中国嫁日記

1get

ラーメンってそういう意味だったんですね。
知らなかったです。

はじめまして(*´∀｀*)

昨日たまたま本屋さんに行って目にとまり、裏の４コマを読んで面白そう☆って思って買わせていただきました(≧∇≦)

育ちや文化の違いって日本人同士でもビックリしますが、国際結婚だともっと新鮮に思えますね！
読んでてなるほど～と思ったりクスッと笑ったり、楽しく読ませていただきました（･∀･)b

月さんみたいな明るく前向きな女の子、素敵ですよねっ(*^o^*)
私も見習いたいと思います(*´Ｕ｀*)

これからのお二人のご活躍、楽しみにしていますヾ(o^∀^o)ノ☆ミ

今日あったら購入した
ラーメンはまるとカロリーが…ｗ

手打ち実演のラーメン店へ行くフラグですね、わかります（妄想）

手打ちのなら伸ばしたりしません？実際は機械製麺が多いでしょうけど。

今、初めてラーメンという言葉の意味を知りました。(汗)

ああ、わかるわかる。ついでに「麺」の意味も日中で微妙に違いますよね。



ところでどうでも良いことながら、ログを見ると同じハンドルの人がもう一人いるみたいなんだけど、どうしたものか。これ一応他でも使っているとはいえ、混乱を避ける為に変えたほうが良いのかな？

同人誌欲しい…けど今日仕事なんだよあああ…とらに残ってるかなあ？？？

月さんさすが漢字の国の人！
ｴﾋﾞﾃﾝでサイン本注文したので到着待ちです。ああ待ち遠しい。

結婚は(国際結婚や歳の差婚ではなくとも)カルチャーショックの連続で、それを楽しめるかどうかがうまくいく秘訣な気がします。
つまりは「も○ろ」と言うことで(笑)

いや、製造過程で伸ばすだろ？

中国だと老麺というのでしたっけ？？＞ラーメン全体。
中国から来たはじめたのラーメンが、引っ張るタイプだから、それがそのまま残ったんでしょうね。

一応、日本にも麺を手で伸ばして作ってる、月奥様が拘ってる？
正真正銘の拉麺…出してるラーメン屋さん有りますよ
少数派かも知れないけど…

今でもあるか分からないけど、数年前、地元のラーメン屋に特化したガイドブックに一店紹介されてましたね
（店の名前と所在地は忘れちゃいましたがorz）

日本のラーメンは中国人が食べても中国より美味しいって言いますね。誰かが中国にラーメン屋を出すらしくて、すごい挑戦だと言われてましたが、これって爆発的に売れるような気がします。
ところで月さんに聞きたいんだけど、とんこつラーメンって中国にもあるんでしょうか。何か日本だけのような気がしますけどね(￣ー￣)

麺を手で伸ばして作る手延べ麺を使用している、ラーメン屋さんが、
東京にも数店あるみたいです
以下、そのらー麺を紹介したブログページ等のリンクです
正し、今でもお店やってるかどうかは分かりませんm(_ _;)m

『麺食堂Ｘ（エックス）』
東京都葛飾区東立石2-1-1
ttp://etizenya0.blog20.fc2.com/blog-entry-531.html

馬賊 浅草 本店
東京都 台東区
ttp://www.01ch.com/ramen/bazoku-honten.html

麺棒で引き伸ばす、ってのでは駄目なんでしょか？
それとも袋売りされてる（自分で伸ばさない）ってのが駄目なんでしょか？

そういう意味では、素麺の方がよっぽど『拉麺』ですよね。
あれめっちゃ伸ばしてる……

ひでえなオイ
友達なくすぞ！

って本人の漫画じゃなかったｗ

うボアΣ(ﾟдﾟlll)
12日も14日も行けないー！
救済してー！

日本のラーメンって伸ばさないのか、、
ちぢれめんとか細めんとかどうやってるんだ

そして、本場の拉麺たべてみたい

正しい意味を使うと素麺がラーメンになちゃうね

単行本買いました
出会い編がじんわりきました

今日は有明会場で嘘日記を買う予定

井上先生、寝てないですか？今日の、トーク聞きに行きます！サインももらいまーす！。そして、まだ中国にいる嫁にも、本送ります！中国嫁は、面白いです。私も、妻との生活が楽しみです。

読売新聞朝刊に広告が掲載されてますね
見たときはびっくりしちゃいましたw

井上さんには直接関係ないのでしょうが、同人の委託が始まったら告知していただけると幸いですｗ
これも地方都市に住む人の苦悩…

アマゾンより、発売予定日より１日早く書店に出ていた。アマゾンをキャンセルして、書店で、ゲット。

　サイン本は間に合わなかったしなーー＾；

僕と同じ疑問をもってますな、月さんは。

2get？

おそらく皆さん夏コミに行くのでカキコが少ないと見た！（笑）
地方なので夏コミ行けないので嘘日記は書店頼みです…
本当の嫁日記は今日amazonさんから届くはず…！
（人気だからkonozamaになるの覚悟してたのに！）

しかし漢字はその漢字の組み合わせを読むだけで由来がわかって面白いですね～

中国の拉麺ってどんなんですかね

危機感演出疑惑！？クソわろたw
パロディとして面白いですね。
柱の文章も井上さんっぽい！？
こだわりがありますね。

ラーメンは拉麺が元になった、日本の料理。

で良いんじゃ無いかと

お～～遂に発売ですか！
さっそく書店に行かねば・・・・・・
でもうち田舎だからな～書店に置いてあるかな・・・？

おめでとうございます。
ついに発売。
買いました、
こうゆう感じの本は、
初めて買いますが
楽しみです。
ラーメン食べたい。

月さん　いや、だから......

横浜や神戸で支那蕎麦が
作られるようになってから
いきなり製麺所や製麺機（圧延裁断機）が
あったわけではないので、

当初は、素麺などと同じく手延べでしたｗ
いまだに、横浜や神戸あたりの老舗では
手延べで自家製麺を作って、
拉麺（老麺・柳麺）を提供しています。
それと、圧延機では、「手延べ」ほどでもないでしょうが、延びますｗ

「和製中華料理」通なもので、「ジンさん、月さん」
講釈垂れてすみません m(_ _)m

PS,

中国嫁日記　書籍版一巻 購入しました。
今、発送途中ですｗワクワク


Amazon.co.jp をご利用いただき、ありがとうございます。

お客様からご注文いただいた商品を本日発送いたしました。


発送いたしました商品は以下のとおりです。
---------------------------------------------------------------------
数量 商品 価格 発送済み 小計
---------------------------------------------------------------------
1 中国嫁日記 ￥ 998 1 ￥ 998
---------------------------------------------------------------------

あれ？日本のだって伸ばしているのでは？
というか麺棒とかで伸ばすのは伸ばすに入らないんでしょうか？
それとも製麺所から仕入れていて店で伸ばしてないから、ってことなんでしょうかねえ…？

え？日本のラーメンも伸ばすでしょ？
伸ばさないのは蕎麦とかうどんとか？
蕎麦みたいな麺のラーメンは切るだけかもしれませんけれど

ラーメンの麺打ち動画を検索してみましたが中国の動画と中華店の動画ばかり・・・日本のラーメンの動画はどこじゃー！

USTREAM中継中止になったんですね。残念です。

おはようございます。


「中国嫁日記」発売おめでとうございます。

うちの子はラーメンそのものは突っ込みませんが、『ラーメンマンはおかしいよ！』と怒ってました（笑）

麺製造機でも、凝ったタイプは伸ばしてるよ。

絵のようなおっちゃんが中に入ってるワケじゃないけどｗ

あのね月さん、拉麺ではなくてラーメンなんです
拉麺は日本に渡って魔改造を受け、別の食い物になってるんです
だから、伸ばしてなくても良いんですよ

日本人はどんなに独自改良してもラーメンは中国が起源である事を当たり前に思っています。
ラーメンって中国だよねって思いが名前が拉麺としてのこってるのかなーと思っちゃいましたヾ(＠⌒ー⌒＠)ノ

明後日もぎに…ｹﾞﾌﾝｹﾞﾌﾝ
買いに行きますね！

そういえば、昔やってた中国語の教科書で、
伸ばして無い麺は「面」（簡体中文）と表記されて
た訳で。
書籍版購入は明日です。地元青森は一日遅れの本は
全て1日遅れの発売。
特典あるしアニ×イト行こうか・・・・・・。

コミケ組は御武運を、トークライブ参加者は俺の
分まで『もげろ』と叫んでくださいｗ

カップの焼きそばは焼いてないし

結婚以来、運気上昇じゃないですか。
ブログ→人気ブログ→アフィリエイト収入→書籍化
→トークショー→メディアの取材→同人誌化→旅館招待
ん？ちょっと順番が前後しましたが。

さて、これから先はどんな展開があるやら。
これからも幸せオーラをみんなに振りまいてください。

嘘日記のほう、英題だと噓つきヲタク夫になってるんですねｗ

日本のラーメンも伸ばして作ってるはずですよ。
月さんが言ってるのはインスタントラーメンや袋麺のことですかね？

ぢゃ、素麺は拉麺？

ところで、コミケ最終日のフィギュアの価格設定は、どこかに記載されていましたっけ?
知人に購入を依頼しようと思うのですが、いかほど持たせればいいのかと・・・

製麺所で伸ばしてますよ。


たぶん

ラーメンって、そういう意味だったのか！Σ(ﾟДﾟ)!!

こちらには本日通販で届く予定です。
とても楽しみです。

当方、嫁がおりますが、
Ｗｅｂの中国嫁日記を読むと
相方が愛しくなります。

え？うどんやそばと違ってラーメンって伸ばして作るでしょ？違うの？？

中国語で「拉麺」てのはそういう意味があったのですね(;^_^A

月さんすごい力説している；


時間があったら、書店に行って買ってきます♪

日本でも最初は伸ばしてたそうです。
ただし、手間と体力がもの凄く必要なのでだんだんと違う方法になったとのこと(ラーメン屋オヤジ談)。
探せば伸ばして作ってるお店もまだあると思いますよ～。

個人的は超ドさっぱりの醤油ラーメンがお好みです。

柳麺の方は、あんま言わなくなりましたねえ

おぉ～。
日本晴さんの前作には楽しませてもらいましたから、楽しみですね～。…コミケ行けないからトラノアナ買いですが。

あぁ、コミケとＪＧＣ行きたい。

知り合いの中国人も同じこと言ってました

昭和20年代までは支那そばと言っていたそうですが、いつ頃からラーメンになったんだろう。ちなみに山形の名物である冷やしラーメンは、昭和27年に生まれたそうです。

「焼売」だって焼いてないｗ

発売おめでとうございます！

月さん、日本人が外国の日本食に、微妙な気持ちになるのと同じでなのでしょうか。

ここまでソックリに書かれちゃうと、ご本人が書いたのかと錯覚してしまいますw　デジタルで漫画書く人は、楽になるかと思ったら手間が凄く増えたという話は、よく聞きますね。

はじめての二桁！
今日月さんのサイン入り届きます！
お宝やぁぁあぁ

もげろ

中国だとgif、jpegの閲覧規制？のせいで見れない部分がアルネ。。。

パスタマシン買うと自宅で中華麺打てますよ。
平たく伸ばして切ったのは「拉麺」って呼ぶのＮＧなのかな？
「パスタマシンで麺道楽」 http://t.co/1blxgkv

さっきサイン入りが届きました（＾＾）
ア○ゾンはまだです・・・・（＾＾；；
早速全部読み終わりました（＾＾）
書き下ろしに感動です！！

で、第二巻はいつ？ｗｗ

拉は、伸ばすというよりも、手で引っ張る、じゃないんかな？
だから機械で伸ばしてる場合は拉とは言えない、と。

本日単行本購入いたしました(^_^)内容はとても面白くたいへん笑わせていただきました。

ただ単行本の紙質が、自分の苦手なモノだったのでちょっと…(ノД`)
お値段を少しあげても良いので、違う紙質がよかったなぁ

はじめてコメントさせていただきます。
いつも更新、ほんとうに楽しみにしています。

今日、新聞で「中国嫁日記」の広告を見て、「おおっ！」とびっくりしました。やはり面白いものはこうしてちゃんと世に出てくるんだなぁ・・・と。

連続更新、大変でしょうが、楽しみにしています。

猛暑ですから、ジンサンも月さんもからだに気を付けて。これからも、楽しいラブラブぶりを見せつけてくださいね～☆

>東京にもある
おっしゃるように東京にもありますｗ

特に下記は実家の近くで、小さい頃良く窓に張り付いてみてましたが、ちゃんと伸ばしてましたよ～☆
最近行ってないな…。

馬賊 浅草 本店
東京都 台東区
ttp://www.01ch.com/ramen/bazoku-honten.html

因みに馬賊と関係ないですが、うちの中国嫁は最初ラーメン嫌いでした。が、アキバのじゃんがらに連れて行ってからハマったようですｗ
結婚式で日本に来た家族全員連れて行って、店長の名刺とか貰ってきてましたｗｗｗ
今じゃ顔なじみのようです。
(俺のが行ってる回数多いのに、嫁の方が店の人に顔を覚えられている…)

はじめまして。いつも拝見してます。
先ほどAmazonから中国嫁日記届きました。
書き下ろしもすごく良かったです。

そういえば漫画で餃子は主食という話がありましたが、
宇都宮には餃子しかメニューにない餃子専門店がありましたよ。
（焼き餃子・水餃子と冷凍餃子のみ）
そこで食べてカルチャーショック受けましたけど、それが中国では普通なんですね。

月さんはラーメンをどう食べるのかしら。
すすりながら麺を食べるのは日本人だけだそうです。
月さんはその点についてはきにならなかったのかな？

尼から中国嫁日記届いたなう

い　い　話　す　ぎ　ん　ぞ　！　！

今までの総集編ですが
みんなのコメントを思い出しながら
笑いながら一気に読んでしまいましたがなｗ
やっぱおもしれーわｗ

私もジンサンと同じく４０代ですが
私も先日結婚が決まりましてね、ええ
嫁は丁度一回り年下でして月さんと同じぐらいですｗ

カップ焼きそばは焼いてないっていちゃもん付けるのと一緒かも(笑)

だから・・・　日本の漢字と中国字は違うんだって！

ボクは中国人が手紙でお尻を拭いても異論を唱えません！

本売りきれじゃー（サイタマ）！！

ラーメンは横浜の中華街の料理人が作り出して、全国に広まったといわれております。
当時は、細く切った麺を引っ張って延ばしていたので、拉麺という言い方になったようですね。

以上、聞きかじりなので違ってたらすみません。

余談ですが、香川県と長崎県でラーメン屋を探すのは至難の技です。
香川の人は「うどん大好き」で、喫茶店にもメニューがあるほど。
長崎の人は「ちゃんぽん大好き」で、江山楼のは特にお勧めです。（上ちゃんぽんではなく、普通のちゃんぽんを注文されることをお勧めします。肉団子２個で１００円上乗せされますので）
両県の方々は、一杯飲んだ後でもラーメンではなく、うどんやちゃんぽんを食べます。
１０年以上前に、両県に転勤で２～３年住んだ経験からの話です。所詮よそ者ですので、違ってたらすみません。

ところでダイヤカウントはどうなったのでしょう？
書き下ろしで忙しいとお見受けしましたので、さらにたまったのではないかと邪推してます。

拉麺、餃子
まあ所謂本物食べたいね。

今日はじめて拝見で4コマ面白くて一気読み。
水餃子の残りが焼き餃子ですかなるほど。

さて単行本も買ってくるか！

「拉」が「引っ張って伸ばす」って意味なら機械で圧延をかけているのは「拉」じゃないですよね。確かに。
でも日本のは「拉」+「麺」じゃなくて「ラーメン」っていう食べ物なんじゃないでしょうかね。

カップ焼きそばなんて焼いても炒めてもいませんぜ・・・。

＞知り合いばっかり！！！
類は友をｙ（ZAPZAPZAP！

伸ばすって意味ですか。勉強になりマスね！

月さんと学ぶ中国語講座DVDとかやったら大ヒットしそうな予感。

こんにちは。初めまして。
昨日、書店で「中国嫁日記」見つけまして早速読んでおります。

麺。
たぶん、日本語的には「麺」だけだと、うどんやそばも入ってしまうから区別するために「拉麺」と書いてあるんだろうなぁ…と勝手に思ってました。
麺類、と書いた時にスパゲッティは入るのかどうか…？

日記本は5/16にamazonで予約しましたが・・・
-----------
お届け予定日： 2011/8/14 - 2011/8/16
-----------
なんだってーーー！
もう届いた方はもっと早く予約入れていたのかな。

エビテンから届きました！
月さんのコメントって何種類かあるんでしょうか？

30代ヲタの自分はあと10年待ちますｗ

月さんに素麺の製造現場を見せたら「これこそ拉麺！」となるかもしれんですね。
しかし、いつの頃からか「中国嫁一巻」になってるけど、創刊号は月さんフィギュアの１部がついてきて全部揃えると・・・なんていうんじゃなかったよな。（笑）

これは触れてはいけない話題なのです。。

誰も何も言わなかった、気づかなかった。

さて、コミケ初参加のうちの旦那はどんな本を買ってくるのかなぁ（笑い

なんか自国から友人も来るみたいだし…（笑

ちょっと楽しみですが…。
夏コミのジゴクを彼はまだ知らない…が
私が昔、腐女子だったことも知らない…ケケケ。

日本人全員、ビックサイトに詳しいもんだと思っています（笑

p23の「ここでなんでを慌ててるのかというと、」の「を」ってどういう意味で描かれたのでしょうか？

あああ、これウチの香港の
奥さんも言いってました！

奥さんの香港の友達も

「なぜこれが拉麺なのか。
　インスタントのメンでは」

と言っていたような。

向こうの拉麺は

「手で作って伸ばす」

という手作り生めん（＝手で伸ばしてある）か、
というニュアンスがあって、

その反対が袋に入った（揚げてある？）
インスタントラーメンなんじゃないかな？
とか私は理解してましが。
違うかな？

でもどっちにせよ中国と日本の
ラーメンはなんか別物ですよね・・。
スープも麺も両方・・・

amazon注文の「嫁日記」がお昼に届きました。
ベストセラーの予感・・・
コアデのブックカバーつけて、オビまで保存しますよ
売上伝票もね
で。アンケートハガキが可愛すぎて、書けません・・・

もう一冊買えってことですかい