(cache) 「日本の警察が酷すぎる」と海外で話題に　海外の反応 : ジェイニュース海外の反応・ニュースを貴方に (JA News)

皆さんは何もしていないのに、
警察に職務質問をされた事があるだろうか？

今回は海外のスレッドで「日本の警察の外国人職務質問が悪質」
だと話題になっていた。

以下は海外からの反応である (reddit より)

皆は警官に止めらたことある？
俺は今日止められたんだが…

gaijinstop
今日の午後３時ごろ、俺は町を歩いていた。
俺はビジネススーツで、ノートPC用の鞄を持っていた。
ふと警察に呼び止めされて、質問責めをされた。

「どこから来た？」
「外国人カードを見せなさい」
「何故この町に居る？」
「何処に泊まっている？」
「何処で働いている？」
「何故日本にいる？」

最後に住所を聞いた警官は、メモを止めた。
五分も質問責めをされた。
その後、ようやく満足したのか、警官は立ち去った。

俺は東京の日本企業に勤めていて、北日本を旅行中だったんだ。
何故止められたんだ？警察署に苦情を出すべきなのか？
あと皆も同じ経験をしたかい？

serenader
東京の駅で警官に止められたよ。
俺は歩きながら登録所を差し出した。
それでも警官たちはしつこく立ち止まれって言うので、俺は「会社に遅れる」、「私を職務質問する権利は君たちには無い筈だ」と言った。

すぐに他の二人の警官が駆けつけ、「身分証明書を出せ」
そいつらは、俺の証明書をメモした後、立ち去ったよ。

少なくても日本は法治国家だから、法律は破れない。
「職務質問」は合法だが、「強制」は違法だ。

ephesus
↑　お前らも税金払ってるのに皮肉だな。
警官ってのは市民の手助けが仕事なのに。

Titibu
もう道案内とかは奴らの仕事じゃない。

onlylivingboyinkyoto
日本では事件が起きないからじゃね？
アメリカやヨーロッパの警官は、他にやる事があるから。

cwms
俺もなぜか警官に止められた事がある。
国籍不明の外国人犯罪者でも探しているのか？

やつらには絶対に反対せず、
黙って身分証明書を出すことをおススメする。
気に入らないだろうが、それがルールだ。

ChikubiTwist
好きにすれば良いさ。
向こうの勝手だ。

和訳：
大変申し訳ありませんが、日本人以外のお客様を受付ていません。
ご協力ありがとうございます。　　

nIkbot
↑　アメリカでそれやったら市民がキレて店が焼かれるよね。
そして店長は一セントも残らず訴えられる。

ChikubiTwist
↑　日本はこれができる少ない国の一つだな。

deepfriedair
アメリカでは人種差別を禁止する法律があるから。

inkathebadger
なんでこれが合法なんだ？

drinian
↑　日本語が分からない客に来られても、運営が困るのさ。

NaganoGreen
前に警官にしつこく職務質問されたから、
俺も答えた後、質問してやった。

満足されましたか？
今どんなお気持ちですか？
人種的に得しましたか？
何か私に可笑しな事はありましたか？

日本では外国人が一人で出歩くと、警官の餌食になるぜ。

gullevek
人脈が無いのでは？
俺は近所と仲が良いから、誰も手出しはされないよ。
夜中に酔って家に帰ると、心配はされるが。

Okiunko
我々には苦情を言う権利があるはずだ！
アメリカの黒人やヒスパニック系の友人たちも、白人警官に止められるんだ。

彼らに何の罪も無い。
ただ警官のポイント稼ぎに使われている。

Titibu
＞皆も似たような経験ある？
あるよ！
歩いていようが自転車に乗っていようが。

来年には外国人登録カードが無くなるんだよな？
どうすれば良い？

KenYN
↑　外国人登録制度が更新されるだけで、
カードはそのままだよ

gaijinstop
で、その警官には何て言ったの？

Titibu
↑　俺は友人と帰宅中だったんだけど、警官に止められた。
俺は向こうに親切に対応したからか、向こうも親切だった。
カードを見せたら、立ち去ったよ。

二回目は自転車で乗っているときに止められた。

三回目は地下鉄駅で、ものすごい時間質問責めをされて全部メモされてた。