends £1000 back to Japan....
Then the person in the UK finds out the bankers draft has been cancelled BANG £1000 gone.... Person in the UK is then holding parts for a car they don't own and a grand out of pocket.....
Been 2 or 3 of these scams over the last year....
If he wants the parts badly any Swift dealer would help him out....

[Lefthand Down]

The chance of anyone on CT Forum stumping up cash to forward goods from GB is very unlikely.

This is a fount of information not a bank or a shop.

Jan and Jay's comment is valid.

Information is free.

[Lefthand Down]

exceljp, on 08 February 2012 - 04:15 PM, said:

Most of the caravans will be constitution of general-purpose parts.
Do you go to a dealer to buy a tire?
I go to the tire store.
Does the dealer send a parts to an overseas individual? Dealers will not send parts to Japan
It cannot be Japan.





Thank you for understanding my intention.
You were very kind and were impressed.
It asks the taught store. I will approach the store you indicated.

[onewheelonmywagon]

I can't make any sense of this one - is it just me ?

[exceljp]

I do not understand the discussed reason of the fraud.
It cannot be understood.
I have already purchased the part of al-ko from a different shop even if I do not ask you a question in this forum.
This is because there is not the problem of the shipping charge.
I paid£566.48.
Because there was a problem of the volume weight this time, I asked you a question in a topic.

I come to dislike British caravans.
It is very aggressive and is disappointed here.
It is the same caravan owner,
I felt that a deep ditch was in Japan and the U.K.

[exceljp]

JanandJay, on 08 February 2012 - 06:15 PM, said:

A couple of years ago there was a scam going..... Someone in Japan wanted various items for a British made car... They wanted someone to get all the parts for them and send them to Japan by 1 courier.....
The buyer sent a £2000 bankers check via Western Union.... Which can take up to 3 weeks to clear the bank.... The person getting the parts is then told that they have sent too much money and could they refund £1000 back asap and is told to keep whats left after the parts are paid for.... So the person in the UK sends £1000 back to Japan....
Then the person in the UK finds out the bankers draft has been cancelled BANG £1000 gone.... Person in the UK is then holding parts for a car they don't own and a grand out of pocket.....
Been 2 or 3 of these scams over the last year....
If he wants the parts badly any Swift dealer would help him out....

You are desperate.
It is interesting when I look.
I do not ask a dealer about dometic rooflight,whalepump,sealing,markerlamp,awningrailstrip, or other general-purpose parts expressly.
Does a volume weight rate become cheaper if I refer to swift?
It will be useless even if I hear it.

The parts which I want,
If it is parts sold anywhere,
Please show a shop selling in Japan.
The seal materials are different in composition and are unsuitable for the caravan.
In eBay, it will cost a shipping charge for all the kinds of the part which I want individually.

I will not mind a cost if I intend to cheat it fundamentally.

A calm British gentleman except you,
If watch a series of topics,
will make a right decision.

Edited by exceljp, Today, 03:18 AM.

[exceljp]

Lefthand Down, on 08 February 2012 - 08:22 PM, said:

The payment is pay-pal or a credit card.
A shop is shipment after payment completion.
What kind of damage is it in a shop?

Those shops is pitiful.
The self-righteous justice is pressed against the shop.
Though it doesn't care about the obstruction
Because it buys it in another shop
Sales only move to other shops.

To buy it, I am questioning.
Even if you insist on the justice of the misunderstanding, I buy it somewhere.
I am a mere consumer.┐(´д｀)┌

Edited by exceljp, Today, 04:31 AM.

[MrOmori]

Hi Eceljp, I think that some of the response you have had may be because (and I assume) that as English is not your first language that the way your posts are worded are not as we would write them, just as if we were to go to a Japanese forum and translate into Japanese using something like Google translate our posts being a direct translation of what we have written would not fully make sense to a Japanese reader. The other problem you have encountered is probably due to our constant need to be (overly) cautious on the internet because of all the people trying to cheat us out of money (Nigerian 419 scam, phishing, Western Union transfer scams etc..) If you wish to keep posting im sure people will be very happy to help once they are used to your writing style.

Eceljpこんにちは、私はあなたが持っていた応答の一部がかもしれないと思うので（と私は想定しています）その英語はあなたの投稿が言葉で表現されている方法は、我々はしていたかのように、それらを書くと同じようにではないことを最初の言語ではないとして日本のフォーラムに移動し、Googleは私たちが書かれていることは完全に日本の読者に意味がありませんの直接変換されて自分たちの記事を翻訳するようなものを使用して日本語に変換されます。あなたが遭遇した他の問題は、おそらくインターネット上のためにお金を私たちを騙ししようとしているすべての人々の（過度に）慎重に私たちの一定の必要性によるものである（ナイジェリアの419詐欺、フィッシング詐欺、ウェスタンユニオンの転送詐欺等）の場合あなたは、IMしてください人々は彼らがあなたの文章のスタイルに使用されていたら助けて非常に幸せになります投稿しておきたい。

[exceljp]

to: Mr CommanderDave

I wish to express my gratitude for your good intentions.
(However, though there is a person who tries to crush the good intentions. )

There is no caravan culture more than your imagination in Japan.
Common sense, knowledge, and commodity of Britain.
It Insufficient in Japan.

One shot nut of the axle is reused.
The laden weight is exceeded.
There are no repair parts.
...

I wanted to hear the conversation from the owner in Britain in the forum.
It is regrettable in such a result.
The next chance exists and it talks.

[exceljp]

MrOmori, on 09 February 2012 - 05:03 AM, said:

Hi Eceljp, I think that some of the response you have had may be because (and I assume) that as English is not your first language that the way your posts are worded are not as we would write them, just as if we were to go to a Japanese forum and translate into Japanese using something like Google translate our posts being a direct translation of what we have written would not fully make sense to a Japanese reader. The other problem you have encountered is probably due to our constant need to be (overly) cautious on the internet because of all the people trying to cheat us out of money (Nigerian 419 scam, phishing, Western Union transfer scams etc..) If you wish to keep posting im sure people will be very happy to help once they are used to your writing style.

Eceljpこんにちは、私はあなたが持っていた応答の一部がかもしれないと思うので（と私は想定しています）その英語はあなたの投稿が言葉で表現されている方法は、我々はしていたかのように、それらを書くと同じようにではないことを最初の言語ではないとして日本のフォーラムに移動し、Googleは私たちが書かれていることは完全に日本の読者に意味がありませんの直接変換されて自分たちの記事を翻訳するようなものを使用して日本語に変換されます。あなたが遭遇した他の問題は、おそらくインターネット上のためにお金を私たちを騙ししようとしているすべての人々の（過度に）慎重に私たちの一定の必要性によるものである（ナイジェリアの419詐欺、フィッシング詐欺、ウェスタンユニオンの転送詐欺等）の場合あなたは、IMしてください人々は彼らがあなたの文章のスタイルに使用されていたら助けて非常に幸せになります投稿しておきたい。

Mr MrOmori
Hello.
Your nickname is the same as a Japanese name.
I was a little surprised.
「大森」=OMORI

It will be caused by my poor English. sorry.
I understand it.

Anyone can search the shops of the world even if I do not ask you a question in a forum.
ask a question and wait for an answer.
If it is a fraud, do you do such a troublesome thing?
Is it necessary to limit it in the suburbs of London?

In the case of me, I want to limit an area to solve a problem of the shipping.
However, both the place name and the having the feel of the place are in a few state.
Furthermore, the internet transmission rate is slow in a distant place.
The investigation is difficult.

I expected the help of the owner of the caravan made in the U.K.
English was poor, but thought that I understood the contents.
However, I am treated like a fraud.

All British think that they are not the same opinions as them.
It is expected that it is probably very small.
I do not want to become disagreeable about Britain.

It is not a topic for continuing this argument.
I was tired.

[Lefthand Down]

The photgraphs you have posted in the gallery show a missing Awning Rail.

If this is exposed at this time it is advisable to cover it with DUCT TAPE until you can affect a correct repair with rail

[exceljp]

It is the photograph which excluded awningrail to repair it.
Naturally I use the caravan cover.
masticseal is necessary to put it back.
Japan sells nowhere.


By the way, it is a question about the forum of Britain.
There is the person who delete the remark of own, and does buck-passing.
It seems to follow the topic.
If it is Japan, trust will be lost within a forum.
Nobody cares about the inside of the forum of Britain?

[Lefthand Down]

The topic has been edited to make it clearer for you to express your requirements.

トピックは、お客様の要件を表現するために明確に編集されています。