無償翻訳依頼事件-thotonさんより訴訟予定- - Togetter
Twitterのつぶやきマッシュアップメディア!
アプリ
モバイル
ホーム
作成
確認
設定
ログイン
トップページ
注目のまとめ
今週人気のまとめ
新着のまとめ
すべて
ニュース
社会
地域
芸能・スポーツ
IT・Web
科学・教養
カルチャー
趣味
生活
仕事
ネタ・お笑い
ログ・日記
震災
AKB48
群馬県桐生市
地震
FM桐生
復興
ワーワー教
原発
速報
国内
アジア
アメリカ
ヨーロッパ
その他
政治
経済
国際
法律
環境
コラム
東京
東京近郊
北海道
東北
関東
北陸・信越
東海
近畿
中国・四国
九州・沖縄
海外
芸能
テレビ
ラジオ
野球
サッカー
ゴルフ
格闘技
競馬
モータースポーツ
その他
Android
Apple
インターネット
パソコン
モバイル
ガジェット
サイト制作
プログラミング
その他
科学
テクノロジー
エネルギー
数学
物理
宇宙
自然
人文
建築
心理
その他
アニメ
ゲーム
マンガ
アイドル
映画
音楽
書籍
演劇
ファッション
社会学
カメラ
車・バイク
電車
旅行
釣り
歴史
アート
デザイン
動物
その他
ハウツー
レシピ
グルメ
恋愛
マネー
節約
健康・医療
教育
ペット
起業・ベンチャー
経営
マーケティング
会計・人事
法務
就職・転職
語学・資格
ネタ
お笑い
大喜利
画像・動画
やってみた
その他
ログ
日記
思い出
雑談
メモ
飲み会
議事録
イベント
セミナー
復興
原発
支援
政府
自治体
社会
国際
new
2 days ago
無償翻訳依頼事件-thotonさんより訴訟予定-
by
winbiff
tag
訴訟
お笑い
反原発カルト
またお前か
秋元貴之
thoton
タグを編集
@thoton
さんのツイートを中心にまとめました.
106 fav
8715 view
お気に入りに登録ならここをクリック!
まとめ
メニューを開く
一括削除
事の発端は@may_romaさんが@thotonさんをブロックしたことのようです.
私がブロックに気づいたのは4月頃です。
連絡手段がないので、ブログで解除を求めたのは計2回。フォロワーの方に「誤操作でブロックされたようなので解除するよう伝えてほしい」と依頼したのは9月末までに4人のはずです。
そもそもブロックされるような言動はしてないのですが
@May_Roma
返信する
RTする
ふぁぼる
thoton
2011/09/27 07:45:42
(承前)ですから、
「谷本:誰かと誤認して秋元をブロック」
→
「秋元:谷本にブロック解除を数回、求める」
→
「谷本:応じずに誤認のまま秋元を誹謗」
→
「秋元:谷本にブロック解除を求めるのをやめ、謝罪を求める」
→
「谷本:執拗なのは解除を求めたことだったとして謝罪を拒否」
@May_Roma
返信する
RTする
ふぁぼる
thoton
2011/09/27 08:05:19
Content from Twitter
まとめ主からの注) 「谷本さん」というのは@may_romaさん,「秋元さん」というのは@thotonさんのことです.
(承前)誤認は彼女の単なるミスなので問題視しません。
ブロックについても、理由のいかんを問わず、彼女の自由なので、問題ないです
(彼女のツイートに対して私は共感するメンションしかしてないので残念ですが)。
しかし、いわれなく「ストーカー」と公然と誹謗した点は不愉快
@May_Roma
返信する
RTする
ふぁぼる
thoton
2011/09/27 08:26:50
(承前)
私からの謝罪要求に対し、ストーカー行為など一切無かったことを事実上、認めつつも「ブロック解除の要請が『執拗』だった」として、謝罪を拒否し、自己正当化した態度には憤りを覚えます。
私なら、そんな人をバカにした対応はしません。要請も『執拗』ではなかったです
@May_Roma
返信する
RTする
ふぁぼる
thoton
2011/09/27 08:35:03
Content from Twitter
@may_romaさんがブロックした原因は「@thotonさんに翻訳を無償で依頼された」こと?
@thoton
メイロマさんが
「ブロックした理由は無料で翻訳をやれと言われたこと。嫌なのでブロック。そしたらワシのフォロワーの方に嘘を言って、フォロワーの方経由で解除しろ、と執拗に。」
とツイートしていましたが、これに対しツイッター上で弁明してみてはどうでしょうか。
返信する
RTする
ふぁぼる
Hiro_Noir
2011/09/27 08:30:30
私は「無料で翻訳やれ」などと一度も要求してませんが...
@Hiro_Noir
メイロマさんが「ブロックした理由は無料で翻訳をやれと言われたこと。
返信する
RTする
ふぁぼる
thoton
2011/09/27 08:37:15
「無料で翻訳」を彼女に依頼した事実はないです。あと、プロフィールには書いていませんが、私は英語含め、10言語以上を理解出来るので
@lunahirox
@qingxiang_wushu
@mocolajla
「翻訳してくれ」とソトン氏が無料で不躾に依頼したツイートを私は実際に見た
返信する
RTする
ふぁぼる
thoton
2011/09/27 09:02:45
私は、英語はある程度、分かるのであり得ないです。
誰かと勘違いされているのでしょう。
@Hiro_Noir
「無料で翻訳やれ」は私も何かの間違いではと思いましたが、この誤解をソトンさんが否定できてよかったと思います。
返信する
RTする
ふぁぼる
thoton
2011/09/27 09:05:53
ですから、『私が彼女に無料での翻訳を要求した』と彼女が誤解していた点が、この問題の発端だと思います。
@neneyu
返信する
RTする
ふぁぼる
thoton
2011/09/27 11:45:43
Content from Twitter
@thotonさんが@may_romaさんを訴える流れになってきました.
@May_Roma
谷本さん、ツイ友の
@neneyu
さんから、話を聞きました。貴方は謝罪を拒否するのですね。私は憤りを覚えます
。「私が貴方に無償翻訳を依頼した」「私がフォロワーに嘘を言ってブロック解除を執拗に迫った」などと語ったようですが、どちらも事実ではなく、納得しません。
返信する
RTする
ふぁぼる
thoton
2011/09/27 14:29:22
@May_Roma
謝罪の意思を示さなければ、法的措置をとります。
返信する
RTする
ふぁぼる
thoton
2011/09/27 14:31:50
@may_roma
谷本さん、なぜ、謝罪を拒否するのですか?私に直接、説明して下さい。
貴方のその態度は、貴方の今後のビジネス活動に、決してプラスにはなりません。
返信する
RTする
ふぁぼる
thoton
2011/09/27 16:17:45
谷本さん、ウソをつかないで下さい。
私は貴方に無償翻訳を依頼した事実はないです。
いつ、どのような依頼があり、その何日後にブロックしたのですか?
@may_roma
返信する
RTする
ふぁぼる
thoton
2011/09/27 17:18:07
@thoton
お知り合いの弁護士さんは、いらっしゃいますね?
返信する
RTする
ふぁぼる
GKt16
2011/09/27 17:47:49
懇意の先生が多数います。
@GKt16
お知り合いの弁護士さんは、いらっしゃいますね?
返信する
RTする
ふぁぼる
thoton
2011/09/27 17:49:40
まずは、ネットで名誉毀損と日本のストーカー規制法について調べる。次に相手の居住地が外国(イギリス)の場合、どうすればいいのか、専門家に相談する。
それから、法テラスか無料法律相談で相談し、知り合いの先生に依頼する、という流れでいいのかな。
返信する
RTする
ふぁぼる
thoton
2011/09/27 18:28:49
@thoton
依頼先の弁護士さんが、顧問契約している弁護士でない場合は、そのような流れでもよろしいかと。
でも、懇意の弁護士さんがいらっしゃるようなので、初めからその先生へ相談された方が早いのでは?
返信する
RTする
ふぁぼる
GKt16
2011/09/27 18:46:06
Content from Twitter
@thotonさんが@may_romaさんに「翻訳を依頼した」という件について,次のような指摘が入ります.
Mayさんはおそらくこの辺りを気にされているのだと思います。彼女を追い詰める前にこちらの発言の意図を説明なさるべきかと思います
@thoton
@May_Roma
@neneyu
@izumillion
@HenryTOYOTAJr
http://t.co/7vJ8vrQM
返信する
RTする
ふぁぼる
xxYuhnaxx
2011/09/27 14:23:33
@thoton
他の方もソース出してるのにこの発言について言及しないのですか?
http://t.co/9nswZ7Pa
自分の不利になるからですか?
返信する
RTする
ふぁぼる
arcana6
2011/09/27 16:48:28
@thoton
無償翻訳は
http://t.co/YCQtgi2r
じゃないですか?
返信する
RTする
ふぁぼる
Ataro1412
2011/09/27 17:20:33
Content from Twitter
残りを読む(28)
みんなのおすすめ商品
商品を編集
おすすめ商品を登録する
設定を変更する
Check
お気に入り
いいね
うーん
ブログ等に貼付ける?
iframe版
拡張版
new
張付けプレビュー
広告のお問い合わせ
いいね!して限定のいいねランキングをチェック
コメント
コメントはまだありません。
まとめようと思ったけど、雑談部分に悩んでいるうちに先にやられた。乙乙。しかし、何でわざわざ提訴する相手に「提訴準備はじめました。」って宣言するんだろうね。不思議不思議。
tikuwa_ore
2 days ago
まとめられて都合が悪くなると態度を変えるか。さすがだ。
atolshan
2 days ago
社長らしいけど、オラこんな会社イヤだぁ。
aokaji63
2 days ago
流石社長と言わざるをえない( ゚д゚)「RT
@thoton
..そもそもブロックされるような言動はしてないのですが」
t_iori
2 days ago
「懇意にしてる弁護士」ってのがオグリンだったら笑うんだけどな
nobody2knows
2 days ago
俺としたことがついうっかりしておきました(リンク略)。
ewa4618
2 days ago
斜超、都合が悪くなると、削除要請かw。
Dairanju
2 days ago
むしろ社長に脅迫罪が成立しかねないような。訴訟だの法的措置だのは実際しないと脅迫になるんと違ったか?
Allgreen76
2 days ago
あれ?以前に比べたら社長だいぶしおらしくなってない?昔だったら明らかな証拠突きつけられても開き直って否定してたのに、今回は一度認めてるだけでも大進歩。
ryankigz
2 days ago
この話、まずmay_romaさんにあやまるのが先だろうに。
#thoton
atolshan
2 days ago
謝る事が出来ない大人って厭だねぇ…
cu6gane
2 days ago
自社HPがWordpressなのに昔ちょっとびっくりした覚えがある。
MxAxY
2 days ago
まとめた方が原発推進派だから削除を要求するって言うのは論理としてなんともねぇ。
skpn222
2 days ago
最近こんなやつばっかりだな...
pop_
2 days ago
http://t.co/7vJ8vrQM
このくらい自分か自社社員でやれよw
usukuthi
2 days ago
懇意にしている弁護士が「多数」います(笑)でも「法テラス」か「無料相談」から入ります(笑)おどしじゃないです念のため(笑)全部ネタだろこんなのw
takayamato
2 days ago
依頼したことないという誤りを認めたけど、言い訳が小学生レベルな上に「公共性が高いんだから無償翻訳して当たり前」なんておっしゃられるあたりしゃちょうクオリティw お前が率先して翻訳すればいいじゃないか
neko_mofu2
2 days ago
May_romaさんがいい迷惑だよね。ちゃんと謝ったら?
quiestla57
2 days ago
自分がウソついてんのに、相手の些細なことで訴訟だと怒り出し、ウソだとばれてもグダグダ言って引っ込めないって、もう最低やな。
http://t.co/paCZDbd8
#thoton
kei_chandler
2 days ago
ちなみにだけど、法テラスも無料相談も原則お金がない人が頼るためのシステムです。五千円~数万持っていれば、普通に弁護士に相談したほーが早いです。社長、五千円も持ってないほど貧乏なの?
tikuwa_ore
2 days ago
10カ国語わかるって大言壮語してるが、スペイン語が分かればラテン圏の国はどれも方言みたいな者。あの程度の英語が訳せないようでは語学力はカンニング京大入試生にも劣る。
#thoton
kei_chandler
2 days ago
ここまで残念な方だったとはwなの(´・ω・`)
celestite_blu
2 days ago
ブロックされていろんな手段で連絡取ろうとしてたらしいけど、何のためにMayさんとコンタクトしたかったんだろうか?
tomo_mix
2 days ago
1回だけじゃないのか
http://twitter.com/#!/thoton/status/50618660259250176
pop_
2 days ago
http://bit.ly/mVmLIf
いや、前半は要らないです。ってかやらない方がいい。最初から、懇意にしている弁護士に相談しないと、逆に話がぐちゃぐちゃになる。
katot1970
2 days ago
俺弁護士だけど、これ勝てるとは思う同業者どれくらいいるんだろうか…。
o2441
2 days ago
ントン司祭はとことんホンモノであったか。
akina999
2 days ago
この人小学生でしょうか。それなら社長も懇意にしている弁護士もああ、小学生らしい発言だなぁ、で納得できます。
shin_semiya
2 days ago
もう社長はお笑い芸人の域。1級工作士への道はとおいなぁ。。。
cimicstar
2 days ago
ソトン社長…あんた痛いってか、痛過ぎる…
Row0916
2 days ago
こういう言動の軽い変人ばかりが脱原発とか、社会改革を!とか愛国!と、言ってると、同一視されたくないと思うのが、一般日本人の心情というもの。じっさい、オレもこの記事見て山本太郎が彼を絶賛していたのをツィットで知って、彼へのフォローをマジ止めようかと思った。ちなみに、この人の事は、無論フォローしていないし、係わり合いになりたくもない。
gasyuu01
2 days ago
あと、自分の経歴や能力を、詐称によって実物よりも有能に見せようとする人間は、信頼にも対話にも値しない。誰とは言わんし、誰を指して言うつもりも無いがねw そもそも、デキル人間は、他人に宣言する前にヤルと思った事は済ませているものだ。
gasyuu01
2 days ago
「英訳頼む。」ってそのものずばりがあるのに、依頼した覚えがないとか、なんだこれ。
BugbearR
2 days ago
消されないうちにPDFにして保存した。
masayang
2 days ago
http://cruel.org/alc/alc201107.html
リアルタイムで
#thoton
で発生中『だれかが自分のまちがいを適切に指摘してくれた場合ですら、それを否定して「あなたは正しい」と言ってくれる人が出てくる。』
atolshan
2 days ago
ブロックされたからって訴訟を仄めかして脅迫って、ソトンのとこはどんだけブラックな会社なんだか。893の方がまだそこんとこには敏感だぞ。
Nijinoski
2 days ago
懇意の弁護士がいるのになぜか法テラス(笑
Knife02
2 days ago
「英訳頼む」みたく、人を都合のいい道具扱いする相手と分かった時点でブロックするには十分な理由だし、ブログやフォロワーで何度も2ブロック解除を求めたら、ネットストーカーと言われても仕方がない。
#thoton
via
@thoton
atolshan
2 days ago
うーむ。何故、法テラス? あそこは、結構運営に苦労しているし、そもそも苦境に陥って弁護士になかなか相談できない場合のものかと。
rt_luckdragon
2 days ago
そもそも、懇意?弁護士いるなら、そっちが早いし、事案があるなら、基本五千円くらいで、相談受けてくれますよ。弁護士さん。(事案を受けたくなる弁護士が居るかは不明。)
rt_luckdragon
2 days ago
念のため補足:五千円は、最初の相談料の話です。その後は、その弁護士さんとの交渉になると思います。(無償にすると、冷やかし多すぎて、そのため有料受付相談にしているケース多し。)
rt_luckdragon
2 days ago
安心のまたお前かタグ
eggs14
2 days ago
弁護士先生も色々だぞー。ただより高いものはないんだぞーww 懇意の弁護士いるのに、なんでわざわざ博打うつのか私には理解できん。
Bane_Dil
2 days ago
本当に10カ国語しゃべれるとしても、自分で豪語してはいただけない。品が落ちる。この流れで言うのなら英語に限定しても充分相手に意は通じる
Bane_Dil
2 days ago
10ヶ国語に堪能だが英語と日本語は不得手だったんだろう
eggs14
2 days ago
まとめられるのが嫌ならツイート削除すれば?w
havlob
2 days ago
どの揉め事もだけど「過ちを素直に認めない」ことでどんどんこじれていく。
genthalf
1 day ago
典型例が
http://togetter.com/li/190438
a_nightbreed
1 day ago
社長は常にアホじゃ脳。つうか、ヨウ化カリウムすら分からんのか……
yukikazemaru
1 day ago
安定の斜超クオリティ
koba_p4j
1 day ago
「ソトン・グローバル・コンピューティング」という社名といい、「資本金:10,000,000円」という表記といい、ちっちゃなことを大袈裟に表したいという人柄がうかがえます。
http://www.thoton.co.jp/wordpress/?page_id=45
azu_rs
1 day ago
平常運転
Hayashi910
1 day ago
非実在訴訟ですかぬ。
arainmonk
1 day ago
面白過ぎて死にそうwwwww 流石だwwww
kanenooto7248
1 day ago
無償の翻訳依頼断ったら訴訟とか怖いwwwwww
nekoguruma
1 day ago
またthotonかw
roworks
1 day ago
10方言、とかw
madteaparty2011
1 day ago
「SOS~要請します」の文中にはなんの困難な科学用語もないのだから英訳はできるんじゃないですか社長。こんなんで訴訟とか言い出してると懇意にしている弁護士も逃げ出しますよ社長。
neonightlife
1 day ago
半年前は「日本の世直しのため帰国してくれ!」と言ってた相手に「帰国したら肥溜めに突き落としてやる」くらい心境が変わる社長。てか最近の社長
@thoton
のツイートの方が相手(名前は明記していないが)中傷してる様に見えるぞw
neko_mofu2
1 day ago
素直にGoogleさんに頼んでおきゃぁよかったものを。…[偶然だぞ!]の前例もあるけどさー。
gendohki
1 day ago
期待を裏切らない展開
ozone2001
1 day ago
今までに読んだTogetterの中で一番笑えました。
khoryu
1 day ago
SOS! Please save our children. We are mothers in Japan. Many children of Fukushima are living in places where are effected by high-powered radioactive materials...?
kuratan
1 day ago
なんでそんな要請を諸外国から日本政府に圧力かけなければならないんだろう。諸外国民の子供がいるならともかく。
kuratan
1 day ago
ここまで清々しい矛盾に満ちあふれたtogetterまとめを久々に見た。これは二重三重にひでぇ。
localnavi
1 day ago
コメントする
関連するオススメまとめ
アカンやん
塩と胡椒 「ゲームをやるのが怖くなくなるコツ」
2011-02-04「上州お笑い熱血塾!」 #fmkiryu #owarai #kiryu
個人的原発ネタお笑い等
2011-02-11「上州お笑い熱血塾!」 #fmkiryu #kiryu #owarai
powered by Preferred Infrastructure
広告のお問い合わせ
プロフィール
27
まだ自己紹介が設定されていません。
winbiff
twitter
rss
マイタグ
:
デマ
このユーザの更新状況や活動をチェック!
フォローしている
0
フォローされている
22
まとめ
13
お気に入り
64
コメント
8
1分で読める thotonさんの「下層DQN」まとめ
無償翻訳依頼事件-thotonさんより訴訟予定-
「墜落することは確定しました。」の検索結果
東海アマ@tokaiama氏による「墜落することは確定しました」デマまとめ
なんで「東海アマさんを怒らせたら怖いよ~」なのか聞いてみた
もっと見る
芸能人からのDM=私信の内容を許諾なくさらす人
#日本翼 は、かくて妄想に身を焦がす。
【デマ速報】auからiPhoneが出るのは東電の陰謀
他者に伝わらない文章
「私も原発はなくすべきだとは思うが…」(ワーワー教徒)
もっと見る
「エヴィデンスをお願いします。」 @japanwings #日本翼 さんとの語らい
「私も原発はなくすべきだとは思うが…」(ワーワー教徒)
「ぼくがかんがえたついったーこうさくいん」 by #日本翼 japanwings
とぎゃりました。工作員と決め付けるのが得意なlily3193さん。
菊池誠 @kikumaco 氏による藁人形叩きの詭弁。真似る愉快な竹輪猫 @tikuwa_ore
もっと見る
注目のまとめリスト
芸能人からのDM=私信の内容を許諾なくさらす人
無償翻訳依頼事件-thotonさんより訴訟予定-
ねこは死ぬとき、のこされるもののために、ひそやかに世を去る..
日本の電気メーカーが iphone作れない理由:外資の人から見た..
【漫画家・蒼樹うめ先生】パソコン故障から(えっちな)データサ..
#AGFのスタッフがコミケスタッフだとこうなる
広告のお問い合わせ
@togetter_jp
Follow @togetter_jp
トゥギャッターからのお知らせ
とっても簡単!はじめてのトゥギャッター..
まとめへのフィードバック機能がつきました!
まとめ作成画面でつぶやきへの返信の流れ..
トゥギャッターのまとめは「はてなダイア..
t.coやbit.lyなど、短縮された..
最近追加された商品
明日の人口問題―「満員日本」は解消されるか (1962年) (現代教養文庫)
詩と思想・詩人集 2011年
Back to the Future
花と山の幸―信州・自然探求術
詩と思想・詩人集 2011年
詩と思想・詩人集 2011年
過去のアーカイブ
2011-09-29の人気まとめ
2011-09-28の人気まとめ
2011-09-27の人気まとめ
2011-09-26の人気まとめ
2011-09-25の人気まとめ
トゥギャッター通信
第45回「台風写真とiPhone5×au」
第44回「ハンバーガーと二郎攻略法」
第43回「バーニングマンとサイン」
第42回「mixiとドラクエ2」
第41回「鳥人間裏話と高速グルメ」
新サービス「おだいば。」をお試しください。
広告のお問い合わせ
コメント