公演情報
名古屋市民芸術祭2011主催事業 和の管絃楽
日時：2011年10月16日（日）
会場：名古屋市青少年文化センター（アートピアホール）
開演時間：17:00 開場時間：16:30
入場料：全自由席 一般＜前売＞3,000円 ＜当日＞3,500円
学生（高校生以下）＜前売＞2,000円 ＜当日＞2,500円
＜プログラム＞
第1ステージ 日本の伝統芸能
能楽囃子 能「石橋」より「獅子」
薩摩琵琶 「祇園精舎」
箏曲 「みだれ」
長唄三味線 合方集～水の流れに～
雅楽 「平調越殿楽」
第2ステージ 西洋のクラシック音楽
ドボルザーク作曲 交響曲第9番「新世界」より 家路
アンダーソン作曲 プリンク・プランク･プルンク
第3ステージ ドラゴンクエストより
作曲：すぎやま こういち 編曲：小林 純
＜出演者＞
指揮：野村 峰山
司会：西川 千雅
正派邦楽会：森 雅笙、伊澤 雅穂、各務 雅楽朋、加藤 雅楽志優、神谷 雅楽抄世、
中島 雅楽康、田島 雅楽裕、小林 雅楽澄、山本 雅楽郷、小川 雅楽美桵
箏曲正絃社：野村 祐子、古川 久子、鈴川 悦代、岩瀬 直子、鷲津 真紀、
石原 未祐己、木﨑 美智子、竹内 裕美、鈴木 香菜、久納 麻絵、林 紀依
二十五絃：井本 聖子、賴和 知久嵯
長唄三味線：杵屋 三太郎、杵屋 三歩、杵屋 三和彩、杵屋 三和伸、
神谷 華、立川 采佳
都山流尺八楽会：橋川 天山、奥村 耕山、近藤 玄山、眞野 幾山、渡辺 胱山、
鈴木 然山、服部 澪山、加藤 奏山
鳴物：住田 長千果、住田 長祐、堅田 喜代音
雅楽：鞨鼓 羽塚 知啓、太皷 羽塚 英明、鳳笙 横井 由起子、
篳篥 佐合 亮、龍笛 大池 拓真
能楽囃子：藤田流笛方 大野 誠、幸清流小鼓方 後藤 嘉津幸、
石井流大鼓方 河村 眞之介、観世流太鼓方 加藤 洋輝
篠笛：大野 宣人
薩摩琵琶：細川 華鶴子
＜スタッフ＞
舞台監督：牧村 紀男
照明：鍋山 哲朗
音響：金井 恵莉
主催：名古屋市民芸術祭実行委員会、名古屋市、
（公財）名古屋市文化振興事業団、和の管絃楽実行委員会
チケット取り扱い：チケットぴあ、名古屋市内各プレイガイド
マネージメント・お問い合わせ／（株）OFFICEリラン TEL 052-733-8809
名古屋オペラ協会 日本歌曲シリーズ 加藤由美子”うたの世界”
日時：2011年10月16日（日）
会場：中電ホール
開演時間：14：00 開場時間：13：30
入場料：3,000円（全自由席）
＜出 演＞
内田 由美子、須藤 倫代、竹内 久恵、小原 恒久、五十君 綾子、伊藤 美佳子、
角畑 美恵子、近藤由香、高橋 直美、張 聖香、夏目 涼子、福井 千裕、水谷弥生、
村松 由理、山内 雪乃、山口 美帆、日髙 義啓
主催：名古屋オペラ協会
後援：愛知県教育委員会、名古屋市教育委員会、名古屋芸術大学音楽学部
お問い合わせ／（株）OFFICEリラン TEL 052-733-8809
ムッシュかきつばた 第4回 定期演奏会
日時：2011年10月30日（日）
会場：三井住友海上しらかわホール
開演時間：16:00 開場時間：15:30
入場料：全自由席 3,000円
＜出演者＞
指揮：星野行則
演奏：ピアノ／竹内理恵・佐藤真由美 横笛／大西宣人 和太鼓／佐久間真理
合唱：ムッシュかきつばた
賛助出演：女声合唱団 星コーラス
＜プログラム＞
瀧廉太郎作曲 秋の月
越谷達之助作曲 初恋
服部亮一作曲 山寺の和尚さん
中村八大作曲 遠くへ行きたい 上を向いて歩こう
高田三郎作曲 合唱組曲「水のいのち」より
清水脩作曲 最上川舟歌
他
主催／男声合唱団ムッシュかきつばた
後援／名古屋市、名古屋市教育委員会、
(株)ヤマハミュージック東海、名古屋芸術大学音楽学部
問合せ／(株)OFFICE リラン、ムッシュかきつばた事務局
林 剛一バリトンリサイタル
日時：2011年10月29日（土）→2011年11月3日（木祝）に変更となりました。
会場：電気文化会館ザ・コンサートホール
開演時間：17：00 開場時間：16：30
→開演時間：19：00 開場時間：18：30 に変更となりました。
入場料：全自由席 一般4,000円
学生3,000円
＜プログラム＞
モーツァルト作曲 歌劇「コジ ファン トゥッテ」より
グリエルモのアリア(あの男に眼差しを向けて)
ロッシーニ作曲 歌劇「ウイリアム テル」より
ウイリアム テルのアリア(じっと動かずに)
ヴェルディ作曲 歌劇「ファルスタッフ」より
フォードのアリア(これは夢か？まことか？) 他
ピアノ／マルコ ボエーミ
お問い合わせ／（株）OFFICEリラン TEL 052-733-8809
アン・バレエ・アカデミー第14回定期発表会
日時：2011年11月3日（木祝）
会場： 刈谷市総合文化センター 大ホール
開演時間：15:30 開場時間：15:00
入場料：入場無料 要整理券
※満席の際は入場をお断りする場合があります。
＜プログラム＞
Part.1 ドン・キホーテより「夢の場」
白鳥の湖よりパ・ド・トロワ 他
Part.2 小品集
Part.3 コッペリア第3幕
特別ゲスト：丸山 陽司（MIKAバレエスタジオ）
スタッフ
構成・振付：中野 明美
振付・指導：亀田 晴美
後援：刈谷市、刈谷市教育委員会
お問合せ／アン･バレエ･アカデミー TEL 0566－21－5892
イタリア・ローマより ヨーロッパで活躍中のオペラ指揮者/伴奏者マルコ ボエーミ氏を迎えて
イタリアオペラの饗宴
日時：2011年11月5日（土）→2011年11月9日（水）に変更となりました。
会場：三井住友海上しらかわホール
開演時間：18：00 開場時間：17：30
→開演時間：18：30 開場時間：18：00 に変更となりました。
入場料：全自由席 3,000円 ※未就学児の入場はご遠慮下さい
＜出演＞
ピアノ／マルコ ボエーミ
蟹江 杏奈 神原 綾 小塚 愛紀子 斉藤 麻記
長谷川 恭子 原田 幸子 松川 亜矢 吉野内 利恵
＜ゲスト＞
水船 桂太郎(テノール)
林 剛一(バリトン)
能勢 健司(バリトン)
＜SUPERVISOR＞
演出家 松本 重孝
コレペティトール 揃 洋子
＜プログラム＞
モーツアルト作曲：「ドン・ジョヴァンニ」より
ロッチーニ作曲：「チェネレントラ」より
ドニゼッティ作曲：「ランメルモールのルチア」より
「ドン・パスクワーレ」より
ヴェルディ作曲：「リゴレット」より
「椿姫」より
プッチーニ作曲：「トスカ」より
「蝶々夫人」より 他
チケット取り扱い：名古屋市内各プレイガイド
マネージメント・お問い合わせ／（株）OFFICEリラン TEL 052-733-8809
ピアノデュオコンサート
日時：2011年11月15日（火）
会場：電気文化会館ザ・コンサートホール
開演時間：19：00 開場時間：18：30
入場料：3,000円（全自由席）
※未就学児の入場はご遠慮させていただきます。
＜出 演＞
ピアノ／伊藤充子、櫻井玲子
＜プログラム＞
W.A.モーツァルト作曲 ２台ピアノのためのソナタ ニ長調 作品448
F.ショパン作曲 ロンド ハ長調 作品73
D.ミヨー作曲 スカラムーシュ 作品165
M.ラヴェル作曲 ラ・ヴァルス-舞踊詩
三善晃作曲 唱歌の四季
お問い合わせ／（株）OFFICEリラン TEL 052-733-8809
ランチタイムコンサート
Flying Doctor（フライング ドクター） 鍵ハモ de 音楽会
日時：2011年11月19日（土）
会場：宗次ホール
開演：11:30 開場：11:00
入場料：1,000円（全自由席）
＜出演者＞
Flying Doctor
宇野 伊世
石田 千尋
岩田 祐衣子
森 千紗
＜プログラム＞
ガーシュイン作曲 ラプソディー・イン・ブルー
ピアソラ作曲 アディオス・ノニーノ 他
水谷 映美 ソプラノリサイタル
日時：2011年11月23日（水祝）
会場：宗次ホール
開演時間：14:00 開場時間：13:30
入場料：1階指定席4,000円 2階自由席3,000円
※未就学児の入場はご遠慮下さい
ピアノ／小原 孝
＜プログラム＞
金子みすゞの詩による歌曲
小原孝作曲 「おはなしのうたの」より
助川敏弥作曲 「薔薇の町」より
中田喜直作曲 「ほしとたんぽぽ」より
ドイツリート、オペラアリア
W.A.モーツァルト作曲 クローエに、すみれ
R.シュトラウス作曲 セレナーデ、チェチーリエ
G.プッチーニ作曲 オペラ「トスカ」より
歌に生き、恋に生き
後援：国立音楽大学愛知同調会、名古屋芸術大学音楽学部、一般社団法人名古屋二期会
チケット取扱い：名古屋市内各プレイガイド、宗次ホール
マネージメント・お問い合わせ／(株)OFFICEリラン TEL 052-733-8809
オペラの魅力 vol.16
日時：2011年11月28日（月）
会場：愛知県芸術劇場コンサートホール
開演時間：18:15 開場時間：17:45
入場料:S席6,000円（当日6,500円） A席5,000円（当日5,500円）
自由席4,500円（当日5,000円）
自由席学生3,000円 ※学生証の提示が必要です
※未就学児の入場はご遠慮ください
＜出演者＞
岡本 茂朗(Br)、山本 真由美(Sop)、相可 佐代子(Mz）、高田 一早枝(Sop)、
竹下 みず穂(Sop)、上本 訓久(Ten)、水谷 和樹(Bs)、伊藤 貴之(Bs)、
宮崎 智永(Ten)、岸 豊大(Br)、荒川 裕介(Ten)
合唱／エウロ・リリカ合唱団
ピアノ／橋本 尚、石山 英明
スタッフ
舞台監督：太田 けんじ
照明：杉浦 清数
＜プログラム＞
第1部 オッフェンバック「ホフマン物語」より
マスネ「マノン」より
グノー「ファウスト」より
第2部 トマ「ハムレット」
※原語上演・字幕付き
※都合により内容が一部変更になる場合がございます
主催：エウロ・リリカ
チケット取扱い：チケットぴあ TEL0570-02-9999（Pコード：147-515）、名古屋市内各プレイガイド
お問い合わせ／（株）OFFICE リラン TEL 052-733-8809
女声合唱団 マドンナ「かきつばた」
青少年のためのクリスマスコンサート憧れと煌めきと～祈りを込めて～
日時：2011年12月8日（木）
会場：名古屋市青少年文化センター アートピアホール
開演時間：19:00 開場時間：18:30
入場料：全自由席 大人2,000円
中学生以下1,000円
指揮：松尾 葉子
ピアノ：渡部 真理
バリトン：能勢 健司
カルテット：Quartet Gläser
＜プログラム＞
カッチーニ作曲 松尾 葉子編曲 アヴェ・マリア
モーツァルト作曲 松尾 葉子編曲 アレルヤ
クリスマス ソング
私のお気に入り（クリスマスヴァージョン）
星に願いを
モーツァルト作曲 オペラ「ドン・ジョヴァンニ」より カタログの歌
チャイコフスキー作曲 アンダンテ・カンタービレ
主催：女声合唱団 マドンナ「かきつばた」
後援：愛知県、名古屋市、愛知県教育委員会、名古屋市教育委員会
チケット取扱い：愛知県芸術文化センター プレイガイド
ナディアパークプレイガイド
名古屋市内主要プレイガイド
お問い合わせ／（株）OFFICEリラン TEL 052-733-8809
名古屋市芸術創造センター活動サポート公演
音楽劇 「おんな忠臣蔵」－もしもあの日が夢ならば－
日時：2011年12月17日（土） 昼・夜公演
12月18日（日） 昼・夜公演 （計4回公演）
会場：名古屋市芸術創造センター
開演時間：昼 14：00（開場時間 13：30）
夜 18:00 （開場時間 17:30）
入場料：5,000円（全自由席）
※未就学児はご遠慮ください
台本・演出／伊豫田 静弘（原案／渕本 晴都子）
作曲／森 彩音
指揮／倉知 竜也
振付(日舞)／渕本晴都子
演奏
ピアノ／小杉 裕一
電子オルガン／杉浦 磨美
舞台監督／中村 豊
美術デザイン／大賀 啓子
照明デザイン／塚本 巖
照明助手／糟谷 久仁弘
音響／幾田 雅子
映像／田中 彰
衣裳／鎌田 啓友記（北徳）、大池 かおり
ヘアメイク／青木 しげる
舞台操作／(株)若尾綜合舞台
稽古ピアノ／善利 彩加、寺部 圭子、久野 明子、山本 敦子
アナウンス／小島 範子
題字／服部 清人
印刷デザイン／かくだ のりこ
協力／ぎゃらり壷中天
協賛企業／株式会社 ＮＴＴドコモ 東海支社、株式会社 若尾綜合舞台
制作／関根 正
制作補佐／米浜 光代
＜出演者＞
役名 （Ａ組） （Ｂ組）
大石内蔵助 澤脇 達晴 奥村 晃平
大石の妻 出田 光代 山口 雅子
吉良上野介 岡部 敬太郎 鳴海 卓
吉良の妻 夏目 久子 渡部 千枝
浅野内匠頭 豊田 将志 大久保 亮
浅野の妻 荻 和子（１７・１８ 昼） １７夜 東 えり １８夜 中嶋 真利子
徳しげ 渡辺 ひろみ 橋爪 圭子
たん 大橋 多美子 矢内 淑子
浮橋 天野 久美 稲場 薫
夕顔 長田 亜友美 山田 真奈美
初音 山本 桂子 津田 文子
三次 塚本 伸彦 灰塚 弘
新吉 鈴木 俊也 鎌田 哲
お登勢 小林 恵（１７・１８ 昼） １７夜 長坂 佐代子 １８夜 石川 能理子
与兵衛 小澤 寛 小澤 寛
岡っ引きの松 早川 けい 早川 けい
熊さん 木村 公紀 安河内 誠
八っつあん 菅 利行 加藤 智
お常 水谷 友香 山田 光子
お虎 畑 裕子 江口 たい子
お兼 水野 久仁子 武田 美保
吉良家間者 松浦 大 松浦 大
主催：アド・フォンテス、（公財）名古屋市文化振興事業団＜芸術創造センター＞
共催：名古屋演奏家ソサエティー
後援：ANET愛知芸術文化協会、特定非営利活動法人 世界劇場会議名古屋、
一般社団法人名古屋二期会、名古屋オペラ協会
お問い合わせ／名古屋市芸術創造センター TEL052-931-1811
（株）OFFICEリラン TEL 052-733-8809
特定非営利活動法人名古屋尾張地域市民オペラ振興会
略称 「NCO」第６回公演 ～NCOが贈る『ガラコンサート』
【小劇場より贈るオケと歌と合唱の共演】〜数々の知られざる名曲を集めて〜
日時：2012年2月4日（土）
会場：名古屋市熱田文化小劇場
開演時間 13:30 開場時間 13:00
開演時間 18:00 開場時間 17:30（2回公演）
入場料：全自由席1,000円
＜出演者＞
指揮：山田信芳
合唱：NCO合唱団
管絃楽：NCOオーケストラ
ナビゲーター:ふしぎ 良
ソプラノ／やまもとかよ 、児玉 弘美
テノール／中井亮一、加藤 利幸
バリトン／能勢健司、水野 秀樹
バス／伊藤貴之
クラリネット／ティモシー・カーター
＜プログラム＞
マスカーニ作曲 歌劇「友人フリッツ」より
間奏曲～私は小さなサクランボ～さくらんぼの二重唱
ヴェルディ作曲 歌劇「ナブッコ」より
行け、幸せは金色の翼に乗って～三幕フィナーレ、ザッカーリアの預言
モーツァルト作曲 歌劇「羊飼いの王様」より
太陽を覆う雲
レハール作曲 喜歌劇「メリー・ウィドウ」より
二幕前奏曲～ヴィリアの歌
トーマ作曲 歌劇「ハムレット」より
乾杯の歌
後援：愛知県
協賛：NPO法人イエロー・エンジェル
お問い合わせ／（株）OFFICEリラン TEL 052-733-8809