日本企業にとって中国ビジネスは決して容易なものではありませんが、膨大な誤解と偏見によって難しいものをより一層難しくしているように見えることもあります。
もっと単純かつ素直に、変えるべきところは変えながら、中国と中国人と中国ビジネスを捉えることができれば、今よりずっと楽になるかもしれません。
皆さまと共に、中国ビジネスに奮闘することはできれば、これ以上の喜びはないと思っております。どうぞ宜しくお願いいたします。
代表取締役社長 大渕 愛子
大家好。欢迎中国公司到日本来扩大业务。在制度与文化等方面日本和中国有所不同。不过,请放心。我公司会尽力帮助中国公司排除由这些原因造成的各种不便,在日本能够顺利开展业务。我公司里有会讲中文的职员。请随时与我们联系。
谢谢!
公司代表 大渊 爱子