【1:38】【マスコミ】フジテレビのドラマで日本を罵倒するスラングが放送 意訳「日本ファック （byフジ）」 「セシウムさん」以上の不祥事？★59- 1 名前：どすけべ学園高等部φ ★ 2011/09/13(火) 06:25:10.56 ID:???0
- ★フジテレビのドラマで日本を罵倒するスラングが映される 意訳「日本 ファック！（by フジ）」
フジテレビで放送されているドラマ『それでも、生きていく』という番組の中に日本を罵倒する一場面があったとして問題に
なっている。その場面とは雑誌がゴミ箱に捨てられているシーンでその雑誌の表紙に「JAP18」と書かれているのだ。
JAP（ジャップ）とはもちろん日本の事なのだが、今は日本のことをジャップと呼ぶのは蔑称扱いとなっている。
それだけならいいのだが、そのあとに書かれている「18」が大問題だ。この「18」は韓国では「シッパル」と発音し、
これに似ている発音の「シッバル」というものがある。この「シッバル」は「この野郎」や「FUCK YOU」という意味を
持っているもので、韓国では「18」そのものをスラングとして使うこともある。
つまり「JAP18」を意訳すると「日本 ファック！」ということになる。こんなメッセージをこっそり残したフジテレビは
何の意図があるのだろうか。デモに対する報復なのだろうか、それとももっとデモして欲しいという煽りなのだろうか。
ちなみに「シッパル・ニョン」で「糞女」という意味になり、ほかにも罵倒する言葉は「イセッキ（＝この野郎）」というものがある。
フジテレビはドラマ『イケメンパラダイス』にて「Little Boy」と書かれたシャツを着て問題視された。もうここまで連続
すると意図的としか思えないくらい反日的な感情が見えてくるフジテレビの体制。
今のネット社会でコッソリ仕込めばバレることくらい容易にわかるだろうに……。
それとも「JAP18」にほかの意味があったのだろうか。
http://getnews.jp/archives/140475
http://getnews.jp/img/archives/imp/and_140475.jpg
http://getnews.jp/img/archives/003173.jpg
http://getgold.jp/files/2011/09/0023.jpg
Twitterハッシュタグ：https://twitter.com/#!/search?q=%23jap18
※前(★1：09/09(金) 19:48:26)：http://raicho.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1315848790/
- 29 名前：名無しさん＠１２周年 ：2011/09/13(火) 06:33:17.34 ID:S+8AdyIX0
- 記念パピコ
- 30 名前：名無しさん＠１２周年 ：2011/09/13(火) 06:33:36.68 ID:Repu0cWoO
- >>18 の続き
544 可愛い奥様 2011/09/12(月) 17:52:59.17 ID:OsuMMNeq0
>>539
先に自分が貰った回答を披露しといたｗ
どこも偶然を納得するとこはなかったな、チョーヤと大和の人は笑ってたｗ
(以下のように牽制)
フジテレビに問い合わせたところ、「偶然の英語の並びで意味は無い」というものでしたが、確率計算したところ
アルファベット３文字でＪＡＰと並ぶ確率 26×26×26＝17、565分の1
数字二桁で18となる確率 10×10＝100分の1
Ｊａｐ18と表記される確率 17565×100＝1、756、500分の1
偶然という屁理屈が通るとは思えません。
回答によって対応するって言ってたので、また回答について聞いてみるよ
- 31 名前：名無しさん＠１２周年 ：2011/09/13(火) 06:33:56.94 ID:fPiM9/oS0
- 9/16花王！
9/17、18、19フジテレビのデモ！？？
＿＿
|ｺｺｺ|ヽ ／⌒ヽ [[| ﾌｧﾌﾞﾖｰｰｰ
|ｺｺｺ|<#；｀Д´>エ[[|ｴｴｴ ＿＿＿＿＿
|ｺｺｺ| .[|ゝ､__,ノ [| .[[| [.| | |＼
|ｺｺｺ|=[|======[|=[[|==[|=|ｺｺｺｺｺｺｺｺｺ| |
|ｺｺｺ| .[| [| .[[| [| .|ｺｺｺｺｺｺｺｺｺ| |ﾞ
|ｺｺｺ|=[|======[|=[[|==[|=|ｺｺｺｺｺｺｺｺｺ|; .|
|ｺｺｺ| .[|＼.コ二二二二二|ｺｺｺｺｺｺｺｺｺ|; .|
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
ﾊﾞﾝﾊﾞﾝﾊﾞﾝﾊﾞﾝﾊﾞﾝﾊﾞﾝﾊﾞﾝﾊﾞﾝﾊﾞﾝ
ﾊﾞﾝﾊﾞﾝﾊﾞﾝﾊﾞﾝﾊﾞﾝﾊﾞﾝﾊﾞﾝﾊﾞﾝﾊﾞﾝﾊﾞﾝ ／ネトウヨ ヒマだな 仕事しろ
ﾊﾞﾝﾊﾞﾝﾊﾞﾝ∧＿∧ﾊﾞﾝﾊﾞﾝﾊﾞﾝﾊﾞﾝﾊﾞﾝ 社会の底辺 同じ日本人として恥ずかしい
ﾊﾞﾝﾊﾞﾝ∩<#；｀Д´>ﾊﾞﾝﾊﾞﾝﾊﾞﾝﾊﾞﾝﾊﾞﾝ ＼マトモナ日本人なら行かないニダ・・よ
（省略されました・・全てを読むにはここを押してください）
- 32 名前：独島は韓国固有の領土！ ：2011/09/13(火) 06:34:59.97 ID:6QRc/uIlO
- いい加減飽きたな。つか普通の人なら仕事や学校でこんな時間に書き込めないだろ。いかに暇なニートやネトウヨが無駄にスレ伸ばしてるのか分かるなｗ
- 33 名前：名無しさん＠１２周年 ：2011/09/13(火) 06:35:17.15 ID:kHe382De0
- おはよー( ´ ▽ ` )ﾉ
- 34 名前：名無しさん＠１２周年 ：2011/09/13(火) 06:35:59.19 ID:U9vA2+ge0
- ／ , ..イ ／ ＼ : : : : : : : :j_
, ' ／: : :/ / / / 丶 V: : : : : : / ｀ヽ.
/, （ : : :.: ,':/ i': / ,.ｨ ., v v- ― ' !
ｲ ::::::＼ __j l :: |::: ,.ｫ'‐ナ‐､ ｨ:: / | |＼ !
/ :::::::/ イﾊ:::::| :::v:/|:::/ l ::/`!:::: ./!:::: ,"::::/ ! |: : ヽ. |
7 :::::::/ ' V ゝ::!ヽ./_,.i/- ゝ! |:::::..,::::/イ´/!ヽ/::::...| ﾄ､: : :V' |
_＿＿＿＿ _ / ::::/ / ｲ/:::ゝト|/ /::::::::ﾊﾞ ゝ:::／ j／ l::/ ヽ:: , !_,ゝイ:: ﾄ
. │7 . ::::/ ∠ イ / ::::::ﾊ _)::_rj ′ ` ,.ｨ':⌒ﾚ､. | / ﾊ. |::::: | !
. >1乙 │' ::::/ 7!l :::::: f ! ` - ' r j:::::::! l!― ,.: / ', |::::: | l
＿＿＿＿_____| | :::/ '| !j::::::|`l , ゝ.ｰノ ﾚ /::::::/ヽ :: l .|:::: ﾊﾞ!
〉 _ノ | ::l ﾚ' ヾ::l::ﾊ 、 ｲ ,ﾙ ::: /_,ゝ V |:::: | |!
--.、 / / ヾ,.:| ヾ,::ﾊ＼ ￣ //.:/::::::/:! |:::: ,.' |!
＼./- ､ ヾ ＿_ __ ＼ `＼ イ/: /::::::/ﾚ' /:: / ゝ=-
` ｰﾉ ,. '´ /://::`ー──..イ ` - ─┬ イ/ |ィイ::／ '::: /
＼ ノ| ／ l::| |:::::::::::::::::::::::/ ,∧__ ' j/ /::: /
- 35 名前：竹島は日本の領土です ：2011/09/13(火) 06:36:45.84 ID:WGf7qps70
- >>4
毎日新聞が破綻しそうですがなにか？
- 36 名前：ノーモア花王 ノーモアフジ 日本海竹島 ：2011/09/13(火) 06:36:48.74 ID:0VGLmxwNO
- >>22
ゲン乙
- 37 名前：獅子唐辛子 【18.4m】 ：2011/09/13(火) 06:37:05.15 ID:Y0LMBqRy0
- >>33
おはよ！
- 38 名前：名無しさん＠１２周年 ：2011/09/13(火) 06:37:13.91 ID:iLOFTpn10
- 『外国人住民基本法・重国籍・国籍選択制度廃止・複国籍』→この四個が衆議院参議院の両院に提出完了済→苦情言わず日本終了★★★★
①確認⇒請願衆議院【検索】→法務委員会クリック→上三個と八番目→請願参議院【検索】→法務委員会クリック→上三個と八番目★★★★
②理解⇒民主党闇法案外国人【検索】→重国籍国籍選択廃止請願【検索】→複国籍容認ここ変だ【検索】→できる事日本国民【YouTube】★★
③苦情⇒上記の法案に反対すべく多くの法務委員会メンバーの各事務所にFAX、電凸、メールお願いいたします。名簿参照★★★★★★★★
|