メーカー名 |
SII |
京セラ |
ネットインデックス |
京セラ |
京セラ |
エイビット |
メーカー名 |
エイビット |
UT Starcom |
京セラ |
京セラ |
京セラ |
メーカー名 |
京セラ |
京セラ |
ネットインデックス |
JRC |
JRC |
メーカー名 |
SII |
asumo (旧KES) |
メーカー名 |
型番 |
SOCIUS
(WX01S) |
WX01K |
WX01NX |
Sweetia
(WX02K) |
LIBERIO
(WX03K) |
安心だフォン
(WX01A) |
型番 |
イエデンワ (WX02A) |
WX01UT |
Premium Shell
Presented by
HONEY BEE BOX
(WX334K P) |
HONEY BEE 4 |
Premium Bar
presented by BAUM
(WX341K P) |
型番 |
HONEY BEE 3 |
WX340K |
nicoハート |
WX330J E |
WX330J |
型番 |
X PLATE |
9(nine)+/
9(nine)+
(ウィルコム
ガジェット対応版) |
型番 |
詳細ページ |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
詳細ページ |
 |
 |
 |
 |
 |
詳細ページ |
 |
 |
 |
 |
 |
詳細ページ |
 |
 |
詳細ページ |
ウィルコムストア |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
ウィルコムストア |
 |
 |
 |
 |
|
ウィルコムストア |
 |
 |
 |
 |
 |
ウィルコムストア |
 |
|
ウィルコムストア |
商品 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
商品 |
 |
 |
 |
 |
 |
商品 |
 |
 |
 |
 |
 |
商品 |
 |
 |
商品 |
サイズ
(W×H×D)mm |
約45×120×11.5 |
約50×108×13.6
(折りたたみ時) |
約44.5×112.5×11 |
約42×121×10.8 |
約42×121×10.8 |
約46×90×21 |
サイズ
(W×H×D)mm |
約200×195×76 |
約45×107×9.9 |
約46×91×14.8
(折りたたみ時) |
約42×121×10.8 |
約45×127×11.4 |
サイズ
(W×H×D)mm |
約42×120×9.9 |
約48.5×99×15.9 (折りたたみ時) |
約45×125×14.3 |
約43×122×11.3 |
約44×125×11.5 |
サイズ
(W×H×D)mm |
約47.3×110×11.5 |
約40×124×11.5 |
サイズ
(W×H×D)mm |
質量 |
約77g |
約109g |
約67g |
約73g |
約73g |
約71g
(単4電池3本含む) |
質量 |
約600g |
約60g |
約90g |
約73g |
約90g
(バッテリー装着時) |
質量 |
約73g |
約108g
(バッテリー装着時) |
約75g
(W-SIM除く) |
約80g |
約94g |
質量 |
約64g |
約67g
(W-SIM除く) |
質量 |
フル充電時間※1 |
約2.5時間 |
約2.5時間 |
約3時間 |
約2.5時間 |
約2.5時間 |
- |
フル充電時間※1 |
- |
約3.5時間 |
約2時間 |
約2.5時間 |
約3時間 |
フル充電時間※1 |
約2.5時間 |
約3時間 |
約2時間 |
約2.5時間 |
約2.5時間 |
フル充電時間※1 |
約2.5時間 |
約3時間 |
フル充電時間※1 |
連続通話時間※2 |
約5.0時間 |
約11時間 |
約5時間 |
約11時間 |
約11時間 |
約3.5時間※18 |
連続通話時間※2 |
ACアダプタ使用時: 制限なし 推奨電池使用時: 約10時間 |
約7時間 |
約6.0時間 |
約9時間 |
約6時間 |
連続通話時間※2 |
約7.5時間 |
約7時間 |
約5時間 |
約6.5時間 |
約6.5時間 |
連続通話時間※2 |
約5.5時間 |
約5.5時間 |
連続通話時間※2 |
連続待受け時間※2 |
約490時間 |
約750時間 |
約500時間 |
約700時間 |
約700時間 |
約450時間※18 |
連続待受け時間※2 |
ACアダプタ使用時: 制限なし 推奨電池使用時: 約800時間 |
約600時間 |
約700時間 |
約700時間 |
約560時間 |
連続待受け時間※2 |
約750時間 |
約580時間 |
約490時間 |
約700時間 |
約700時間 |
連続待受け時間※2 |
約500時間 |
約500時間 |
連続待受け時間※2 |
W-OAM |
● |
● |
● |
● |
● |
● |
W-OAM |
● |
- |
● |
● |
● |
W-OAM |
● |
● |
●※4 |
● |
● |
W-OAM |
●
(8PSKを除く) |
●※4 |
W-OAM |
メ
イ
ン
デ
ィ
ス
プ
レ
イ |
液晶サイズ |
2.0インチ |
3.0インチ |
1.8インチ |
2.0インチ |
2.0インチ |
- |
メ
イ
ン
デ
ィ
ス
プ
レ
イ |
液晶サイズ |
約2.7インチ |
1.8インチ |
2.2インチ |
2.0インチ |
2.4インチ |
メ
イ
ン
デ
ィ
ス
プ
レ
イ |
液晶サイズ |
2.0インチ |
2.7インチ |
1.5インチ |
約2.0インチ |
約2.0インチ |
メ
イ
ン
デ
ィ
ス
プ
レ
イ |
液晶サイズ |
1.8インチ |
2.0インチ |
液晶サイズ |
メ
イ
ン
デ
ィ
ス
プ
レ
イ |
解像度 |
240×320ドット |
240×400ドット |
128×160ドット |
240×320ドット |
240×320ドット |
- |
解像度 |
128×64ドット |
128×160ドット |
240×320ドット |
240×320ドット |
240×400ドット |
解像度 |
240×320ドット |
240×400ドット |
128×128ドット |
240×320ドット |
240×320ドット |
解像度 |
128×160ドット |
240×320ドット |
解像度 |
液晶タイプ |
65,536色(TFT) |
262,144色(IPS) |
65,536色(TFT) |
262,144色(IPS) |
262,144色(IPS) |
- |
液晶タイプ |
単色/STN |
65,536色 |
262,144色(IPS) |
262,144色(IPS) |
262,144色(IPS) |
液晶タイプ |
262,144色(IPS) |
262,144色(IPS) |
65,536色(TFT)
|
約262,144色(TFT) |
約262,144(TFT) |
液晶タイプ |
65,536色(TFT) |
262,144色(TFT)
|
液晶タイプ |
サブディスプレイ |
- |
● |
- |
- |
- |
- |
サブディスプレイ |
- |
- |
- |
- |
- |
サブディスプレイ |
- |
● |
− |
- |
- |
サブディスプレイ |
− |
− |
サブディスプレイ |
カ
メ
ラ |
有効画素数 |
- |
約300万画素 |
- |
約31万画素 |
約31万画素 |
- |
カ
メ
ラ |
有効画素数 |
- |
- |
約31万画素×2個 |
約31万画素×2個 |
約197万画素 |
カ
メ
ラ |
有効画素数 |
約31万画素×2個 |
約197万画素 |
− |
- |
- |
カ
メ
ラ |
有効画素数 |
− |
− |
有効画素数 |
カ
メ
ラ |
QRコード認識 |
- |
● |
- |
- |
- |
- |
QRコード認識 |
- |
- |
- |
- |
● |
QRコード認識 |
- |
● |
− |
- |
- |
QRコード認識 |
− |
− |
QRコード認識 |
ブ
ラ
ウ
ジ
ン
グ |
ブラウザ |
- |
NetFront |
- |
NetFront |
NetFront |
- |
ブ
ラ
ウ
ジ
ン
グ |
ブラウザ |
- |
- |
Opera |
NetFront |
NetFront |
ブ
ラ
ウ
ジ
ン
グ |
ブラウザ |
Opera |
NetFront |
− |
NetFront |
NetFront |
ブ
ラ
ウ
ジ
ン
グ |
ブラウザ |
− |
NetFront |
ブラウザ |
ブ
ラ
ウ
ジ
ン
グ |
フルブラウザ |
- |
● |
- |
● |
● |
- |
フルブラウザ |
- |
- |
● |
● |
● |
フルブラウザ |
● |
● |
− |
● |
● |
フルブラウザ |
− |
● |
フルブラウザ |
Flashプレーヤー |
- |
● |
- |
● |
● |
- |
Flashプレーヤー |
- |
- |
- |
● |
● |
Flashプレーヤー |
- |
● |
− |
- |
- |
Flashプレーヤー |
− |
− |
Flashプレーヤー |
JavaScript |
- |
● |
- |
● |
● |
- |
JavaScript |
- |
- |
● |
● |
● |
JavaScript |
● |
● |
− |
● |
● |
JavaScript |
− |
− |
JavaScript |
電話機向け公式サイト
対応 |
- |
● |
- |
● |
● |
- |
電話機向け公式サイト
対応 |
- |
- |
● |
● |
● |
電話機向け公式サイト
対応 |
● |
● |
− |
● |
● |
電話機向け公式サイト
対応 |
− |
●
(一部を除く) |
電話機向け公式サイト
対応 |
スマートフォン向け
公式サイト対応 |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
スマートフォン向け
公式サイト対応 |
− |
− |
− |
− |
− |
スマートフォン向け
公式サイト対応 |
− |
− |
− |
- |
- |
スマートフォン向け
公式サイト対応 |
− |
− |
スマートフォン向け
公式サイト対応 |
メ
|
ル |
デコラティブメール |
- |
● |
- |
● |
● |
- |
メ
|
ル |
デコラティブメール |
- |
- |
● |
● |
● |
メ
|
ル |
デコラティブメール |
● |
● |
− |
- |
- |
メ
|
ル |
デコラティブメール |
− |
●
(ウィルコム ガジェット対応版のみ) |
デコラティブメール |
メ
|
ル |
絵文字変換サービス |
● |
● |
- |
● |
● |
- |
絵文字変換サービス |
- |
- |
● |
● |
● |
絵文字変換サービス |
● |
● |
− |
● |
● |
絵文字変換サービス |
● |
● |
絵文字変換サービス |
Eメール文字数 |
送受信 20,000文字 |
送受信 20,000文字 |
- |
送受信 20,000文字 |
送受信 20,000文字 |
- |
Eメール文字数 |
- |
- |
送受信 20,000文字 |
送受信 20,000文字 |
送受信 20,000文字 |
Eメール文字数 |
送受信 20,000文字 |
送受信 20,000文字 |
− |
受信 20,000文字 /
送信 5,000文字 |
受信 20,000文字 /
送信 5,000文字 |
Eメール文字数 |
受信 10,000文字 /
送信 5,000文字 |
受信 20,000文字 /
送信 5,000文字
(ウィルコム ガジェット対応版は送信 20,000文字) |
Eメール文字数 |
Eメール保存件数 |
受信 1,000件 /
送信500件 |
受信 3,000件 /
送信1,000件 |
- |
受信 3,000件 /
送信1,000件 |
受信 3,000件 /
送信1,000件 |
- |
Eメール保存件数 |
- |
- |
受信 700件 /
送信300件 |
受信 3,000件 /
送信1,000件 |
受信 700件 /
送信300件 |
Eメール保存件数 |
受信 700件 /
送信300件 |
受信 700件 /
送信300件 |
− |
受信 500件 /
送信 120件 |
受信 500件 /
送信 120件 |
Eメール保存件数 |
受信 500件 /
送信 250件 |
受信 500件
(ウィルコム
ガジェット対応版は
受信 512件) /
送信 120件
(ウィルコム
ガジェット対応版は
送信 300件) |
Eメール保存件数 |
POP3/SMTP対応 |
● |
● |
- |
● |
● |
- |
POP3/SMTP対応 |
- |
- |
● |
● |
● |
POP3/SMTP対応 |
● |
● |
− |
● |
● |
POP3/SMTP対応 |
● |
● |
POP3/SMTP対応 |
ライトメール |
● |
● |
● |
● |
● |
- |
ライトメール |
- |
● |
● |
● |
● |
ライトメール |
● |
● |
● |
● |
● |
ライトメール |
● |
● |
ライトメール |
電
話
帳 |
登録名件数 |
1,000件 |
1,000件 |
1,000件 |
1,000件 |
1,000件 |
- |
電
話
帳 |
登録名件数 |
1,000件 |
500件 |
1,000件 |
1,000件 |
1,000件 |
電
話
帳 |
登録名件数 |
1,000件 |
1,000件 |
700件 |
1,000件 |
1,000件 |
電
話
帳 |
登録名件数 |
1,000件 |
700件 |
登録名件数 |
電
話
帳 |
電話番号登録 |
1件につき3電番 |
1件につき3電番 |
1件につき3電番 |
1件につき3電番 |
1件につき3電番 |
- |
電話番号登録 |
1件につき3電番 |
1件につき3電番 |
1件につき3電番 |
1件につき3電番 |
1件につき3電番 |
電話番号登録 |
1件につき3電番 |
1件につき3電番 |
1件につき3電番 |
1件につき3電番 |
1件につき3電番 |
電話番号登録 |
1件につき3電番 |
1件につき3電番 |
電話番号登録 |
メールアドレス登録数 |
1件につき3アドレス |
1件につき3アドレス |
- |
1件につき3アドレス |
1件につき3アドレス |
- |
メールアドレス登録数 |
1件につき3アドレス |
- |
1件につき3アドレス |
1件につき3アドレス |
1件につき3アドレス |
メールアドレス登録数 |
1件につき3アドレス |
1件につき3アドレス |
1件につき3アドレス |
1件につき3アドレス |
1件につき3アドレス |
メールアドレス登録数 |
1件につき3アドレス |
1件につき3アドレス |
メールアドレス登録数 |
デ
|
タ
通
信
|
4x/2xパケット方式 |
- |
● |
- |
● |
● |
- |
デ
|
タ
通
信
|
4x/2xパケット方式 |
- |
- |
● |
● |
● |
デ
|
タ
通
信
|
4x/2xパケット方式 |
● |
● |
− |
● |
● |
デ
|
タ
通
信
|
4x/2xパケット方式 |
− |
▲※5※13 |
4x/2xパケット方式 |
デ
|
タ
通
信
|
1xパケット方式 |
- |
● |
- |
● |
● |
- |
1xパケット方式 |
- |
- |
● |
● |
● |
1xパケット方式 |
● |
● |
− |
● |
● |
1xパケット方式 |
− |
▲※5※13 |
1xパケット方式 |
フレックスチェンジ |
- |
● |
- |
● |
● |
- |
フレックスチェンジ |
- |
- |
● |
● |
● |
フレックスチェンジ |
● |
● |
− |
● |
● |
フレックスチェンジ |
− |
▲※5※13 |
フレックスチェンジ |
64kPIAFS
(ベストエフォート) |
- |
● |
- |
● |
● |
- |
64kPIAFS
(ベストエフォート) |
- |
- |
● |
● |
● |
64kPIAFS
(ベストエフォート) |
● |
● |
− |
● |
● |
64kPIAFS
(ベストエフォート) |
− |
▲※5※13 |
64kPIAFS
(ベストエフォート) |
32kPIAFS |
- |
● |
- |
● |
● |
- |
32kPIAFS |
- |
- |
● |
● |
● |
32kPIAFS |
● |
● |
− |
● |
● |
32kPIAFS |
− |
▲※5※13 |
32kPIAFS |
ウィルコム ガジェット |
- |
● |
- |
● |
● |
- |
ウィルコム ガジェット |
- |
- |
- |
● |
● |
ウィルコム ガジェット |
- |
● |
− |
− |
− |
ウィルコム ガジェット |
− |
●(ウィルコム ガジェット対応版のみ) |
ウィルコム ガジェット |
おサイフケータイ※17 |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
おサイフケータイ※17 |
- |
- |
- |
- |
● |
おサイフケータイ※17 |
- |
● |
− |
− |
− |
おサイフケータイ※17 |
− |
− |
おサイフケータイ※17 |
着うた |
- |
● |
- |
● |
● |
- |
着うた |
− |
− |
● |
● |
● |
着うた |
● |
● |
− |
− |
− |
着うた |
− |
− |
着うた |
無線LAN対応 |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
無線LAN対応 |
- |
- |
- |
- |
- |
無線LAN対応 |
- |
- |
− |
- |
- |
無線LAN対応 |
− |
− |
無線LAN対応 |
赤外線通信対応 |
● |
● |
● |
● |
● |
- |
赤外線通信対応 |
● |
- |
● |
● |
● |
赤外線通信対応 |
● |
● |
● |
● |
● |
赤外線通信対応 |
● |
● |
赤外線通信対応 |
Bluetooth通信 |
● |
- |
- |
- |
- |
- |
Bluetooth通信 |
- |
- |
- |
- |
- |
Bluetooth通信 |
- |
- |
− |
- |
- |
Bluetooth通信 |
− |
− |
Bluetooth通信 |
モデム機能 |
- |
● |
- |
● |
● |
- |
モデム機能 |
- |
- |
● |
● |
● |
モデム機能 |
● |
● |
− |
● |
● |
モデム機能 |
− |
− |
モデム機能 |
Java |
- |
● |
- |
● |
● |
- |
Java |
- |
- |
● |
● |
● |
Java |
● |
● |
− |
● |
● |
Java |
− |
●(ウィルコム ガジェット対応版のみ) |
Java |
ビューワー機能 |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ビューワー機能 |
- |
- |
- |
- |
● |
ビューワー機能 |
- |
● |
− |
- |
- |
ビューワー機能 |
− |
− |
ビューワー機能 |
メモリーカードスロット |
- |
microSD/
microSDHC |
- |
- |
- |
- |
メモリーカードスロット |
- |
- |
- |
- |
microSD |
メモリーカードスロット |
- |
microSD |
− |
- |
- |
メモリーカードスロット |
− |
− |
メモリーカードスロット |
ミュージックプレーヤー |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
ミュージックプレーヤー |
- |
- |
- |
- |
- |
ミュージックプレーヤー |
- |
- |
− |
- |
- |
ミュージックプレーヤー |
− |
− |
ミュージックプレーヤー |
ムービープレーヤー |
- |
● |
- |
- |
- |
- |
ムービープレーヤー |
- |
- |
- |
● |
● |
ムービープレーヤー |
- |
● |
− |
- |
- |
ムービープレーヤー |
− |
− |
ムービープレーヤー |
留守番電話 ※3 |
10件(合計120秒) |
約30秒×10件 |
4件(合計60秒) |
約30秒×10件 |
約30秒×10件 |
- |
留守番電話 ※3 |
約15秒×10件 |
- |
約30秒×3件 |
約30秒×3件 |
約30秒×3件 |
留守番電話 ※3 |
約30秒×3件 |
約30秒×3件 |
約60秒×4件
(メモ録音などを含む) |
約60秒×データフォルダ容量に依存 |
約60秒×データフォルダ容量に依存 |
留守番電話 ※3 |
5件(合計60秒) |
約15秒×3件
(メモ録音などを含む) |
留守番電話 ※3 |
イヤホンジャック |
●(平型) |
●(平型) |
- |
●(平型) |
●(平型) |
- |
イヤホンジャック |
- |
- |
●(平型) |
●(平型) |
●(平型) |
イヤホンジャック |
●(平型) |
●(平型) |
− |
● |
●(平型) |
イヤホンジャック |
− |
− |
イヤホンジャック |
ハンズフリー |
- |
● |
- |
- |
- |
- |
ハンズフリー |
- |
- |
- |
- |
- |
ハンズフリー |
- |
- |
− |
● |
● |
ハンズフリー |
− |
− |
ハンズフリー |
SAR値 |
0.126W/kg |
0.0449W/kg |
0.218W/kg |
0.111W/kg |
0.111W/kg |
0.0544W/kg |
SAR値 |
- |
0.186W/kg |
0.135W/kg |
0.122W/kg |
0.171W/kg |
SAR値 |
0.127W/kg |
0.193W/kg |
0.115 w/kg |
0.0753W/kg |
0.0815W/kg |
SAR値 |
0.172W/kg |
0.055W/Kg |
SAR値 |
バイリンガル |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
バイリンガル |
- |
● |
- |
- |
- |
バイリンガル |
- |
- |
− |
● |
● |
バイリンガル |
− |
− |
バイリンガル |
国
際
ロ
ー
ミ
ン
グ |
台湾 |
- |
● |
- |
● |
● |
- |
国
際
ロ
ー
ミ
ン
グ |
台湾 |
- |
- |
● |
● |
● |
国
際
ロ
ー
ミ
ン
グ |
台湾 |
● |
● |
− |
● |
● |
国
際
ロ
ー
ミ
ン
グ |
台湾 |
● |
●(ウィルコム ガジェット対応版のみ) |
台湾 |
国
際
ロ
ー
ミ
ン
グ |
タイ |
- |
● |
- |
● |
● |
- |
タイ |
- |
- |
● |
● |
● |
タイ |
● |
● |
− |
● |
● |
タイ |
● |
●(ウィルコム ガジェット対応版のみ) |
タイ |
位置検索サービス |
● |
● |
●※7 |
● |
● |
●※7 |
位置検索サービス |
- |
- |
● |
● |
● |
位置検索サービス |
● |
● |
●※7 |
● |
● |
位置検索サービス |
● |
● |
位置検索サービス |
有害サイト
アクセス制限サービス |
- |
● |
- |
● |
● |
- |
有害サイト
アクセス制限サービス |
- |
ブラウザ非搭載 |
● |
● |
● |
有害サイト
アクセス制限サービス |
● |
● |
ブラウザ非搭載 |
● |
● |
有害サイト
アクセス制限サービス |
ブラウザ非搭載 |
● |
有害サイト
アクセス制限サービス |
セ
キ
ュ
リ
テ
ィ |
リモートロック |
● |
● |
● |
● |
● |
- |
セ
キ
ュ
リ
テ
ィ |
リモートロック |
● |
● |
● |
● |
● |
セ
キ
ュ
リ
テ
ィ |
リモートロック |
● |
● |
▲※9※10 |
● |
● |
セ
キ
ュ
リ
テ
ィ |
リモートロック |
● |
●※9 |
リモートロック |
セ
キ
ュ
リ
テ
ィ |
リモートロック
代行サービス |
● |
● |
● |
● |
● |
● |
リモートロック
代行サービス |
● |
● |
● |
● |
● |
リモートロック
代行サービス |
● |
● |
● |
● |
● |
リモートロック
代行サービス |
● |
● |
リモートロック
代行サービス |
指紋認証センサー |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
指紋認証センサー |
- |
- |
- |
- |
- |
指紋認証センサー |
- |
- |
− |
- |
- |
指紋認証センサー |
− |
− |
指紋認証センサー |
管理者ロック
(あんしんロック |
● |
● |
- |
● |
● |
- |
管理者ロック
(あんしんロック |
- |
- |
● |
- |
- |
管理者ロック
(あんしんロック |
● |
- |
− |
● |
● |
管理者ロック
(あんしんロック |
− |
− |
管理者ロック
(あんしんロック |
|
詳細ページ |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
詳細ページ |
 |
 |
 |
 |
 |
詳細ページ |
 |
 |
 |
 |
 |
詳細ページ |
 |
 |
詳細ページ |
ウィルコムストア |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
ウィルコムストア |
 |
 |
 |
 |
|
ウィルコムストア |
 |
 |
 |
 |
 |
ウィルコムストア |
 |
|
ウィルコムストア |
商品 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
商品 |
 |
 |
 |
 |
 |
商品 |
 |
 |
 |
 |
 |
商品 |
 |
 |
商品 |
型番 |
SOCIUS
(WX01S) |
WX01K |
WX01NX |
Sweetia
(WX02K) |
LIBERIO
(WX03K) |
WX01A |
型番 |
イエデンワ (WX02A) |
WX01UT |
Premium Shell
Presented by
HONEY BEE BOX
(WX334K P) |
HONEY BEE 4 |
Premium Bar
presented by BAUM
(WX341K P) |
型番 |
HONEY BEE 3 |
WX340K |
nicoハート |
WX330J E |
WX330J |
型番 |
X PLATE |
9(nine)+/
9(nine)+
(ウィルコム
ガジェット対応版) |
型番 |
メーカー名 |
SII |
京セラ |
ネットインデックス |
京セラ |
京セラ |
エイビット |
メーカー名 |
エイビット |
UT Starcom |
京セラ |
京セラ |
京セラ |
メーカー名 |
京セラ |
京セラ |
ネットインデックス |
JRC |
JRC |
メーカー名 |
SII |
asumo (旧KES) |
メーカー名 |
|