どうも小林です。
日本橋周辺地域は観光スポットなので外人さんを良く見かけます。
変わった和柄のTシャツを着たのジョニー（勝手に付けた名前）さんが、
わたしに道を聞いてきたので詳しく教えてあげました。
彼のTシャツには漢字で『台所番長』と書いてありました。
思わず噴出しそうになりましたが、
彼は日本の四字熟語グッズが大変気に入ってるらしく（間違ってはいますが・・・）、
意味を教える勇気はわたしにはありませんでした・・・。
そして別れの時、大きく手を振る彼の右腕のタトゥーを良く見ると
『和式便所』と書いてあるではジャマイカ！
んーえりざべす！
日本橋周辺地域は観光スポットなので外人さんを良く見かけます。
変わった和柄のTシャツを着たのジョニー（勝手に付けた名前）さんが、
わたしに道を聞いてきたので詳しく教えてあげました。
彼のTシャツには漢字で『台所番長』と書いてありました。
思わず噴出しそうになりましたが、
彼は日本の四字熟語グッズが大変気に入ってるらしく（間違ってはいますが・・・）、
意味を教える勇気はわたしにはありませんでした・・・。
そして別れの時、大きく手を振る彼の右腕のタトゥーを良く見ると
『和式便所』と書いてあるではジャマイカ！
んーえりざべす！