鉢呂経産相発言の詳細

　●鉢呂吉雄経済産業相が９日午前の閣議後記者会見で触れた「死のまち」発言の詳細は、以下の通り。

　昨日、野田佳彦首相と一緒に（視察した）東京電力福島第一原子力発電所事故の福島県の現場は、まだ高濃度で汚染されていた。事務管理棟の作業をしている２千数百人がちょうど昼休みだったので話をした。除染のモデル実証地区になっている伊達市、集落や学校を訪れ、また佐藤（雄平）知事、除染地域に指定されている１４の市町村長と会ってきた。

　大変厳しい状況が続いている。福島の汚染が、私ども経産省の原点ととらえ、そこから出発すべきだ。

　事故現場の作業員や管理している人たちは予想以上に前向きで、明るく活力を持って取り組んでいる。３月、４月に入った人もいたが、雲泥の差だと話していた。残念ながら、周辺町村の市街地は、人っ子ひとりいない、まさに死のまちという形だった。私からももちろんだが、野田首相から、「福島の再生なくして、日本の元気な再生はない」と。これを第一の柱に、野田内閣としてやっていくということを、至るところでお話をした。

　除染対策について、伊達市と南相馬市も先進的に取り組んでいる。大変困難ななかだが、１４市町村の首長が、除染をしていくと前向きの形もでてきている。首長を先頭に、私も、住民のみなさんが前向きに取り組むことで、困難な事態を改善に結びつけることができると話した。政府は全面的にバックアップしたい、とも話した。

　　　◇　　　◇

　●鉢呂経産相が「死のまち」発言を撤回、陳謝した９日午後の記者会見での詳細は、以下の通り。

　鉢呂経産相　本日午前の記者会見での私の発言は、表現が十分でなかった。反省をしている。全体の私の思いは、みなさんにも理解いただけると思うが、表現自体、大変被災地のみなさんに誤解を与える表現であったと真摯（しんし）に反省し、この表現を撤回させていただき、深く陳謝を申し上げる。大変申し訳なく思う。

　記者　被災地にどういう思いを与えると考えて、陳謝したのか。

　鉢呂経産相　私の率直な、昨日、まちを訪ねたかたちが、ああいう表現につながった。軽率だった。午前中も話したが、あのような事態を私自身の原点にして、経産行政を再びあのまちに、いま被災をされているみなさんが戻ってこられるように、除染対策などを強力に進めていくと、こういうことを申し上げたかったわけで、そういま反省しながら、陳謝をしている。

　記者　撤回にあたって政府や党から指示や相談は。

　鉢呂経産相　まったくない。

　記者　自身の判断か。

　鉢呂経産相　はい。