東京電力は４日、台風12号の影響で管内の３カ所の揚水発電所の運転ができなくなり、供給力が一時的に170万キロワット低下したと発表した。大雨により揚水発電設備の下部ダムの水位が上昇し、上部ダムから水を流すことができなくなったため。ただ、ダム設備の被害はなく、供給力に余裕があることから「電力の安定供給に支障はない」（東電）としている。
運転ができなくなっているのは玉原発電所（群馬県）、電気を購入しているＪパワー（電源開発）の新豊根発電所（愛知県）、沼原発電所（栃木県）。揚水発電による供給力として織り込んでいた700万キロワットが一時的に530万キロワットに低下する。東電によると、天候や河川の状態が安定してきた時点で順次、揚水発電所の運転ができる状態になるという。
関西電力も同日、奈良県十津川村と和歌山県日高川町の水力発電所２施設が浸水し、発電できなくなったと発表した。出力は計１万7800キロワット。十津川村の揚水発電所（出力120万6000キロワット）は発電は可能だが、土砂被害で水のくみ上げが困難になっており、通常運転ができなくなる恐れがあるという。復旧時期は未定。ただ当面の電力需給への影響は少ないとしている。
東京電力、揚水発電所、関西電力、電源開発
| 日経平均(円) | 8,590.57 | -193.89 | 6日 大引 |
|---|---|---|---|
| NYダウ(ドル) | 10,972.04 | -268.22 | 6日 10:54 |
| 英FTSE100 | 5,127.36 | +24.78 | 6日 15:54 |
| ドル/円 | 77.14 - .16 | +0.34円安 | 6日 23:49 |
| ユーロ/円 | 108.27 - .30 | -0.35円高 | 6日 23:49 |
| 長期金利(%) | 0.985 | -0.025 | 6日 15:10 |
| NY原油(ドル) | 86.45 | -2.48 | 2日 終値 |
経済や企業の最新ニュースのほか、大リーグやサッカーなどのスポーツニュースも満載 詳細ページへ
日経ニュースメール（無料）など、電子版ではさまざまなメールサービスを用意しています。
（詳細はこちら）