テキストマイニング自体はクライアント側でシステムを購入するということで、２ちゃんねるのdatファイルをcsvにするWebserviceを制作できないという要望です。
いろいろ調べた結果、以下の方法が良いのではないかと思っています。
たとえばゲームのことを調べたい場合
２ちゃんねるのゲームスレッドを探します。
http://hato.2ch.net/test/read.cgi/gameswf/1318169440/
それを
2ch DAT落ちスレ ミラー変換機 ver.12
に入れます
http://mirrorhenkan.g.ribbon.to/
そうすると
その８・datファイル（要解凍）
というところにdatファイルをダウンロードするURLが出てきます。
この作業を自動化するのが今回の依頼なので、以下の機能を実装すればよいかと思います。
- 検索したいキーワードを入力出来る画面
- 検索対象の２ちゃんねるURLを登録する画面
- datをcsv化する機能
感覚的にはクローラーを作成する感じなのかなぁと思います。