【5:679】【マスコミ】フジテレビのドラマで日本を罵倒するスラングが放送 意訳「日本ファック (byフジ)」 「セシウムさん」以上の不祥事?★40- 1 名前:春デブリφ ★ 2011/09/11(日) 13:03:36.21 ID:???0
- ★フジテレビのドラマで日本を罵倒するスラングが映される 意訳「日本 ファック!(by フジ)」
フジテレビで放送されているドラマ『それでも、生きていく』という番組の中に日本を罵倒する一場面があったとして問題に なっている。その場面とは雑誌がゴミ箱に捨てられているシーンでその雑誌の表紙に「JAP18」と書かれているのだ。 JAP(ジャップ)とはもちろん日本の事なのだが、今は日本のことをジャップと呼ぶのは蔑称扱いとなっている。 それだけならいいのだが、そのあとに書かれている「18」が大問題だ。この「18」は韓国では「シッパル」と発音し、 これに似ている発音の「シッバル」というものがある。この「シッバル」は「この野郎」や「FUCK YOU」という意味を 持っているもので、韓国では「18」そのものをスラングとして使うこともある。 つまり「JAP18」を意訳すると「日本 ファック!」ということになる。こんなメッセージをこっそり残したフジテレビは 何の意図があるのだろうか。デモに対する報復なのだろうか、それとももっとデモして欲しいという煽りなのだろうか。 ちなみに「シッパル・ニョン」で「糞女」という意味になり、ほかにも罵倒する言葉は「イセッキ(=この野郎)」というものがある。 フジテレビはドラマ『イケメンパラダイス』にて「Little Boy」と書かれたシャツを着て問題視された。もうここまで連続 すると意図的としか思えないくらい反日的な感情が見えてくるフジテレビの体制。 今のネット社会でコッソリ仕込めばバレることくらい容易にわかるだろうに……。 それとも「JAP18」にほかの意味があったのだろうか。 http://getnews.jp/archives/140475 http://getnews.jp/img/archives/imp/and_140475.jpg http://getnews.jp/img/archives/003173.jpg http://getgold.jp/files/2011/09/0023.jpg ※前(★1:09/09(金) 19:48:26):http://raicho.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1315708524/
- 670 名前:名無しさん@12周年 :2011/09/11(日) 13:58:36.47 ID:Zga0+OmN0
- 在日朝鮮人の異常心理など日本人には到底理解できないでしょう
- 671 名前:【18m】 :2011/09/11(日) 13:58:40.71 ID:ZOHy3jz40
- >>607
次亜塩素酸なら薬局にピューラックスってのがある。 ハイターなんかより消毒力強い。ソース:保健所推奨商品。 ただ値段が800円くらいと少々高めw
- 672 名前:murop2001-ipbfp505toyamahon.toyama.ocn.ne.jp :2011/09/11(日) 13:58:45.68 ID:pzhU0sRj0
- >>103
テスト
- 673 名前:muroZJ073019.ppp.dion.ne.jp :2011/09/11(日) 13:58:46.29 ID:bHB8DYey0
- >>26
ちょっとお試し
- 674 名前:名無しさん@12周年 :2011/09/11(日) 13:58:47.04 ID:NYve0P960
- フジテレビ「韓流は安価で人気もあり利益になるから韓流を使用してるだけ。他意は無い。」
もうこの言い訳も通用しませんね。 売国反日企業は今すぐ潰れてください ,
- 675 名前:名無しさん@12周年 :2011/09/11(日) 13:58:49.87 ID:faZGkE1n0
- 朝鮮ファシストキモい
朝鮮ファシストキモい 朝鮮ファシストキモい 朝鮮ファシストキモい 朝鮮ファシストキモい 朝鮮ファシストキモい 朝鮮ファシストキモい 朝鮮ファシストキモい
- 676 名前:名無しさん@12周年 :2011/09/11(日) 13:58:54.61 ID:qwruvXzY0
- >>592
赤坂の土地は在日資本に買い占められてるよ 某番組で某大学教授が危惧していた 金で国とプライドを売る政治家および財界人が悪い 一般の日本人はこの国が傾けば直接影響が及ぶ だが外国人は祖国に逃げる 当然戦うこともない さっさと逃げるが勝ちってわけさ それは不公平ではないか? そんな連中が日本という国の一番の旨味を占めている しゃぶるだけしゃぶりつくして最後は捨てる それを過去の植民地支配の論理で正当化させる 戦いしか道はないんだよ
- 677 名前:名無しさん@12周年 :2011/09/11(日) 13:59:04.42 ID:RR4yoHxJ0
- >637 他力本願もいいところ
- 678 名前:名無しさん@12周年 :2011/09/11(日) 13:59:20.52 ID:WE7S3Vca0
- 在日がドラマに関わるとこうなる
- 679 名前:名無しさん@12周年 :2011/09/11(日) 13:59:23.74 ID:bCnmL28J0
- 起きたら一気に伸びててビビったんだけど
ドコモなんかやらかしたの?
|