【2:241】【マスコミ】フジテレビのドラマで日本を罵倒するスラングが放送 意訳「日本ファック (byフジ)」 「セシウムさん」以上の不祥事?★40- 1 名前:春デブリφ ★ 2011/09/11(日) 13:03:36.21 ID:???0
- ★フジテレビのドラマで日本を罵倒するスラングが映される 意訳「日本 ファック!(by フジ)」
フジテレビで放送されているドラマ『それでも、生きていく』という番組の中に日本を罵倒する一場面があったとして問題に なっている。その場面とは雑誌がゴミ箱に捨てられているシーンでその雑誌の表紙に「JAP18」と書かれているのだ。 JAP(ジャップ)とはもちろん日本の事なのだが、今は日本のことをジャップと呼ぶのは蔑称扱いとなっている。 それだけならいいのだが、そのあとに書かれている「18」が大問題だ。この「18」は韓国では「シッパル」と発音し、 これに似ている発音の「シッバル」というものがある。この「シッバル」は「この野郎」や「FUCK YOU」という意味を 持っているもので、韓国では「18」そのものをスラングとして使うこともある。 つまり「JAP18」を意訳すると「日本 ファック!」ということになる。こんなメッセージをこっそり残したフジテレビは 何の意図があるのだろうか。デモに対する報復なのだろうか、それとももっとデモして欲しいという煽りなのだろうか。 ちなみに「シッパル・ニョン」で「糞女」という意味になり、ほかにも罵倒する言葉は「イセッキ(=この野郎)」というものがある。 フジテレビはドラマ『イケメンパラダイス』にて「Little Boy」と書かれたシャツを着て問題視された。もうここまで連続 すると意図的としか思えないくらい反日的な感情が見えてくるフジテレビの体制。 今のネット社会でコッソリ仕込めばバレることくらい容易にわかるだろうに……。 それとも「JAP18」にほかの意味があったのだろうか。 http://getnews.jp/archives/140475 http://getnews.jp/img/archives/imp/and_140475.jpg http://getnews.jp/img/archives/003173.jpg http://getgold.jp/files/2011/09/0023.jpg ※前(★1:09/09(金) 19:48:26):http://raicho.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1315708524/
- 232 名前:名無しさん@12周年 :2011/09/11(日) 13:26:08.85 ID:8qFVk5I70
-
【フジテレビ番組基準】 株式会社フジテレビジョンは放送の公共的使命と社会的責任を認識し、全ての人がより良い地球環境の下で平和に共存 し、心身ともに健やかな生活を維持できる世界の実現につと める。 電波が国民共有の財産であることを重く受け止め、放送番組を編成する。 番組編成に当たっては次に揚げる基本方針に基づくととも に、具体的基準については社団法人日本民間放送連盟の放送基準を遵守する。 基本方針 1.基本的人権の尊重など民主主義の原則を貫き、公平で平和な自由社会を守ることにつとめる。 2.自主自律・不偏不党の立場を堅持し、公正と言論・表現の自由を守り、真実の伝達と品位ある放送の確保につとめる。 3.適確な情報と健全な娯楽の提供により、誰もが安全で心身ともに豊かな生活がおくれる社会の実現につとめる。 4.公共の福祉と文化の向上に寄与するとともに、自然環境を守りつつ、産業・経済の発展と国民生活の充実に貢献する ようにつとめる。 5.広告宣伝を取り扱うに当たっては、真実を伝える事に細心の注意を払い、広告主の事業繁栄に寄与するとともに、消費者の利益を守り、広く社会の信頼をかち得るようにつとめる。 ・・・ソフトバンクのCMで日本の男性(父親)を『イヌ』にして垂れ流してますが。 (省略されました・・全てを読むにはここを押してください)
- 233 名前:名無しさん@12周年 :2011/09/11(日) 13:26:13.98 ID:L/JI2tam0
- 最近ホームページで言い訳(謝罪?w)してたのに直後にこれって…
このかいしゃ結構深刻な状態にあるね ちょっと恐い
- 234 名前:名無しさん@12周年 :2011/09/11(日) 13:26:20.50 ID:aIz37tQ00
- 朝鮮人って自殺願望があるんじゃないか?
自滅したいんだよきっと、それかマゾ。
- 235 名前:名無しさん@12周年 :2011/09/11(日) 13:26:22.74 ID:LUdEXv+T0
- / 蛆テレビ \ うわあああああああ! 嘘だろ・・・
i' \ / u i 木下くん・・・・パクくぅーーーん | / r⌒ヽ___r⌒ヽ \ | |/  ̄ヽ○ノ ヽ○ノ ̄ .`| ミミミミ . i⌒| u (.o o,) | / ー ミミミ . 、_ノ| ・ i |!!il|!|!l| i. ・ / l ミミミ ! ・ ・ノ .|ェェェェ| \・/ \ ミミ ヽ_ ── / l o _ / / | / o / ヽ \ ../ ̄ \ / / \ .\ ./ ┃ ( ̄ ノ ( ̄.\ \ l
- 236 名前: 【10.8m】 :2011/09/11(日) 13:26:27.72 ID:7fmJ0RRc0
- >>215
嫌です。 放送法第3条を読め
- 237 名前:名無しさん@12周年 :2011/09/11(日) 13:26:34.68 ID:gLN8S0x/0
- _,,.. -‐- .、.._.
. ´/ \`'.、 / / \\ < / _,,.. -- .、.._ .\\ \ |,. ‐''"´ ``'‐.、|/ `i!:: ,rニ彡三=、' ゙''ニ≧=、!´ 屋上へイカなイカ・・・・・・ r'ニヽ, ( ・ソ,; (、・') i' ll' '゙ ,;:'''"´~~,f_,,j ヾ~`''ヾ. 久しぶりに・・・・・・ ヽ) , : ''" `ー''^ヘ i! ll`7´ _,r''二ニヽ. l キレたでゲソ・・・・・・ !::: ^''"''ー-=゙ゝ リ l;::: ヾ゙゙`^''フ / 人、 `゙’゙::. イ
- 238 名前:名無しさん@12周年 :2011/09/11(日) 13:26:37.57 ID:FeWcjUD/O
- 唐突もなく18って何か意味がある訳じゃないと使わないだろう。
- 239 名前:名無しさん@12周年 :2011/09/11(日) 13:26:38.15 ID:6rQyfH8U0
- チョン18って映りこんでたら
絶対に謝罪放送+担当者クビにするんだろ? 早く謝罪放送しろよ
- 240 名前:名無しさん@12周年 :2011/09/11(日) 13:26:44.83 ID:/5PsNKMn0
- “干物, 落武者, さらし首, ミイラ” で検索したら、
「輿石」が1番に出てきたぞw
- 241 名前:名無しさん@12周年 :2011/09/11(日) 13:26:57.19 ID:dz74l1V10
- 韓流支持 反日同胞のみなさま
皆様目指すところは同じかとおもいます。日々ネットでネトウヨとの戦いご苦労様です。 さて、IDですが、あまり同じものを使いすぎると、ネトウヨに怪しまれますので、定期的に変更してください。 変更方法を以下に示します。 名前欄に fusianasan と入力 以上です。
|