日米、普天間分離で合意　海兵隊４７００人先行移転

　日米両政府は、在沖縄米海兵隊約８千人の分散移転について、４７００人をグアムに先行移転し、前提条件だった米軍普天間飛行場（沖縄県宜野湾市）の名護市辺野古への県内移設と分離することで合意した。米側は普天間の継続使用を見越して補修工事も伝達。また、日米協議で在日米軍再編のロードマップ（行程表）に入った米軍嘉手納基地（沖縄県嘉手納町など）より南の６施設・区域の返還すべても、見直しの検討対象とすることも決まった。

　複数の日米関係筋が４日、明らかにした。日米は先行移転を１３日にも発表する方向で調整中。