いつもkotiに遊びに来て頂きありがとうございます☆


大好きな雑貨、器、そしてインテリアの事などを中心に楽しく綴っていこうと

再オープンしたこのブログ、早いものでもう2ヶ月が経ちました。


ブログを再オープンするにあたって正直、

北欧で暮らしている事を隠してしまおうかと思ったんです。

（って言ってもすぐバレるんですが。。）

なぜなら北欧事情とかを上手に書ける私じゃないし、

せっかく北欧に関心があってブログに遊びに来てくださる方を

がっかりさせちゃうのも嫌だったから。。


でも、こんなブログでも沢山の方が遊びに来て下さってくれて

しかも温かいコメントも頂いたりして、ホントと～っても嬉しく思っています。




私が最初にフィンランドを訪れたのはもう20年前、1年ほど留学していました。

フィンランドってどんな国？どうしてそんな国に行くの？なんて時代から

ず～っと関わってきたこの国。

しばらくフィンランドから離れて落ち着いて日本で暮らそうと思った時に

出会って好きになってしまった人がフィン人。。結婚、そして移住。。

どうしてなのか私はフィンランドから離れられない運命にあるようです。


慣れているかのようなこの国での生活、でも沢山壁があるのも事実。

留学みたいな期間限定ではない、永住の可能性もあるここでの生活。

ホームシックはもちろん、離れている親の事も心配です。

特に震災後は精神的にも参り、本当にここに留まっていていいものかと

悩んでばかりでした。


でも悩んでばかりではしょうがない、前向きにここでの生活を楽しんでいこうと

思い切って前のブログを閉じ、新たにこのブログをオープンさせることにしました。


kotiという名前もフィンランド語で「家」という意味で、家族皆で楽しく過ごして

いけたらいいなという想いからつけた名前でした。



この2ヶ月の間に素敵なブロガーの皆様と出会う事ができ、

皆様のブログを拝見して毎日とても良い刺激を受け、


毎回コメントやぺタをして下さるブロガーの皆様からは

コメントやぺタを頂く度に嬉しくて、楽しくて


本当にブログを再オープンして良かったなぁと思っています☆



長々と書いてしまいましたが。。



こんなブログですが、来年もどうぞよろしくお願い致します♪




ちょっと早いですが、明日から年末のお休みでしばらく旦那の実家に行ってしまうので

しばらくコメント欄を閉じさせていただきますね(^人^)





今日20年前にお世話になったホストファミリーからクリスマスプレゼントが届きました↑

何年経っても本当の子供のように接してくれるのが嬉しい。



では、皆様素敵なクリスマス＆よいお年をお迎えください☆