磐田への完全移籍が決まったDF千代反田が12日、トヨタスポーツセンターで自主トレ後、移籍の理由と心境を語った。「オファーをいただいて本当によく考えた。どのチームが自分のパフォーマンスをより出せるのか。選手は何歳になってもスタメンで試合に出ることが第一。名古屋はハードルが高い」と、先発出場へのこだわりを最大の理由に挙げた。03年福岡でのプロデビュー1年目以来、ずっと先発の座をつかんでいただけに、名古屋での2年間33試合という出場時間は不完全燃焼。「これがラストチャンスというくらいの気持ちを懸けてやりたい」と新天地への悲壮な意気込みを語った。すでにロッカーの整理はほぼ終えており、15日の磐田の始動に合わせて移動する。