YouTube上に投稿されている、英語圏向けの初音ミクの動画に対し、何者かによって「著作権侵害の申請」が出され、大量の関連動画が閲覧できないようになっています。削除理由や申請人の動機や目的などは依然謎。
参照記事:ガジェット通信
そんな現状に対し、ミクを守るべく有志が作った動画が翻訳元の【Save Miku (Vocaloid) Campaign】。先月31日にアップされたものですが、すでに多くの外国人から様々なコメントが寄せられていました。

MIKU disappears from youtube. 【Save Miku (Vocaloid) Campaign】
■ Estrelia フランス
これを私がフランス語に訳して拡散する。ありがとう! +7
■ LauradeYuTube113 メキシコ 15才
私はスペイン語に訳してみる…。情報有り難う! +7
■ ziergds プエルトリコ 27才
ミクよ永遠に!アンチなんてふっ飛ばせ!! +14
■ PurinxPop カナダ
ってか何で著作権保護の対象じゃない曲に侵害を申請してるの?
抵触するのはMeltとか、ライセンスがあるものだけだろ。 +26
■ MrYumYumCandy アメリカ
何でよりによってミクにこんな事が起きるんだ。
彼女は俺の一番お気に入りのシンガーなんだよ。
どうしてこんなことになったんだ :(
■ TheOriginalEmoEmu1 アメリカ 16才
くそったれ、もし誰かがミク動画を消してるなら…
それなら俺が再うpしてやるよ!
やられたらやられただけやってやるんだ。 +6
■ TheYokoAndSaraShow アメリカ
私達がミクを守るのよ!!! :D +4
■ angelofwater67 アメリカ 16才
こんなこと二度と起こさせないぜ。ボーカロイド革命の始まりだ。
■ saku0601c ペルー
みんなでミクを守ろう!!!! >.<
ボーカロイドは不滅だから!!! +4
■ Emosoftwere 国籍不明
まあ、こんなことも起こりうるかなとは思ってたけどね… :D
■ Gina64xo アメリカ 47才
彼女やボーカロイドたちを守る為に、
俺たちが考え得る全ての行動を取ろう。
■ TargetNumber09 インドネシア 22才
彼女にロンドンオリンピックの開会式で
歌を歌わせないための陰謀だろこれは。
■ MsLittleanimator アメリカ
全部観た後で、国家としての韓国を恥ずかしく思った。
少しは大人になって、そして、K-POPはオリンピックの
投票では勝てないってことを潔く受け止めてちょうだい。
そしていま、韓国への敬意は一欠片もないわ。恥 =_= +47
■ chococta96 オーストラリア
韓国は何も関係無いでしょうに…。
それとも、韓国が関係してるっていう根拠でも見つけたの?
■ edwardrha アメリカ
韓国系アメリカ人として、ここに反韓の人たちが
いっぱいいることを見るのは悲しいことだわ…。
4年間私が彼女のことを好きだったように、
多くの韓国人も初音ミクが大好きなのよ。
■ narunegi1234567890 マレーシア 31才
誰がやったとかっていう疑いはひとまず置いといて、
今はボーカロイド達を守ることに全力を傾けましょうよ。
■ Leonmaster1988 ドイツ 23才
誰がやってようが、相当の暇人なんだろうな。
さっさと働いて、ミクを放っておいてくれ!
■ RamadhanFallenOne インドネシア
SAVE MIKU!この運動が世界に広がってくれ!!
■ lonelycat100 マレーシア
これ観てたら泣けてきた。みんなでミクを守ろう!
■ alexiSgFcute マレーシア 24才
ミクを嫌いなヤツらやアンチを屠ってやりたいぜ。
ヤツらには関係のないことなのに、ボーカロイドの邪魔をして、
そしてそのせいで彼女は消え行こうとしている。
もし本当にミクがいなくなってしまったら、
ミクのアンチどもに悪夢を見させてやる!!!!!! +44
■ taichischolar マレーシア
こんな悲しいことってないよ…全員でミクを守らないとね! +3
■ SpheriiAT ベルギー
"ヤツら"はネット自体に手を出してきて、
そして今、今度は俺の女神様に手を出そうとしてる…。
こりゃあどこかで血が流れるだろうな。 +29
■ palitodequeso1234 メキシコ 27才
ボーカロイド時代には興味がないけど、
コピーライト原理主義者たちは大嫌いだ。
だから俺も、この「ミクを守れ」運動を支持するぜ。
■ NWG256 イギリス
ワオッ。何か最近、ネット上で色んな事が起きだしてるね。
著作権保護法案とか。megauploadも閉鎖されたし。
ネット上で第三次世界大戦が起きかねないな。 +3
■ Sonic5780 アメリカ
ミクは俺がボーカロイドにはまったきっかけなんだ…。
一番初めに聴いた彼女の曲はMeltだったよ…。
何で俺たちのヴァーチャル歌姫を引きずり下ろすんだ。
犯人は絶対反日のヤツらだろ。 +14
■ laurenblack58 アメリカ 44才
ミクがネット上から消えたら…俺の人生も終わりだ。
まあ少なくとも、ボーカロイドの曲が入ってるMP3を
俺から取り上げることはできないけどね :D
■ darkroxas25 アメリカ 24才
OK OK 俺をからかってるんだな?
著作権保護法案なんてのがあることは知ってる。
それ自体はまあいいが…ミクが巻き込まれただと?
ナメてんのか?これは狂乱するには十分だぜ!
ミクたちを消失から守るために、俺に力を貸してくれ!!!! +22
■ Sephiroth330 アメリカ 23才
「初音ミクの消失」。文字通りじゃない。
まさかこんなことになるなんて思ってもみなかった。
■ lighting1443 カナダ 26才
現実に夢を与えてくれるミクたちをどうか消さないで…。
お願いだから、彼女たちをそっとしておいて :'(
■ iambakayaro タイ
ミクはこの世界で唯一私が愛してるものなのに T^T +3
■ ramzarugliabeoulve フィリピン 24才
ボーカロイドを守ろう!世界を守ろう! +45
参照記事:ガジェット通信
そんな現状に対し、ミクを守るべく有志が作った動画が翻訳元の【Save Miku (Vocaloid) Campaign】。先月31日にアップされたものですが、すでに多くの外国人から様々なコメントが寄せられていました。
MIKU disappears from youtube. 【Save Miku (Vocaloid) Campaign】
■ Estrelia フランス
これを私がフランス語に訳して拡散する。ありがとう! +7
■ LauradeYuTube113 メキシコ 15才
私はスペイン語に訳してみる…。情報有り難う! +7
■ ziergds プエルトリコ 27才
ミクよ永遠に!アンチなんてふっ飛ばせ!! +14
■ PurinxPop カナダ
ってか何で著作権保護の対象じゃない曲に侵害を申請してるの?
抵触するのはMeltとか、ライセンスがあるものだけだろ。 +26
■ MrYumYumCandy アメリカ
何でよりによってミクにこんな事が起きるんだ。
彼女は俺の一番お気に入りのシンガーなんだよ。
どうしてこんなことになったんだ :(
■ TheOriginalEmoEmu1 アメリカ 16才
くそったれ、もし誰かがミク動画を消してるなら…
それなら俺が再うpしてやるよ!
やられたらやられただけやってやるんだ。 +6
■ TheYokoAndSaraShow アメリカ
私達がミクを守るのよ!!! :D +4
■ angelofwater67 アメリカ 16才
こんなこと二度と起こさせないぜ。ボーカロイド革命の始まりだ。
■ saku0601c ペルー
みんなでミクを守ろう!!!! >.<
ボーカロイドは不滅だから!!! +4
■ Emosoftwere 国籍不明
まあ、こんなことも起こりうるかなとは思ってたけどね… :D
■ Gina64xo アメリカ 47才
彼女やボーカロイドたちを守る為に、
俺たちが考え得る全ての行動を取ろう。
■ TargetNumber09 インドネシア 22才
彼女にロンドンオリンピックの開会式で
歌を歌わせないための陰謀だろこれは。
■ MsLittleanimator アメリカ
全部観た後で、国家としての韓国を恥ずかしく思った。
少しは大人になって、そして、K-POPはオリンピックの
投票では勝てないってことを潔く受け止めてちょうだい。
そしていま、韓国への敬意は一欠片もないわ。恥 =_= +47
■ chococta96 オーストラリア
韓国は何も関係無いでしょうに…。
それとも、韓国が関係してるっていう根拠でも見つけたの?
■ edwardrha アメリカ
韓国系アメリカ人として、ここに反韓の人たちが
いっぱいいることを見るのは悲しいことだわ…。
4年間私が彼女のことを好きだったように、
多くの韓国人も初音ミクが大好きなのよ。
■ narunegi1234567890 マレーシア 31才
誰がやったとかっていう疑いはひとまず置いといて、
今はボーカロイド達を守ることに全力を傾けましょうよ。
■ Leonmaster1988 ドイツ 23才
誰がやってようが、相当の暇人なんだろうな。
さっさと働いて、ミクを放っておいてくれ!
■ RamadhanFallenOne インドネシア
SAVE MIKU!この運動が世界に広がってくれ!!
■ lonelycat100 マレーシア
これ観てたら泣けてきた。みんなでミクを守ろう!
■ alexiSgFcute マレーシア 24才
ミクを嫌いなヤツらやアンチを屠ってやりたいぜ。
ヤツらには関係のないことなのに、ボーカロイドの邪魔をして、
そしてそのせいで彼女は消え行こうとしている。
もし本当にミクがいなくなってしまったら、
ミクのアンチどもに悪夢を見させてやる!!!!!! +44
■ taichischolar マレーシア
こんな悲しいことってないよ…全員でミクを守らないとね! +3
■ SpheriiAT ベルギー
"ヤツら"はネット自体に手を出してきて、
そして今、今度は俺の女神様に手を出そうとしてる…。
こりゃあどこかで血が流れるだろうな。 +29
■ palitodequeso1234 メキシコ 27才
ボーカロイド時代には興味がないけど、
コピーライト原理主義者たちは大嫌いだ。
だから俺も、この「ミクを守れ」運動を支持するぜ。
■ NWG256 イギリス
ワオッ。何か最近、ネット上で色んな事が起きだしてるね。
著作権保護法案とか。megauploadも閉鎖されたし。
ネット上で第三次世界大戦が起きかねないな。 +3
■ Sonic5780 アメリカ
ミクは俺がボーカロイドにはまったきっかけなんだ…。
一番初めに聴いた彼女の曲はMeltだったよ…。
何で俺たちのヴァーチャル歌姫を引きずり下ろすんだ。
犯人は絶対反日のヤツらだろ。 +14
■ laurenblack58 アメリカ 44才
ミクがネット上から消えたら…俺の人生も終わりだ。
まあ少なくとも、ボーカロイドの曲が入ってるMP3を
俺から取り上げることはできないけどね :D
■ darkroxas25 アメリカ 24才
OK OK 俺をからかってるんだな?
著作権保護法案なんてのがあることは知ってる。
それ自体はまあいいが…ミクが巻き込まれただと?
ナメてんのか?これは狂乱するには十分だぜ!
ミクたちを消失から守るために、俺に力を貸してくれ!!!! +22
■ Sephiroth330 アメリカ 23才
「初音ミクの消失」。文字通りじゃない。
まさかこんなことになるなんて思ってもみなかった。
■ lighting1443 カナダ 26才
現実に夢を与えてくれるミクたちをどうか消さないで…。
お願いだから、彼女たちをそっとしておいて :'(
■ iambakayaro タイ
ミクはこの世界で唯一私が愛してるものなのに T^T +3
■ ramzarugliabeoulve フィリピン 24才
ボーカロイドを守ろう!世界を守ろう! +45
↑皆様の応援が励みになります!