“미국서 직접 일본을 상대해선 승산이 없다. 미국의 손을 빌려서 일본의 뺨을 후려쳐야 한다.”

미국서 한인유권자들의 풀뿌리시민운동을 전개하는 김동석 한인유권자센터 상임이사는 최근 일본의 잇단 독도침탈과 미국의 일본해 표기 입장 등 일련의 사태에 대해 안타까움을 감추지 못했다.

한국정부와 정치권의 대응이 번지수를 잘못 찾고 있다는 것이다. 그는 9일 뉴스로(www.newsroh.com)와의 인터뷰에서 “미 국무성이 일본해 표기에 손을 들어준 것은 어제 오늘의 일이 아니다. 한국과 미국의 혈맹관계와는 아무런 상관이 없는데 믿는 도끼에 발등이 찍힌 것처럼 정치권이 감정적으로 접근하고 있다”고 비판했다.

그는 “한국인들에게 일본문제는 모든 이슈에 있어서 휘발성이 대단히도 강하다. 분통을 삭히지 못해서 손가락을 잘라버리는 감정적 반일주의자를 만나는 일도 어렵지가 않다”고 전제하고 “특히 이번엔 미국이 일본의 손을 들어준 격이기때문에 ‘미국에 배신을 당했다’ 라는 멘트가 나오고 어떤 정치인은 한국정부의 대미외교의 총체적인 실패라고까지 말하는데 정말 외교가 무엇인지 몰라도 너무 모르는 것 같아 답답할 뿐”이라고 지적했다.

김동석 이사가 제시하는 해법은 재미동포들을 활용하는 것이다. 미국을 움직일 수 있는 것은 한국계 미국시민이라는 것이다. 그는 “미국서 일본을 경험한 사람은 이구동성(異口同聲)으로 ‘일본으로부터 배우자!’고 말한다. 미국을 제 편으로 만드는 전략을 배우자는 것이다. 미국의 국익논리에 우선하는 우방(友邦)은 없다는 것을 알아야 한다”고 주장했다.

한인유권자들의 풀뿌리 로비로 미국을 움직인 사례는 2007년 미 의회의 일본군 강제위안부결의안과 2008년 지리위원회의 독도명칭 변경문제를 들 수 있다, 특히 위안부결의안은 의회내 일본의 막강한 친일네트워크를 미주한인유권자들의 끊임없는 문제제기와 집단청원으로 넘어섰다는 점에서 미주한인정치사의 역사적인 획을 그은 것으로 평가된다.

김동석 이사는 “로비뿐만 아니라 한반도 평화관련 목소리에 있어서도 시민의 목소리는 외교의 열배를 한다. 그것이 미국의 작동방식이다. 미국서 직접 일본을 상대해선 승산이 거의 없다. 미국의 손을 빌려서 일본(침략적인 독소)의 뺨을 치는 방식을 구사해야 한다. 그것은 바로 미주동포들의 몫”이라고 강조했다.

뉴욕=노창현특파원 croh@newsroh.com

<꼬리뉴스>

일본 1929년 국제수로기구 책자에 ‘일본해’ 관철

바다를 주름잡던 해양강국가간의 합의에 의해서 정부간 기술자문기구로서 창설 된 것이 국제수로국(IHB)이고 이 기구가 1970년에 국제수로기구(IHO : International Hydrographic Organization)로 개편되었다.

국제수로기구는 국제사회의 수로관련 간행물을 통일하여 전세계의 항해 안전에 공헌하고 수로측량 및 해양관측 기술을 개발하는 것이 목적이다.

이 기구가 바다의 국제적 명칭을 정하는 데 큰 영향을 미치는 ‘해양의 경계(S-23)’라는 책을 펴내는데 1929년의 초판에 동해가 일본해(Japan Sea)라고 표기되면서 동해가 일본해로 국제적으로 통용되는 계기가 되었다. 이어 1937(2판)년, 1953년(3판), 개정판이 출간됐지만 일본해 단독표기로 그대로 유지됐다.

김동석 이사는 “당시는 주권을 빼앗겼던 일제식민지하였고, 해방된 권력의 중심에 여전히 일제잔재속에 전쟁을 치루었고 오랫동안의 군사독재권력과 민주시민세력의 갈등, 사회적 혼란으로 동해표기 문제에 관심을 기울일만한 현실적인 여유가 없었다”고 지적했다.

그러나 “1990년대에 들어서 한국에 민주주의 시민사회가 들어섰고 1991년에 유엔 가입을 계기로 본격적으로 국제사회에서 주권국가로서의 목소리를 높이기 시작했다. 1992년 8월, 유엔 지명표준화회의와 국제수로기구(IHO)에 나가서 ‘East Sea'가 동해의 공식 명칭이라고 주장하고 동해와 일본해를 국제적으로 병기(동시에 표기)하도록 추진했다. 불과 20년 전에 시작한 것”이라고 말했다.

한국은 ‘일본해(Japan Sea)’의 단독표기를 하지 말고 ‘동해(East Sea)’도 병기할 것을 주장하고 있다. 국제수로국이 창설된 때부터 1990년대까지인 지난 70년 동안 ‘일본해’로 표기되었던 것을 1990년대 들어서부터 한국 외교부가 병기주장을 시작하고서 10여년만에 국제수로국내 거의 30%에 가까운 회원국들을 설득하는 성과를 냈다.

김동석 이사는 “국제수로기구(IHO)가 ‘해양의 경계(S-23)’ 제4판 출간을 앞두고 회원국들로부터 동해표기에 대한 입장을 제출받는 과정에서 미국이 일단 일본측의 주장에 손을 들어줬지만 일본이 갖지 못한 것이 있다. 바로 미국내의 풀뿌리 로비다. 재미 한인유권자들의 힘으로 우리 바다를 찾아야 할 것”이라고 말했다.