サッカーについて、そして、日々感じたことを漫然と書いていこうと思ってます。
お久しぶりです。
思ったとおり、
ブログの更新が週1ペースすらキープできない状況が続いております。
で、そんな中、
いただいたコメントにもなかなかお返事ができずにいるわけですが、
そのコメントのいくつかに、
海外のショップでのお買い物に関する質問がありました。
これまでは個別に回答させてもらっていたのですが、
いかんせん時間がなく、タイムリーな回答ができないため、
今回は思い切ってお買い物の流れをまとめてみることにしました。
ただし、
言うまでもないことですが、
ここでは海外ショップでのお買い物の流れを説明するだけです。
海外でのお買い物に際しては、あくまで自己責任でお願いします。
何らかのトラブルに遭われても、
ヴィスタおよび当ブログは一切責任を負いません。
その点、ご理解ください。
さて、それでは早速説明に入ります。
はじめに、ProDirectSoccer.comのトップページに入ります。
(こちらからも行けます→Pro-Direct soccer.com )

英語ばかりで分からない部分もありますが、
だいたいFootballBootsとか、Keeper Gloveとか、
見慣れた単語ばかりのため、ここで迷うことはないと思います。
また、非常にカッコいい(とヴィスタは思っているw)商品画像が充実しているので、
それをもとにいろいろと見て回るのがよいでしょう。
まずは、自分の欲しい商品を探します。
気に入った商品を見つけた場合、
まずチェックすべきポイントは3つです。
① 在庫があるかどうか
② 価格はいくらか
③ 希望のサイズはあるかどうか
以上の3点です。
はじめに、
その商品が予約商品であったり、在庫切れが発生している商品でないか確認します。
今回はADIDAS Predator X TRX AGを例にあげて
説明を進めていきます。

In Stock For Fast Deliveryと書いてあればOKです。
次に、商品の価格を確認します。
値段が書いてあるっぽい数字はいくつかありますが、
上の画像にあるように、
見るべきところは一つ。
On-Line Price と書かれているところです。
ここで商品の価格を確認します。
ちなみに、
当たり前ですが、イギリスの通貨£(ポンド)での表記となっているので、
日本円に換算する必要があります。
そこで、ヴィスタが愛用しているのがYahoo!ファイナンスの外国為替です。
ほぼリアルタイムで日本円とポンドのレートを示してくれるので、
これを参考に、日本円ではいくらぐらいになるのかを判断します。
例に挙げたPredator X TRX AGの場合、
£95.00なので、おおよそ¥13,700くらいとなります。
(この段階ではややこしいので送料は考えません)
価格も確認できたら、
次にみるべきところはサイズの在庫です。
場合によっては、ここを一番初めにチェックする方がよい時もあります。
特にSALE品の場合は、安くなっていてもサイズ切れ・・・ということがよくあります。

サイズはドロップダウンで出てきます。
ここでも注意しなければならないことがあります。
それはサイズ表記が全てUKサイズであるということです。
UKサイズって何?
と思った方は、スパイクの箱を取り出してきて見てみてください。

ヴィスタの場合、
スパイクの箱が手元になかったので、普段履きの箱でご勘弁くださいw
日本サイズが28.0cmの場合、UKサイズは91/2(9.5)となります。
なので、自分が欲しいサイズはこれをもとに計算すればほぼ間違いはないと思います。
ただし!!
気をつけなければいけないことがあります。
それは・・・
adidasやNIKE、あるいはPUMAなど、
メーカーによって対応サイズが変わってきます。
もし複数のメーカーのスパイクを所有している人は
ぜひその箱のサイズ表記のところを確認してみてください。
(あるいはスパイクのシュータン裏でも確認できると思います)
同じ日本サイズ28.0cmでも、
adidasとNIKEでUKサイズが異なることに気が付くはずです。
たとえば、
日本(アジア)サイズで28.0cmの場合、
adidas…UKサイズ9 1/2
NIKE…UKサイズ9
となります。
ここは要注意です。
ちなみに、PUMAでは28.0cmはUKサイズ9となります。
購入の際はぜひとも気をつけてください。
NIKEのスパイクを買いたいと思っているのであれば、
手元にあるNIKEのスパイクの箱やシュータンの裏で
UKサイズを確認してからサイズを選ぶようにしましょう。
商品ページの最後は、パーソナライズについてです。

これはスパイクの特定の箇所に刺繍を入れられるオプション(有料)です。
刺繍の内容については、
「名前と番号」、「名前と番号と国旗」の2種類から選ぶことができます。
サンプル画像はすぐ左下にあるので、それを参考にしてください。
必要なければ、NoneのままでOKです。
さて、在庫、お値段、サイズの選択、そして、パーソナライズまで、
全て確認(および選択)ができたら、
add itemという四角のボタンをポチッと押します。
すると、次の画面に移ります。

ここは買い物かご的なページです。
買い物を続けると、この下に商品が追加されていきます。
ちなみに、
ここであげられている購入予定の商品リストは一時保存されるので、
ここから「戻る」ボタンで商品ページに戻って、買い物を続けることができます。
で、
希望の商品を全て買い物かごに入れたら、
右下のproceed to checkoutのボタンを押します。
(このページは特に何かをいじる必要はありません)
次のページは、送り先がどこかを問うています。

なので、ページの真ん中らへんは無視して、
右下のOutside Europeをポチッと押します。
ちなみに、
ここで初めて日本までの送料が明らかになります。
この場合は£10.95=¥1,540くらいです。
ポチッと押すと、次のページに移ります。
おそらく、ここが一番厄介なページになります。
心してかかってくださいw

名前、住所、電話番号を入力するページです。
記入する内容については、画像に書いておきました。
最初はMr.(ミスター)として、名→姓の順に記入します。
そして、住所についてですが、
これは日本とは完全に逆の順番で書くことになります。
なので、
画像にもあるように、下から順に書いていくのがよいかと思います。
Country…ドロップダウンリストの中からJapanを選択
Post Code…郵便番号
County…都道府県名を書きます。
Town/City…○○市、○○区を書きます。
Address…町名、建物の名前など、市以外の住所について残りを書きます。
この時も下から上の順番で書きましょう。
これで住所の記入は終わりです。
日本とは逆の順番で書いていく
これを念頭に置いておけば、そこまで苦戦することはないでしょう。
ちなみに、
英語表記でなんと書けばいいか分からない!
という住所も時折ありますが、
(特にマンションの名前(プレサンスロジェやらジークレフやら…)などは、英語にしづらいですよね)
そこらへんは結構アバウトでも大丈夫なようです。
ただ、気をつけなければならないのは、ここで記入した住所が
この後で書くことになるカード情報のものと同じである必要がある
ということです。
それが違っていると注文が通らないことがあります。
ご注意ください。
住所の記入が終わったら、あとは楽チンなものですw
その下のDaytime Phone Numberは家でも携帯でもOK。
メールアドレスもちゃちゃっと書いてしまいます。
ProDirectSoccer.comからのメール配信を希望する場合は
その下のボックスにチェックを入れておきましょう。
Delivery Addressは、
イギリス国内でのみ可能なオプションです(問い合わせで確認済み)。
日本に発送する場合は、常にYesになっている必要があります。
ヴィスタが注文して、日本の別の住所の人に送るということはできません。
ここまで全て埋めることができたでしょうか?
それでは、continueを押して、次のページへ進みましょう。
最後に待っているのがカード情報のページです。
ここが注文手続きの最後のページとなります。
ここまで長かったですが、最後まであと少しです。

はじめに、ページ中央より少し上にあるTotal Payable。
これが今回支払うことになる最終的な金額です。
間違いがないかよく確認してください。
確認が済んだら、いよいよカード情報の記入に入ります。
真ん中らへんの欄は飛ばして、下に移ります。
ここからは、カードによって多少異なるのですが、
基本的には同じ要領でやっていただければ問題ないと思います。
Name On Card…カードの表面に書かれている名前を正確に記入します
Card Number…カードの表面に書かれている番号を正確に記入します
Type Of Card…ドロップダウンリストでカードの種類を選びます
Valid From Date…カードの使用開始年月です。
こちらは記入しなくても問題ないようです
Expiry Date…カードの使用期限です。こちらは必須事項です
Issue Number…これは分かりませんw
書かなくても大丈夫っぽいので飛ばしていいでしょうw
Security Digits…カードの裏面にある3ケタの数字を記入します
記入すべき項目は以上です。
間違いがないか確認をした後、
continueを押せば、これで注文が確定します。
思いとどまるなら今のうちですw
さて、注文の手続きとしては、これで全て終了です。
気をつけるべきこととしては、
・サイズの対応の違い
・日本円とポンド
・住所の書き方
あたりでしょうか。
また、よくあるトラブルとして、
住所や名前がカード情報と違う!と突っぱねられることが時々あります。
ただ、たいていの場合は、
落ち着いて対処すればなんとかなります。
自分の名前が一文字抜けてたとか、
住所で3丁目15番のところを3-15になおしたらうまくいったとか、
いろいろといじってみるとうまくいくことがあります。
さて、ここまで長々と説明してきましたが、
初めにも書きましたように、
海外でのお買い物はあくまで自己責任でお願いします。
いかようなトラブルが発生した場合でも、
ヴィスタと当ブログは一切責任を負いません。
くれぐれもその点はご理解くださいますようお願いします。
海外のショップでのお買い物は、
英語ばかりで分からないことだらけですし、
商品の注文から手元に届くまで時間がかかるなど、
欠点は多々あります。
しかし、
日本では売られていないFG、SGモデルが手に入る、
たま~に日本で買うよりもだいぶお安くゲットすることができるなど、
メリットもあります。
それらのメリット、デメリットをしっかり理解したうえで、
海外ショップでのお買い物をしていただければと思います。
その際に、このページが少しでもお役に立てば
これ以上の喜びはありません。
それでは、良いお買い物を。
このページは皆さんの質問、要望などをもとに、
今後も随時更新していく予定です。
何かありましたら、コメント欄からお願いします。
思ったとおり、
ブログの更新が週1ペースすらキープできない状況が続いております。
で、そんな中、
いただいたコメントにもなかなかお返事ができずにいるわけですが、
そのコメントのいくつかに、
海外のショップでのお買い物に関する質問がありました。
これまでは個別に回答させてもらっていたのですが、
いかんせん時間がなく、タイムリーな回答ができないため、
今回は思い切ってお買い物の流れをまとめてみることにしました。
ただし、
言うまでもないことですが、
ここでは海外ショップでのお買い物の流れを説明するだけです。
海外でのお買い物に際しては、あくまで自己責任でお願いします。
何らかのトラブルに遭われても、
ヴィスタおよび当ブログは一切責任を負いません。
その点、ご理解ください。
さて、それでは早速説明に入ります。
はじめに、ProDirectSoccer.comのトップページに入ります。
(こちらからも行けます→Pro-Direct soccer.com )
英語ばかりで分からない部分もありますが、
だいたいFootballBootsとか、Keeper Gloveとか、
見慣れた単語ばかりのため、ここで迷うことはないと思います。
また、非常にカッコいい(とヴィスタは思っているw)商品画像が充実しているので、
それをもとにいろいろと見て回るのがよいでしょう。
まずは、自分の欲しい商品を探します。
気に入った商品を見つけた場合、
まずチェックすべきポイントは3つです。
① 在庫があるかどうか
② 価格はいくらか
③ 希望のサイズはあるかどうか
以上の3点です。
はじめに、
その商品が予約商品であったり、在庫切れが発生している商品でないか確認します。
今回はADIDAS Predator X TRX AGを例にあげて
説明を進めていきます。
In Stock For Fast Deliveryと書いてあればOKです。
次に、商品の価格を確認します。
値段が書いてあるっぽい数字はいくつかありますが、
上の画像にあるように、
見るべきところは一つ。
On-Line Price と書かれているところです。
ここで商品の価格を確認します。
ちなみに、
当たり前ですが、イギリスの通貨£(ポンド)での表記となっているので、
日本円に換算する必要があります。
そこで、ヴィスタが愛用しているのがYahoo!ファイナンスの外国為替です。
ほぼリアルタイムで日本円とポンドのレートを示してくれるので、
これを参考に、日本円ではいくらぐらいになるのかを判断します。
例に挙げたPredator X TRX AGの場合、
£95.00なので、おおよそ¥13,700くらいとなります。
(この段階ではややこしいので送料は考えません)
価格も確認できたら、
次にみるべきところはサイズの在庫です。
場合によっては、ここを一番初めにチェックする方がよい時もあります。
特にSALE品の場合は、安くなっていてもサイズ切れ・・・ということがよくあります。
サイズはドロップダウンで出てきます。
ここでも注意しなければならないことがあります。
それはサイズ表記が全てUKサイズであるということです。
UKサイズって何?
と思った方は、スパイクの箱を取り出してきて見てみてください。
ヴィスタの場合、
スパイクの箱が手元になかったので、普段履きの箱でご勘弁くださいw
日本サイズが28.0cmの場合、UKサイズは91/2(9.5)となります。
なので、自分が欲しいサイズはこれをもとに計算すればほぼ間違いはないと思います。
ただし!!
気をつけなければいけないことがあります。
それは・・・
adidasやNIKE、あるいはPUMAなど、
メーカーによって対応サイズが変わってきます。
もし複数のメーカーのスパイクを所有している人は
ぜひその箱のサイズ表記のところを確認してみてください。
(あるいはスパイクのシュータン裏でも確認できると思います)
同じ日本サイズ28.0cmでも、
adidasとNIKEでUKサイズが異なることに気が付くはずです。
たとえば、
日本(アジア)サイズで28.0cmの場合、
adidas…UKサイズ9 1/2
NIKE…UKサイズ9
となります。
ここは要注意です。
ちなみに、PUMAでは28.0cmはUKサイズ9となります。
購入の際はぜひとも気をつけてください。
NIKEのスパイクを買いたいと思っているのであれば、
手元にあるNIKEのスパイクの箱やシュータンの裏で
UKサイズを確認してからサイズを選ぶようにしましょう。
商品ページの最後は、パーソナライズについてです。
これはスパイクの特定の箇所に刺繍を入れられるオプション(有料)です。
刺繍の内容については、
「名前と番号」、「名前と番号と国旗」の2種類から選ぶことができます。
サンプル画像はすぐ左下にあるので、それを参考にしてください。
必要なければ、NoneのままでOKです。
さて、在庫、お値段、サイズの選択、そして、パーソナライズまで、
全て確認(および選択)ができたら、
add itemという四角のボタンをポチッと押します。
すると、次の画面に移ります。
ここは買い物かご的なページです。
買い物を続けると、この下に商品が追加されていきます。
ちなみに、
ここであげられている購入予定の商品リストは一時保存されるので、
ここから「戻る」ボタンで商品ページに戻って、買い物を続けることができます。
で、
希望の商品を全て買い物かごに入れたら、
右下のproceed to checkoutのボタンを押します。
(このページは特に何かをいじる必要はありません)
次のページは、送り先がどこかを問うています。
なので、ページの真ん中らへんは無視して、
右下のOutside Europeをポチッと押します。
ちなみに、
ここで初めて日本までの送料が明らかになります。
この場合は£10.95=¥1,540くらいです。
ポチッと押すと、次のページに移ります。
おそらく、ここが一番厄介なページになります。
心してかかってくださいw
名前、住所、電話番号を入力するページです。
記入する内容については、画像に書いておきました。
最初はMr.(ミスター)として、名→姓の順に記入します。
そして、住所についてですが、
これは日本とは完全に逆の順番で書くことになります。
なので、
画像にもあるように、下から順に書いていくのがよいかと思います。
Country…ドロップダウンリストの中からJapanを選択
Post Code…郵便番号
County…都道府県名を書きます。
Town/City…○○市、○○区を書きます。
Address…町名、建物の名前など、市以外の住所について残りを書きます。
この時も下から上の順番で書きましょう。
これで住所の記入は終わりです。
日本とは逆の順番で書いていく
これを念頭に置いておけば、そこまで苦戦することはないでしょう。
ちなみに、
英語表記でなんと書けばいいか分からない!
という住所も時折ありますが、
(特にマンションの名前(プレサンスロジェやらジークレフやら…)などは、英語にしづらいですよね)
そこらへんは結構アバウトでも大丈夫なようです。
ただ、気をつけなければならないのは、ここで記入した住所が
この後で書くことになるカード情報のものと同じである必要がある
ということです。
それが違っていると注文が通らないことがあります。
ご注意ください。
住所の記入が終わったら、あとは楽チンなものですw
その下のDaytime Phone Numberは家でも携帯でもOK。
メールアドレスもちゃちゃっと書いてしまいます。
ProDirectSoccer.comからのメール配信を希望する場合は
その下のボックスにチェックを入れておきましょう。
Delivery Addressは、
イギリス国内でのみ可能なオプションです(問い合わせで確認済み)。
日本に発送する場合は、常にYesになっている必要があります。
ヴィスタが注文して、日本の別の住所の人に送るということはできません。
ここまで全て埋めることができたでしょうか?
それでは、continueを押して、次のページへ進みましょう。
最後に待っているのがカード情報のページです。
ここが注文手続きの最後のページとなります。
ここまで長かったですが、最後まであと少しです。
はじめに、ページ中央より少し上にあるTotal Payable。
これが今回支払うことになる最終的な金額です。
間違いがないかよく確認してください。
確認が済んだら、いよいよカード情報の記入に入ります。
真ん中らへんの欄は飛ばして、下に移ります。
ここからは、カードによって多少異なるのですが、
基本的には同じ要領でやっていただければ問題ないと思います。
Name On Card…カードの表面に書かれている名前を正確に記入します
Card Number…カードの表面に書かれている番号を正確に記入します
Type Of Card…ドロップダウンリストでカードの種類を選びます
Valid From Date…カードの使用開始年月です。
こちらは記入しなくても問題ないようです
Expiry Date…カードの使用期限です。こちらは必須事項です
Issue Number…これは分かりませんw
書かなくても大丈夫っぽいので飛ばしていいでしょうw
Security Digits…カードの裏面にある3ケタの数字を記入します
記入すべき項目は以上です。
間違いがないか確認をした後、
continueを押せば、これで注文が確定します。
思いとどまるなら今のうちですw
さて、注文の手続きとしては、これで全て終了です。
気をつけるべきこととしては、
・サイズの対応の違い
・日本円とポンド
・住所の書き方
あたりでしょうか。
また、よくあるトラブルとして、
住所や名前がカード情報と違う!と突っぱねられることが時々あります。
ただ、たいていの場合は、
落ち着いて対処すればなんとかなります。
自分の名前が一文字抜けてたとか、
住所で3丁目15番のところを3-15になおしたらうまくいったとか、
いろいろといじってみるとうまくいくことがあります。
さて、ここまで長々と説明してきましたが、
初めにも書きましたように、
海外でのお買い物はあくまで自己責任でお願いします。
いかようなトラブルが発生した場合でも、
ヴィスタと当ブログは一切責任を負いません。
くれぐれもその点はご理解くださいますようお願いします。
海外のショップでのお買い物は、
英語ばかりで分からないことだらけですし、
商品の注文から手元に届くまで時間がかかるなど、
欠点は多々あります。
しかし、
日本では売られていないFG、SGモデルが手に入る、
たま~に日本で買うよりもだいぶお安くゲットすることができるなど、
メリットもあります。
それらのメリット、デメリットをしっかり理解したうえで、
海外ショップでのお買い物をしていただければと思います。
その際に、このページが少しでもお役に立てば
これ以上の喜びはありません。
それでは、良いお買い物を。
このページは皆さんの質問、要望などをもとに、
今後も随時更新していく予定です。
何かありましたら、コメント欄からお願いします。
PR
カレンダー
| 01 | 2012/02 | 03 |
| S | M | T | W | T | F | S |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | |||
| 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |
| 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |
| 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 |
| 26 | 27 | 28 | 29 |
リンク
カテゴリー
最新記事
(01/31)
(01/21)
(01/14)
(07/14)
(07/10)
最新TB
(03/09)
(03/01)
(09/08)
(09/05)
(01/28)
プロフィール
HN:
ヴィスタ
性別:
男性
職業:
社会人
趣味:
サッカースパイク
ブログ内検索
最古記事
(12/16)
(12/19)
(12/20)
(12/23)
(12/27)
カウンター