受動喫煙が健康にもたらす影響:米国公衆衛生長官報告

はじめに

いまだに30年近く昔の平山論文のあら探しをして「受動喫煙の健康被害なんていい加減なものだ」などと言いたがる人がいますね。はっきりいって、そんな理屈は世界では一切通用しません。
1981年に発表された平山論文は受動喫煙と肺がんの関係を見出した先駆的な論文でした。とはいえ当時の限られた調査結果から因果関係を推定した論文は、現在からみれば大雑把な面が多々あることも事実でしょう。
受動喫煙が健康にもたらす影響については、その後30年近くにわたる世界中の膨大な研究結果によって疑いようのない事実として結論づけられました。結果的に、平山雄博士が提示した方向性の正しさが認められたといえます。
このテーマにおける最新の成果としては、米国公衆衛生長官による2006年の報告が挙げられます。これは膨大な数の論文を総括した現時点でもっとも信頼性の高い情報のひとつです。
以下に、米国公衆衛生長官のサイトの、受動喫煙が健康にもたらす影響に関する「6つの主要な結論」の全訳を掲載します。ぜひ、この問題を考える際の資料としてお役立てください。(2008年9月1日 ワイネフ)

受動喫煙が健康にもたらす影響:米国公衆衛生長官報告
米国保健社会福祉省(HHS)

米公衆衛生長官報告による6つの主要な結論

疾病と死亡についていえば、喫煙は単独要因としては最大の予防可能な要因です。この報告「受動喫煙が健康にもたらす影響」において、米国公衆衛生長官は以下のように結論づけています。

1.
タバコ規制が大きく進歩したにもかかわらず、今もなお、子供と成人あわせて何百万人ものアメリカ人が家庭や職場で副流煙にさらされています。

補足となる証拠

2.
受動喫煙はタバコを吸わない子供と大人にとって、病気や早死にの原因になります。

補足となる証拠

3.
子供が副流煙にさらされると、乳幼児突然死症候群(SIDS)、急性呼吸器感染症、耳の疾患、重度の喘息になるリスクが高まります。両親の喫煙は子供の呼吸器症状の原因となります。また子供の肺の成長を遅らせます。

補足となる証拠

4.
成人でも副流煙にさらされると、ただちに心臓血管系への悪影響が生じます。また冠状動脈性心臓病(CHD)や肺がんの原因にもなります。

補足となる証拠

5.
科学的証拠にしたがうなら、副流煙には安全だといえるレベルはありません。

補足となる証拠

6.
屋内スペースを完全禁煙にすれば、非喫煙者を副流煙から守ることができます。喫煙者と非喫煙者の分煙、空気清浄機、ビルの換気では、非喫煙者の受動喫煙をなくすことはできません。

補足となる証拠

「受動喫煙が健康にもたらす影響:米国公衆衛生長官報告」は喫煙と健康対策室(OSH)、国立慢性病予防センター、疾病対策予防センター(CDC)によって作成されました。報告書の作成にあたったのは、最も優れた執筆者として選ばれた米国人専門家22人です。報告の各章について、さらに40人の専門家が検討をくわえました。また報告書全体にかんしては、各分野で活躍する30人の科学者、およびCDCと保健社会福祉省(HHS)に所属する第一線の科学者たちが再検討しました。この検討プロセスをつうじて各専門家の意見が取り入れられ、適宜修正が加えられました。

引用

米国保健社会福祉省「受動喫煙が健康にもたらす影響:米国公衆衛生長官報告」 米国保健社会福祉省(HHS)、疾病対策予防センター(CDC)、国立慢性病予防センター、喫煙と健康対策室(OSH)、2006年。

(原文)The Health Consequences of Involuntary Exposure to Tobacco Smoke: A Report of the Surgeon General, U.S. Department of Health and Human Services




WINEF PALM Original: 2008-Sep-1;
Copyright (C) 2008 WINEF, all rights reserved.