【6:778】【マスコミ】フジテレビのドラマで日本を罵倒するスラングが放送 意訳「日本ファック （byフジ）」 「セシウムさん」以上の不祥事？★59- 1 名前：どすけべ学園高等部φ ★ 2011/09/13(火) 06:25:10.56 ID:???0
- ★フジテレビのドラマで日本を罵倒するスラングが映される 意訳「日本 ファック！（by フジ）」
フジテレビで放送されているドラマ『それでも、生きていく』という番組の中に日本を罵倒する一場面があったとして問題に
なっている。その場面とは雑誌がゴミ箱に捨てられているシーンでその雑誌の表紙に「JAP18」と書かれているのだ。
JAP（ジャップ）とはもちろん日本の事なのだが、今は日本のことをジャップと呼ぶのは蔑称扱いとなっている。
それだけならいいのだが、そのあとに書かれている「18」が大問題だ。この「18」は韓国では「シッパル」と発音し、
これに似ている発音の「シッバル」というものがある。この「シッバル」は「この野郎」や「FUCK YOU」という意味を
持っているもので、韓国では「18」そのものをスラングとして使うこともある。
つまり「JAP18」を意訳すると「日本 ファック！」ということになる。こんなメッセージをこっそり残したフジテレビは
何の意図があるのだろうか。デモに対する報復なのだろうか、それとももっとデモして欲しいという煽りなのだろうか。
ちなみに「シッパル・ニョン」で「糞女」という意味になり、ほかにも罵倒する言葉は「イセッキ（＝この野郎）」というものがある。
フジテレビはドラマ『イケメンパラダイス』にて「Little Boy」と書かれたシャツを着て問題視された。もうここまで連続
すると意図的としか思えないくらい反日的な感情が見えてくるフジテレビの体制。
今のネット社会でコッソリ仕込めばバレることくらい容易にわかるだろうに……。
それとも「JAP18」にほかの意味があったのだろうか。
http://getnews.jp/archives/140475
http://getnews.jp/img/archives/imp/and_140475.jpg
http://getnews.jp/img/archives/003173.jpg
http://getgold.jp/files/2011/09/0023.jpg
Twitterハッシュタグ：https://twitter.com/#!/search?q=%23jap18
※前(★1：09/09(金) 19:48:26)：http://raicho.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1315848790/
- 769 名前：名無しさん＠１２周年 ：2011/09/13(火) 08:24:17.52 ID:Sp3VloPF0
- 花王本社デモに注目。
今週金曜日、11:30～
動画中継があったら、ぜひ見たい。
フジテレビスポンサーが維持されるか、減るか。
デモに大人数が集まり、スポンサーが逃げ出すほうに賭ける。
- 770 名前：竹島は日本の領土です！ ：2011/09/13(火) 08:24:17.64 ID:Kfhd5sQM0
- 韓国留学生の告白
休みになったのでイギリスの国際英語学校へ行った。フランス人、ロシア人、ドイツ人、中国人、イタリア人、エジプト人、
日本人、タイ人多くの外国人々が皆集った。
こんにちは～お互いにこのようなあいさつをして友達になり誰かが突然自国の自慢を始めたので皆順番に祖国の自慢を始めた。
ドイツ人は私たちは創造力がすぐれて大部分の発明品を作ったし、世界の人々が全部ドイツの製品を真似している。中略
中国人は私たちは世界の3大発明品を全部作った。大部分の間、強大国の時代だったことも多くてアジアの国々に文化を与えて朝貢を受けていた。中略
イギリスはいつも支配をした。ヒトラーの侵略、ナポレオンの侵略も防御した。日の光が消えない帝国を建設した!イギリスの金融はアメリカと対等な状態で日本も追い越している。
皆あれこれ自慢をするのです。
日本人が誇る順番が来たんですが、日本人は謙遜して「日本には誇ること特にないです。」と、こう言いました。
そうしたら世界各国の人々は日本は世界 2位の経済大国だ！任天堂！さむらい！忍者！相撲！着物！ゲーム！アニメーション！大好き。
世界中の人々は全部日本のアニメーションとゲームをしながら成長する！ 自動車はトヨタが好き、日本の家電製品を使っている、
（省略されました・・全てを読むにはここを押してください）
- 771 名前：竹島は日本の領土ｂｙ堺のチラシオヤジ ：2011/09/13(火) 08:24:31.95 ID:rJpuEItt0
- しかし今朝は早くから工作員湧いてるなｗ
工作員さん、3交代でA勤とかB勤とか有るんですか？ｗ
- 772 名前：名無しさん＠１２周年 ：2011/09/13(火) 08:24:43.03 ID:DIeMjqWW0
- >>758
もう在日の存在自体が裏切りですよ。なんせ帰ろうともしないし半島が嫌いだから。
- 773 名前：日本からでていけば？ ：2011/09/13(火) 08:24:50.89 ID:RumBDvW7O
- だから嫌ならどっかよその国いけよ
そしたら不買も不視聴もしなくてよくなるよ
なんでしないの？在日だからなの？ｗｗｗｗ
- 774 名前：名無しさん＠１２周年 ：2011/09/13(火) 08:24:53.86 ID:OwfDapTh0
- >>727
視野ってさやとは読まないんだが
- 775 名前：鉄人形・改 【竹島は日本領、間違っても韓国領ではない】 ：2011/09/13(火) 08:24:56.03 ID:BmD9c2nR0
- >>759
今回のJAPの件も内部告発っぽいよ。
内部告発を信じるなら身動きとれないらしい。反撃をしようとうかがってるらしいが。チョン（とその息がかかったもの）が多すぎるみたいだ
- 776 名前：竹島は日本と柿本人麻呂も言ってた ：2011/09/13(火) 08:24:57.27 ID:392yWRU50
- やっぱ制作担当したデレクターを晒して叩くべきなんだろーな
担当デレクターで傾向を調べたら、色々出てきそう
- 777 名前：名無しさん＠１２周年 ：2011/09/13(火) 08:25:02.12 ID:w/0PhWur0
- >>604
とりあえず、この問題で先行している鬼女は花王一社に全戦力を
集中させる事で一致団結している。
俺達も歩調をあわせるべき。
花王がフジのスポンサーから撤退するまで全力で不買拡散だな。
それと花王は10月から反日朝鮮人主演のドラマを一社提供する予定に
なっている。これまでも散々その件で苦情を受けているにもかかわらず、
このドラマの提供を降りる気はないと言っているんだ。
来週16日には花王本社デモもあるし、とりあえず不買対象は花王一社に
しぼるべし。
金曜日の花王デモにも参加しよーぜ！
- 778 名前： 忍法帖【Lv=14,xxxPT】 ：2011/09/13(火) 08:25:19.67 ID:+ES87XFM0
- ファッキンフジテレビ
※無意味な文字の羅列です。
|