［国際］【朝鮮半島ウオッチ】金正恩大将の韓国挑発が再開、さらなる攻撃の前触れ？＋（3/4ページ）（2011.8.20 07:00）

　米韓両軍が実施中の「乙支フリーダムガーディアン演習」は、朝鮮半島有事に備え韓国軍の防衛力強化が目的の年次合同訓練だ。例年、韓国軍が５万人以上、米軍は３万人規模で参加し、一部の米軍はコンピューターで米本土から作戦に加わる。訓練には、南北の紛争海域、ＮＬＬ付近の軍事管理も入っている。

「金正恩氏の若さは危険だ」

　韓国は砲撃を受けた翌１１日に統一省が、「北朝鮮への水害被害に関する人道支援については継続する方針」を明らかにした。

　北朝鮮は７月下旬の豪雨で大きな被害が出た。韓国はこれに人道支援を申し出た。砲撃のあった１０日は、韓国政府が大韓赤十字を通じ５０億ウォン（約３億８０００万円）の乳幼児向け食品やインスタント・ラーメンなどを送ると北朝鮮に通知した日だった。

　韓国には「対話ムード」を維持したい事情がある。北朝鮮の核問題をめぐり、米国と北朝鮮の直接協議（７月２８、２９日）が１年７カ月ぶりに動き出したばかり。だが、昨年の北朝鮮による２件に挑発事件後の南北間の軍事緊張はすでに１年以上続いており、韓国側が緊張緩和に妙手を見いだせないことに「米国がいらだっている」（外交筋）からだ。