おろしあ国夢日記

かつて一緒にジャーナリスト業を始めた友人が、以下のことを書いて寄越さなければ、今回の記事のテーマについて思いつかなかったと思う。ちなみに、その友人は、スポーツに造詣が深く、ロシアのスポーツ選手のことを非常に懸念しているのであるが。

友人は、次のように書いていた。

「ロシアの男子シングル選手を見ていて妙な印象を受けたわ。彼らは滑りながら、最後まで耐え抜き、最後まで息をこらし、そして、精一杯汗をかいて、という彼らの訴えが、直接観客に伝わってくるのよ。そして、観客も頭の中で、耐え抜き、息をこらして、汗をぬぐわずに、と頭の中で選手と同じことをしているの。そこまで、選手たちに対して熱くなっているの。一方、外国人選手からは、感情の末葉が直接観客に伝わってくるわ。そのプログラムの間、観客は、その選手の人生の感情的な断片の共演者になれるの。選手の苦しむ闘いを見る観客ではなくてね。アイスダンスに関して言えば、アメリカペアやカナダペアを見ていると、二人の実生活をあたかも鍵穴から、こっそりとのぞいているような気分に思わずさせられるわね。彼らは、愛し合い、憎みあい、死んでいく。彼らは実際にそこに生きているのよ。だけど、ロシアのペアは、こうしたことを単に表現しているだけなのよね」

こうした見方に賛同できないかもしれないが、友人が与えてくれた見方を考えてみたいと思う。アイスダンス界をリードしているのは、もう随分長い間、ロシアのコーチが育て、現在外国で暮らしている教え子たちである。そのことを思うと、残念だ。マリナ・ズエワ、イーゴリ・シュピリバンド、アンジェリカ・クリロワ。そして、現在のロシア男子シングル選手の状況が全くみじめな状況にあることについて述べるならば、男子シングス種目は、ロシアの影響を受けざるを得なかった思う。かつて、高橋大輔、織田信成、ハビエル・フェルナンデスは、同じコーチ、ニコライ・モロゾフに師事していた。そして、現在、モロゾフは、セルゲイ・ヴォロノフを引き取ったが、彼も、そして、現在ヨーロッパチャンピオンのフローラン・アモディオもまた、精彩を欠いている。彼らは、他の選手の中で、とりわけ目立った存在となっていない。

一方、コーチとしてのモロゾフは、決して衰えたわけではない。もしかしたら、アメリカらからロシアに拠点を移したことが影響を与えているのかもしれない、と思う。

これは、冗談ではなく、本当のことだ。コーチにとって、どの種目を教えていようが、あらゆる問題から解放されて、自分の仕事を外から見る機会を得ることは、非常に大切なことだと思う。それでは、一体、練習のことから日常のことまであらゆる方面から降りかかってくる問題に、コーチはどうやって解放されるのだろうか？例えば、まさにモロゾフも、このモスクワの現実の生活に直面して、ぞっとしたのではないか、と私には思えた。空けても暮れてもスケートリンクとモスクワ郊外のノヴォゴルスクのホテル以外に何もない状況の中で、どんな創造的な魂の高揚を生み出すことができるだろか？いろいろな組織面での仕事をさせられるケースでは、モスクワ中心部にたどり着かなければならず、そこへ行くのに数時間も費やす必要があるだろうか？

かつて、タラソワは、丸々10年間、アメリカに行ったことがある。それは、ちゃんとした仕事の機会を求めてのことだった（訳注：ソ連が崩壊した直後の1990年代）。タマーラ・モスクヴィナもそうだった。この必要に迫られた移住の結果、ペアで５つのオリンピック金メダリスト（訳者：本文ママ）を育てた。

スポーツは、国の生活様式を反映している。我々はみな、とにかく、こまねずみのように（めまくるしく）動いているのを感じる。ちょっと立ち止まったり、よそ見をするひまはなく、常にどこかへと急いでいる。我々は、感情や感動を失くし、後で大切なものだったと思うものを見落として生きている。

我々ジャーナリストはそれでよいだろう。しかし、コーチはそうであってはならない。もし、コーチにエリート選手を生み出すことを求めるならば、リンクの環境と生活もまた、コーチにとって最良のものを用意しなければならない。せめて、コーチが、自分の取り巻く環境を、もう一度新鮮な目で見られる機会を持てるように。そして、その中から何か新しいものに気付けるように。

以上