松井の夏だ！！今月初のマルチ　４の２．２打点で今季４０打点到達

　【デトロイト＝ジョン・シェイ】右腕ポーセロの外角へ沈む球に必死に食らいついた。５回、同点として迎えた２死二、三塁。「少し強くたたけた」。松井が手応えを感じた打球はしぶとく右前に抜け、２人を迎え入れる勝ち越し打だ。

　４０打点目に到達した４番の奮闘もむなしく試合は逆転負けに終わった。４回には内角球にバットを折られながら今季最多タイの４戦連続安打となる右前打を放ち、５回の２点打で今月初のマルチ安打。前半戦に松井を８試合外野で起用したメルビン監督代行は「負担をかけすぎた」と疲労を心配していたが、球宴休みを挟み足腰に粘りが戻ったのは確かだ。

　日米通算５００本塁打にあと１本とした６月１６日を最後にフェンスを越える打球はない。ただ松井は「少しずつ良くなっている。足踏みしている感覚はない」と上り調子の打撃を実感。背番号５５の足取りは、大好きな夏を迎えて力強さを増している。　（サンフランシスコクロニクル紙記者）