韓国人に喜ばれる日本のおみやげを教えて下さい！ - MSN相談箱

私の友人に韓国人の留学生がいるのですが、彼女が日本で一番好きな食べ物は「ソ
ースヤキソバ」なのだそうです。（笑）

「こういうものは韓国には存在しない！」とのことで、「きっと帰国したらもっと
も恋しくなる食べ物であろう」とまで言っています。あ、味覚はまともなひとです
よ。とってもお料理上手なひとです。だから、持っていったら珍しがってくれるか
もしれません。もちろん、ヤキソバだけ持っていくわけにはいきませんけどね。

でも、こういう食べ物って持ちこみはＯＫなのでしょうか？もしダメならごめんな
さい。

投稿日時 - 2001-12-15 14:24:57

Tokyo　Walkerなどの雑誌。日本のテレビ・音楽・観光など、バラエティにとんだ教材です。
出かける日に空港やコンビニで買えば、月刊誌よりタイムリーな話題になります。
また、その内容を説明してあげるだけで、話題は広がります。

投稿日時 - 2001-12-15 13:19:17

日本に関心のある学生だったら、何より生身の日本人に会えることが一番うれしいことかもしれません。案内がてら、yae212さんから、日本についていろんな話も聞けたらうれしいと思ってるでしょうし、それっきりではなく、いいお友達になれたらうれしいと思ってることでしょう。だから、「これ、日本で流行ってます、私はよく知らないけど・・」「私は読んでないんだけど」というものより、yae212さんの関心分野のもの、話題に自信のあるものの中から選んでお土産としてはいかがでしょう？ 彼も日本に関心のある人ですから、すっごくポピュラーなものだけでなく、何でも知りたいと思ってると思います。
そして、No.1の方も言われているように、新鮮さは本当にポイントだと思います。ソウルの日本語専攻の学生なら、過去に流行ったビデオなんかはたいてい見てたりしますから。
楽しい旅行になりますように！！

投稿日時 - 2001-12-15 09:35:11

yae212さん、おはようございます。私にも韓国人の友達にもいるのですが、その子が韓国に帰る時には安い粉の日本茶を買っていました。そんなに高いものはあげる必要はないと思います。どちらかといえば質より量でしょうね。食べ物は当たり障りがなく良いと思います。ましてや、相手が２６歳という年齢から考えても、若い同士、お土産がないからどうのこうのということもなく、フレンドリーに接してくれると思いますよ。

安全には気をつけて、楽しんできてください！

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　クレフ

投稿日時 - 2001-12-15 09:12:15

日本語専攻の学生なら日本文化に関する原書（日本語）が喜ばれると思います。
古いものは韓国でも入手可能だと思いますので、最新刊の日本の若者文化が描かれ
た小説など喜ばれるでしょう。適当な本が見つからない場合は、映画、音楽関係も良いかもしれません。とにかく、ある国の言葉を学ぶものにとっては、日常生活に関する情報がもっとも役立ちます。当日の日本の新聞でも喜ばれる筈です。新鮮さがポイントになります。（従来の感覚ではインターネット時代に合いません。世界中のものが何でも手に入る時代ですから）

投稿日時 - 2001-12-15 07:19:14