「ドラッグ漬けで入所したけど……働けば給料も！」 北京の更正施設
【新華社２２日北京＝ロ国強】 北京市公安局は２１日、薬物依存患者のための更生施設「致遠号康復社区」を開設した。従来の強制更生施設とは違い、管理は「半開放式」。患者が自らの意志によって参加するもので、受託加工などの作業によって報酬を得ることもできる。 この施設では患者に食事と宿泊場所を無料で提供するだけでなく、仕事も提供。参画企業が給与の管理を行い、患者は社員と同様の福利待遇を受けられる。 ただ、規則に違反する行為があった場合には退所しなければならない。施設への薬物の持ち込みを防ぐため、一時的に施設から離れる場合には申請が必要となり、日常的に教育や尿検査を受ける必要もある。（翻訳 尚蕾／編集翻訳 恩田有紀）
■関連記事
中国出張のコンシェルジュ！お得なチケット代はそのまま、3つの特典で中国出張をサポート！
日常会話〜ビジネス会話まで「1日5分の音声付きワンフレーズ中国会話」を 540パターン公開中！
接待などで使える中華料理店は新華プレミアダイニングで！料理、お酒ともに有名店の特別メニューあり！
新華社の業界別産業・経済情報を日本語で配信！貴社の中国ビジネスを強力にバックアップ！
海外トピックス
- ノルウェーで乱射 遺体20人以上
- 米軍 9月から同性愛者を受入れへ
- 悪習で在米中国人のイメージ低下
- 薬物依存でも報酬 北京の施設
- 反日煽る歌手「正直ストレス」
- 中国版新幹線、またトラブル
- 韓国 性犯罪者に化学的去勢
- 中国のアップルストアは偽物
- メキシコで謎の飛行物体が飛来
- 韓国人「日本式カレーは偽物」
おすすめ商品
関連ニュース：中国
- 日本はケチすぎ！なでしこジャパンに十分な“ご褒美”を―中国紙
Record China 07月23日07時22分(25)
- 【中国ブログ】鉄道アニメ、「放送されたら訴えてやる」と中国人アニメファンサーチナ 07月23日00時00分(1)
- 美少女・14歳の奥菜恵が主演！岩井俊二監督、幻の名作『打ち上げ花火 下から見るか、横から見るか』を岩井監督公式サイトで無料配信！
- 中国で長距離バス炎上４１人死亡 河南省の高速道路共同通信 07月22日18時53分(6)
- 【J1】 夏の移籍市場に関する雑感 (外国人編) J3＋ 07月23日11時05分(1)
海外アクセスランキング
- 日本の大震災に韓国人は内心「いいチャンス！」と喜んでいるNEWSポストセブン 23日07時00分 (41)
- 韓国人のほとんどの人はカレーをぐちゃぐちゃに混ぜて食べる！ カレー以外の食べ物もまぜまぜ
- 今度は乗車券発売できず…当局「故障ではない」＝中国高速鉄道サーチナ 22日15時13分 (69)
- 韓国人歌手キム・ジャンフン、「独島守護と言われるのは正直ストレス」と本音を吐露
- 公共の場での悪習、在米中国系住民全体のイメージダウンに―米華字紙
- まるで不死鳥！ メキシコで謎の飛行物体が飛来
- 銃乱射、ノルウェー人の男逮捕 極右か、政府標的の連続テロ
- マックを中国から空輸…北特権層の異常な放蕩生活ZAKZAK（夕刊フジ） 22日17時00分
- 大韓航空機の翼が成田空港で擦過…独島関連で日本が大騒ぎ？
- 寿司が世界三大料理の中華に勝利、世界美食ランキング―CNN観光サイト
Amazon ランキング
|
|
|
|
|
||||
注目の情報
エキサイトクーポンで、3週連続・総計96000名様に話題の新商品「コー
ラショック」や「アイスラガー」「アイスプラスビール」など暑い日に
ピッタリなお酒が当たる！！引き換えはお近くのファミリーマートで♪
◆今すぐこちらから応募◆