篠田麻里子、AKB48初のハリウッド進出!?ハリウッド映画の日本語吹き替え声優に初挑戦!
シネマトゥデイ 1月11日(水)9時0分配信
|
|
| 拡大写真 |
| ハリウッド映画の日本語吹き替え声優に初挑戦する篠田麻里子 - (C) 2011 TWENTIETH CENTURY FOX |
映画『TIME/タイム』場面写真
すでにアフレコを済ませた篠田は、「ハリウッド映画の吹き替えは初めてだったので、ほとんどすべてのシーンが難しかったです!」とコメントすると、「しゃべり出すタイミングや(役者の)息遣いまでピッタリ合わせないとできない大変な作業だなと思いましたが、精いっぱいがんばりました!」と初挑戦の大役を振り返った。
それでも、周囲からは初めてとは思えないほどの堂々した演技だと好評を博している篠田の吹き替え。『サラリーマンNEO 劇場版(笑)』『桜蘭高校ホスト部』などの実写映画はもちろん、全国のTOHOシネマズで上映されているアニメ「紙兎ロペ」で声優にも挑戦するなど、女優業にも積極的な篠田の新境地といえそうだ。
この発表に先立ち、本作のオフィシャルサイトでは「この美女は誰?〈日本で最も輝く25歳〉を当てろ!キャンペーン」を実施。「現在25歳」「国民的な人気を誇る女性」「強く握ったコブシで念願のNo.1の座を獲得」という三つのヒントとモザイク入りのビジュアルから声優を当てるというもので、先月27日からスタートしたにもかかわらず、何と1,000通を超える応募があった。
そのうちの果たして何人が的中させたかは今のところわからないものの、ファンならば一目で「麻里子さま」とわかったはず? 篠田は2月に行われる本作のプレミアイベントにも登壇。当日は〈日本で最も輝く25歳〉というキャッチフレーズも納得の姿を見せてくれるはずだ。(編集部・福田麗)
映画『TIME/タイム』は2012年2月17日よりTOHOシネマズ 日劇ほか全国公開
【関連記事】
映画『TIME/タイム』オフィシャsルサイト
モザイクで見えない!この美女は誰?「国民的な人気を誇る女性」「現在25歳」「強く握ったコブシで念願のNo.1の座を獲得」
AKB48篠田麻里子、トップアイドルになって「忘れていたこと」とは?センターを務めたときの本音を吐露
AKB篠田麻里子、クールビューティーには理由があった!あまり笑わない理由を告白
篠田麻里子が巻き髪ロングでハーフのセレブお嬢様に!「桜蘭高校ホスト部」映画版に出演!
最終更新:1月11日(水)9時0分
- タレント・歌手・アーティスト 篠田麻里子(シノダマリコ)
- 誕生日:1986年 03月11日
- 星座:うお座
- 出身地:福岡
- 血液型:A
- [ 出典:日本タレント名鑑(VIPタイムズ社)(外部リンク) ]
Yahoo!ニュース関連記事
- AKB篠田、ハリウッド映画声優デビュー!『TIME/タイム』で大富豪ヒロインに写真(cinemacafe.net) 11日(水)15時35分
- AKB48篠田麻里子がハリウッド大作『TIME/タイム』ヒロインに!写真(ぴあ映画生活) 11日(水)10時7分
- 今最も輝く25歳 篠田麻里子が選ばれたワケ(スポニチアネックス) 11日(水)9時9分
- 篠田麻里子 AKB初のハリウッド進出「息づかいまで合わせないとできない」(スポニチアネックス) 11日(水)9時7分
- AKB48篠田麻里子、米映画吹き替えに初挑戦写真(映画.com) 11日(水)9時1分