ＳＩＭＴＥＬは海外で使える携帯電話の海外プリペイドＳＩＭを専門とするショップです。

中国ＳＩＭカード

　　　　　

中国移動　（China　Mobile)　Hello　中国SIM

3,150円[税込]

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

■ Hello中国SIMは日本への国際電話が１元/分(約12-13円）！国際電話は００（IDD)発信で使いやすい！
■ 中国何処からでも発信0.6元/分！北京着信は無料で北京以外の地域の着信でも0.4元/分で激安！
■ Hello中国SIMは英語・中国語対応なので、中国語がわからなくてもOK！
■ Hello中国SIMは特別、開通が簡単。13800138000に電話をかけるだけ
■ 使い方が簡単なので、日本語の簡単マニュアルあれば、日本語対応現地スタッフも不要!
■ 中国聯通（チャイナユニコム）とは比較できない通信可能エーリア。マーケット占有率中国移動６４％、中国聯通24％！
■ Hello中国SIMはChina　Mobileの非中国人向けの特別商品なので、一般中国SIMより高品質、低価格！
■ 初期残高60元分無料！リチャージカードは中国何処でも販売
■ スマートフォンでのデータ利用可能。但し、iPhoneは通話のみ可能
■ 基本料無しで安心！一度開通した有効期限内のSIMカードなら、日本にあっても、弊社ではリチャージ可能
■ Ｗｉｆｉ機器のデータ用ＳＩＭとしては利用不可


　　　　　 　　　　　

中国聯通　（China　Unicom)　Data　中国SIM

3，150円[税込]

バリエーション別の在庫状況

中国聯通データSIM (3,150円) 中国聯通データSIM　１GB(+2,100円) 中国聯通データSIM　５GB(+4,200円) 中国聯通データSIM　１０GB(+6,300円)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

■ 中国聯通のデータ専用中国SIMカード！初期500MBデータ付き！
■ APN自動設定なので、SIMカードを入れるだけで簡単！
■ リチャージ金額と使用量による自動プラン更新（１GB−＞３GB−＞５GB->１０GB->最大１５GB)
■ 中国に着いて使い始めると自動開通！開通手続き必要なし！
■ 使い方が簡単なので、日本語対応現地スタッフも不要!
■ リチャージカードは中国何処でも販売
■ スマートフォンでもWifiルータでもOK！３Gデータを最大１５GBまで利用可能。

中国テレコムWifi使い放題レンタル

　　　　　

中国電信　（China　Telecom)　Wifi

9,900円[税込]

バリエーション別の在庫状況

Wifi使い放題15日 Wifi使い放題30日(+5,000円)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

■ 中国何処でもWifi使い放題（15日/３０日）・高いデータ用SIMは不要
■ スマートフォン等のすべてのWifi対応機器に対応
■ 使い方もボタンを押すだけの超簡単Wifiアクセス、　日本語の簡単マニュアルあれば、日本語対応現地スタッフも不要
■ 開通希望日から利用開始日としてカウント！
■ ご利用期間は開通日希望日からご返却日（21時）までになります。

中国SIMの詳細

有効期間	Plan 国 基準日 有効期限 Hello　中国SIM 中国 開通日 45日 中国聯通データSIM 中国  開通日  30日  中国テレコムWifi 中国  なし  なし  ＊Hello　SIMは電話番号の初期維持期間は45日で、リチャージ金額によって有効期間は延びます。 　 30元、50元(90日）、100元(180日）、300元以上（360日） ＊中国聯通データSIMは毎月最低80元の基本料がかかります。残高はなくなった後、番号維持期間は60日です。 　また、初期500MBは開通月の末日になるとなくなりますのでご注意ください。
利用料金	■　中国移動SIM 地域  通話   金額(元） 単位  通話内容 国内     発信 0.6 分 地域関係なく、中国内どこでも SMS 0.15 件 中国内の携帯電話へ 国際    発信 1 分 日本の固定・携帯電話 SMS 1 件 日本の携帯電話 国内国際   着信 無料 分  北京内 着信 0.4  分  北京以外の地域 データ GPRS  0.01 KB  APN設定必要　cmwap  ローミング    香港   発信 1.19 分 香港内の一般・携帯電話へ 国際 発信 7.99 分 日本の一般・携帯電話への料金 ＊中国・台湾・マカオへは3.99元/分 着信 2.19 分   台湾  発信 1.99 分 台湾内の一般・携帯電話へ 国際 発信 2.99 分  日本・中国・香港・マカオの一般・携帯電話への料金 着信 1.99  分   マ カ オ   発信 3.49  分  マカオ内の一般・携帯電話へ  国際 発信  6.29 分  日本・中国・香港・マカオの一般・携帯電話への料金  着信  5.99 分   ■　中国聯通データSIM 地域  データ量  金額(元） 追加利用金額 有効期限 中国国内       500MB SIM初期データ 開通月の末日 1GB　Plan 80 開始月の末日 3GB Plan 150    １GB開始月の末日  5GB　Plan  200    １GB開始月の末日 10GB　Plan  300  0.10元/MB  １GB開始月の末日 ＊各Planは各データ量を超えると自動で、高いプランに更新されます。毎月の初期Planの月額は80元/月で、更新されたプランを含め全てのプランは月末に初期化し、翌月の一日目には80元/月になります。 ＊リチャージは中国で電波を拾い開通してから可能になります。 ＊１５GB/月以上のデータはご利用できません。 ■　中国電信Wifi 地域  利用日   金額(円） 追加利用金額  利用可能データ量 中国国内     15日以内 9900 750/日 使い放題 30日以内 14900 500/日 ＊追加日に関する精算分は帰国後、弊社から請求書を送りいたします。 ＊利用日は発送にかかる時間を含めます。
ご使い方法	□　中国移動SIM □　発信方法 国内通話　電話番号を押して発信ボタン 国際電話　00　国番号（日本81)　地域番号（0は抜く）　電話番号を押し発信ボタン □　残高確認方法 13800138000を押し発信。ガイダンスに従い2番を押す。 □　充電する方法 13800138000を押し発信。ガイダンスに従い１番を押す。 1番と＃を押す PIN番号と＃を押す。（残高と有効期間のお知らせメールが来ます） □　開通 13800138000に電話を掛けると開通になります。 □　中国内の顧客センター番号　 01010086を押し電話を掛けると顧客センターにつながります。 □　APN APN: cmwap 　User Name: 　　Password: □　中国聯通データSIM □　開通 現地でSIMを挿入し電波を拾うと開通になります。 □　残高確認方法 10010を押し発信。ガイダンスに従い2番英語を選択。www.10010.comからも確認できます。 □　充電 現地のショップ若しくは弊社で充電できます。 □　APN Profile Name: China Unicom 　 APN: uninet　　Access number: *99# 　　　User Name: 　　Password: □　中国テレコムWifiは別途マニュアルを提供致します。
注意事項	□　開通しないとご利用になりません。 □　携帯電話が中国SIM対応のＧＳＭ携帯電話かをご確認お願いします。 □　有効期間が終わると同じ番号の発行はできません。同じ番号を維持するためには 　　 リチャージをする必要があります。 □　中国SIMはSIMフリーの日本携帯電話か海外のGSM携帯電話でご利用できます。 □　中国移動のSIMはスマートフォンでのデータ利用は可能ですが、iPhoneではデータ利用ができず、 　　 通話のみ可能です。 □　iPhone４の場合はMicro Chipが必要なので、そのサイズに切ればご利用できます。 □　開通されてないカードはローミングできませんので、ご注意ください。 □　中国テレコムWifiはいつでも使える状況で提供致します。 □　中国聯通のデータSIMはデータローミングが不可能で御座います。 　　 また、各データPlanのDefaultは毎月１Gプランで、更新された全てのPlanの閉め日は末日です。
現地販売店	中国移動代理店、中国聯通、中国全国のコンビニなどの商店

---