【韓国】韓国で親族間、未成年への性犯罪が大問題に＠ニュース

未成年が対象の性的犯罪が年間6,223件、1ヶ月519件、1日17件、
親族間の性的犯罪は年間379.8件、1日1件以上発生

※以下、韓国ニュースサイトから記事引用

国会行政安全委員会キム･テウォン(金太原)議員「近親相姦(親族間の性的犯罪) 年間380件」の衝撃
2011年09月20日09時44分00秒
韓国 ilyoseoul.co.kr 日曜ソウル チェ･ウンソ記者
http://ilyoseoul.co.kr/show.php?idx=88869&table=news_society&table_name=news_society&news_sec=024&daum=%BB%E7%C8%B8
※日本語機械訳意訳

ここ5年間の近親相姦犯罪が、1日に1件以上発生していたとの調査結果が明らかにされた。

去る14日、国会行政安全委員会のキム･テウォン議員(ハンナラ党)が、
警察庁から提出させた資料によって、2006年から2011年の6月までの間に、
親族間の性的犯罪が計2,089件も発生していたことが分かった。
つまり、年間平均379.8件、1日平均1件以上も親族間に性的犯罪が発生しているということだ。

略

また、同期間中に児童･青少年が対象になった性的犯罪は、計3万3,078件発生したことが分かった。
年間平均6,223件、1ヶ月平均519件、1日平均17件を記録した。

※以上、記事の一部のみ抜粋

http://megalodon.jp/2011-0923-0033-43/8054.teacup.com/kouheiikegami/bbs/195
※日本語機械訳意訳全文　※URLはコピペしてください

【韓国】『男らしく育てねば。』有名茶道家が少年たちの性器を弄び射精させ、口淫を強要

[社会]昼間は善導…夜はセクハラ…二つの顔の有名茶道人に懲役5年
記事入力:2011年11月21日03時00分00秒/記事修正:2011年11月21日11時28分45秒
韓国 news.donga.com donga.com 東亞ドットコム 東亞日報 チャン･クァンソク記者
http://news.donga.com/Society/New/3/03/20111120/42021295/1

『児童との宿泊の禁止』の命令も

児童･青少年を善導してきた有名茶道家が、
児童に対するセクハラの疑いによって、裁判所から実刑と共に、
「どんな児童･青少年とも一緒に宿泊してはならけない。」という命令を宣告された。

ソウル中央地方法院刑事合意26部(部長判事チョン･ヨンフン)は、
数年の間に亘り、常習的に児童に対してセクハラ行為を行ってきた疑い
(児童青少年性保護に関する法律違反･強姦など)で起訴されたキム某氏(62)に対し、
懲役5年と個人情報の公開を5年、位置追跡電子装置の5年間の装着、
性的暴行治療講義の200時間受講を宣告したと、20日に明らかにした。
裁判所はまた、『位置追跡装置装着期間は、
親族などの関係を除き、いかなる児童青少年とも宿泊してはいけない。』と釘をさした。
キム氏は「茶」愛好家であり、不遇な児童･青少年を善導する教会の長老であり、放送などにも出演してきた。

続く

判決によれば、キム氏は今年の3月、
慶北(キョンブク)安東市(アンドンシ)に住むA君(14)の両親に対し、
『安東よりもソウルの方が教育環境が良い。男らしく育てなければならない。
出てきて一緒に暮らせば成功するだろう。』と説得し、A君を自宅に招き入れた。
その後、数回に亘って寝床を共にし、A君の性器を触って射精させるなど、強制的に猥褻行為を行った。
また、A君がキム氏の性器を口で愛撫し、手で触って射精させることもあったということだ。
A君が逆らうと、なぜ言うことを聞かないんだ。早くしなければ怒るぞ。』などと怖がらせたとのことだ。

三兄弟全員に対して猥褻行為を行った事実も明らかになった。
2004年8月、キム氏は懇意にしていたB君(当時10才)両親に対し、
『中国香港旅行に連れて行き、見聞を広げてあげる。』とし、家に連れ込んでB君に対してセクハラを行った。
キム氏は、中国旅行時に宿泊したホテルの客室でもB君に対してセクハラを行った。
昨年の6月には、B君の弟のC君(当時14才)に対しても、日本旅行をさせてあげると招いて強制的に猥褻行為を行った。
今年5月、キム氏は全南(チョンナム)麗水市(ヨスシ)学童(ハクトン)のあるモーテルで、末っ子の弟のD君(13才)にもセクハラを行った。
チョン･ヨンフン部長判事は、『キム氏は社会的な評判を利用し、
児童･青少年の被害者たちを保護して教育するという名目で、自身の支配下に置いて犯行を犯した。』とし、
『非常に長い間に亘って被害者に対して猥褻行為を行い、
消し去ることができない傷を与えており、実刑宣告は避けられない。』と明らかにした。

以上