フランクフルト乗り換え、花のパリへ-♫
|
フランクフルトに到着した時の第一印象 ♡ とにかく
「しかも清潔！」 でも、フランクフルトの空港は、ソーセージの匂いもしなけりゃ、 ビールの匂いもしないのです。 さて。 乗り換えのため、見たいブランド品も横目でチラ見しただけで、 初めての空港なので、行き違いがあるといけないし、とりあえず 搭乗口を目指す。 せっかくファーストに乗って、あのステキなステキな２階席から まっ先にレディファーストで降りさせていただいた、と言うのに、 ああ、足の長いドイツ人達ときたら、さっさと機内でビジネススーツ からアディダスやナイキに着替えたかとおもいきや、 ちっちゃい私を追い抜いて、どんどんどんどん行ってしまう。 ああ、誰に聞けばいい？ 乗り継ぎ、パリ行きは、どこですかって・・・？ 
ん？ つい、この手の標識にビミョーに反応してしまう私。 これは、違いますよね。 これって、非常口って意味ですよね？ ああ、これかな。 コネクティング・フライツ。 その隣は、ゲパ・・・？ すみません、私、大学時代に専攻したのは、フランス語でした。 なので、ドイツ語はさっぱり・・・ でも、�腓鳳儻譴能颪い討△襦�  やっと税関へ。 ドアの開閉が、ひじょうにドイツ的だった。 まるで、ハイル・ヒットーラーって感じだった。 その時です。 税関で手荷物チェックしながら、係員からドイツ語で何か言われた。 たぶん、 「パリ行きのゲートが、３２番から１１番に変わったから。 間違わないでね。気をつけて。」  と言われた様な？気がした。 私は、どういうワケなのか、語学にとっても弱いくせに、 常々お客様の話を聞いてるせいか 天才的にヒアリングの才能に長けているのだ。 ･･･大幅に勘違いすることもあるけど（笑） でも、広東語も、しゃべれはしないけど、聞き取ることは出来る。 で、一応自分の耳を疑って３２番まで行きかけた。 でも空港内があまりにも、だだっぴろ過ぎるので、一応１１番で ボーディングチケットを出してみる。 すると、係の女性 「そうよ、こちらに変わったの。良く分かったわね！ もしかして、私より先に分かってたんじゃない？（笑） でも搭乗までは随分時間があるので、椅子に座って待ってて」 と言うようなことを言われた。 英語とドイツ語の、ごちゃまぜだった。 やっぱり、私の聞き取りに間違いはなかった。  定刻を過ぎてもアナウンスもなかった。 ドイツですら、飛行機の発着時間には正確ではないのだ。 40分近く遅れて離陸しても、誰一人文句も言わない。 あ〜 うちなど、正確な時間にお料理が出なかっただけで ものすごぉ〜〜〜い苦情が出ると言うのに。  やっぱり、日本人だけなのね。 時間に厳密過ぎるのって。 ビジネスマン達も、会社に詫びを入れる様子も、 もちろん全くない。  ルフトハンザＢクラス（ヨーロッパ内は、ファーストは無い）。 パリまでたったの１時間程度だと言うのに しっかり、軽食までつくの？ しかも、ユーロ２００８・・・ドイツを応援しましょ！ ってこと？  サッカーボール型のパン＆チョコ２種類、 それにサッカーのピンバッチ。 
サラダは、 「ドイツに行ったら食べてきなさいね」と、お客様から言われた ホワイトアスパラに、ドイツ特有のキノコに、チーズ＆オリーブ。 機内で、あんなに食べてきたと言うのに完食！ なんて人なんでしょ私って。 コーヒーも美味しかった。 さあ、パリのシャルル・ドゴール空港に到着です！ なんと！パリは、ユネスコから選ばれて、 １５歳の時に一度来たきり。  雨のパリ-♫
雨のシャンゼリゼも、いいなぁ〜-♫ 「シェルブールの雨傘」のカトリーヌ・ドヌーブの世界だゎ〜-♫ はい、着きました-♫ -♫ 意外と、殺風景？-♫ -♫ -♫ 曲がったことの嫌いなドイツと違って なんとなくこの絵、ピカソ風。  可愛いし、歪んでるし、わん曲してるし（同じか？） ドイツの、ビシーーーーーーーーーーーーーっとした印象とは まるで、違う-♫ あ、ＡＮＡも見えるわ。 で、一番ビックリしたのは、 なんと言っても、ドイツと違って、案内表示が全く分かりづらい。 しかも、 この水玉模様の（しかも、赤）動く歩道なんて、あなた･･･  考えられます？ 信じられます？
この、いい加減さが、もしかしてフレンチなのかしら。 全てが、とにかく適当だし、どこからともなく人が出てくるし 設計もいい加減なうえ、ドイツのしっかりした動く歩道とは まるで違って！ 動きはやけに早いわ、ガタガタ言うわ、古いわ、ホコリ臭いわ。 ドイツでは左に人が立つけど、フランスでは右だし。 これは、同じヨーロッパ人でも「月とスッポン」ですね。 しかも、汚い！ 歩く人が、四六時中ペチャクチャペチャクチャとうるさい！ おまけに、お登りさん、ものすごく多し！ （私も、お登りさんか！？） まあ、空港の印象からして、あまりに違うので、 私は本当に驚いてしまいましたね。 シャルル・ドゴール･･･ 私が最初に行った１５歳の時も あんなにゲンナリした印象だったですかねぇ〜 初めてみた水玉模様は、すごく可愛かったけど･･･ 
|
とても、素敵なブログですね。
宜しければ、私のブログにあなたのブログをリンクさせて
頂いても宜しいでしょうか。
2008/7/8(火) 午前 2:42 [ ルカ ]
ゆうきさん凄いな〜何となくヒアリング出来ちゃうなんて、商売柄なんでしょうがすばらしい。。。
Mitsなんて自分の会社の青森支店のおっちゃんの電話もヒアリングできないのに。。。（笑）
いろんな国民性を感じ文化の違いや歴史がありますからね。。。
現在サミット開催中ですが、そう３日位でまとまるわけが無いわな〜
2008/7/8(火) 午前 7:09
MITS様＞
私も青森と秋田のお客様のヒアリングは、とてもできない（笑）
同時通訳がいりますよね（汗）
国民性によって、まるで価値観が違いますよね。
空港からして、がらりと印象も違えば、機能も違うんですから。
サミット･･･３日間では形式だけで終わりそう。
それと友好を深めるだけかしら･･･
2008/7/8(火) 午後 2:18
MITS様の�緲鵑縫灰甓爾気辰進�。
広告宣伝は、出来る限りお控え下さいね。
2008/7/8(火) 午後 2:21
こんにちは。
ゆうきさんの言語ヒヤリングセンスが光ってますね。
きっと常日頃から表面的な容姿・言語にとらわれず『その人そのもの』をご覧になる習慣がおありになるのでは？
何処へ行ってもサラッと気後れせず、上手に目一杯楽しめる女性なんでしょうね＾＾。綺麗な女性っていいなぁ〜*^^*のポチ。
2008/7/8(火) 午後 3:24
ゆうきさんいろんな言語をヒアリングできるとはすごいです。。。
私なんか日本語(山形弁、津軽弁など)でもわからない時あるのに（笑）
2008/7/8(火) 午後 7:11
ドイツとフランス、近いのに言葉も民族性も違うのですね。
私なんかどちらの言葉も全く判らないので、絶対パニックに
なっているでしょう。
ヨーロッパ、一人でアチコチ行けないだろうな・・
香港だったらそんな事はないのですが。
2008/7/8(火) 午後 7:49
シャルルドゴール１のほうですね、たしかにわかりにくいのですが、２の方だと乗り換えにバスに乗らされたことも有ったので、どちらもわかりにくいような気がします、やはりドイツのほうが・・・
2008/7/8(火) 午後 11:26
こもんパパ様＞
たぶん、まぐれだったと思う（笑）
その後「ヤー」「ツヴァイ」「ダンケ」「チュース」「イッヒ･･･」
「シュパーゲン」くらいしか聞き取れなかったし。
普段ぼーっとしてるんですけど、緊急事態になると本領発揮する時
あります。
とにかく現地行ったら現地の言語を理解しようと必死。
そうしないとどなたとも仲良く出来ないし。
2008/7/9(水) 午後 0:28
トマソン様＞
津軽弁はねぇ〜･･･「しぇば〜」っていうのは、あれは秋田弁でしたっけ？
「あずましい」とかねぇ〜
･･･って、だから言ってるでひょ、方言の話じゃなく言語ですって（爆）
でも欧州は全般的にどこか似てるところもあるんですよ。
読み書きはできませんが、日常会話でしたら、３ヶ月もいれば
感覚つかめるかな？
変な自信持ったりして（笑）
2008/7/9(水) 午後 0:33
7/8(火) 午後 7:47の鍵コメ様＞
困ってます、広告と記事に無関係な宣伝トラックバック。
記事へのコメントは「ログインしてる方だけ」対象としてても
やってくるんですよね。
Yahoo!さん、早く取り締まって欲しいわ。
2008/7/9(水) 午後 0:36
七左衛門様＞
決定的に違うのは、民族意識ですね。それと気質。
アジアの一部は日本に強い憧れを持っているから、日本人を熱烈歓迎
してくれるけど、そうでない国もあるでしょう。
でも、欧州の人から見れば、アジアンピープルは一緒くた。
私の事など、きっと中国人や韓国人とどこが違うの？と思ってると
思います。
欧州の人は、自国の文化が一番♪と思いこんでる人が多いのでは？
2008/7/9(水) 午後 0:44
masa様＞
どちらの空港も経験済みだったのですね！すごい♪
私、かなり面喰らいました。
シャルルドゴールのどちらに着いたのかも分かりません。
荷物ピックアップするところが一挙集中して、そこに出口と
書いてあったから、分かっただけなんです。
ドイツ方式は、世界でも類い希なる素晴らしい空港だと思います。
2008/7/9(水) 午後 0:49
観光地の代用的な建造物しか見たことがないので（写真で）、こういった素の玄関風景などは貴重ですねぇ。
フランス語・・一言も知らないので、尊敬しました。
2008/7/10(木) 午後 2:21
水玉ってかわいいじゃないですか .+ﾟ.+ﾟ(o(｡･д･｡)o).+ﾟ.+ﾟ
海外で迷うってかなり不安ですね。
私は、新婚旅行でエーゲ海のクルーズとフランスへ行ったことがありますが、その時のエアフランスときたら空港まで来てるのに、ストで飛ぶかわかりませんみたいなことを言ってて、あの時は困りましたね< ；｀∀´>ﾏｼﾞっすヵ!! ん いい加減って感じでした。
でも、また行ってみたいな 全然行く余裕はありませんが…ﾄﾎﾎ
2008/7/10(木) 午後 4:43
randy先生＞
空港内部をもっとたくさん撮りたかったのですが、
なかなか心の余裕がないものですね。
もっと、お役に立てるような画像だと良かったのですが･･･
フランス語ですか？「フランス語会話本」を持ち歩いてました（笑）
2008/7/12(土) 午前 0:30
kohaku様＞
エーゲ海クルーズ!!!きゃ〜〜〜〜〜〜♡
再来年は、絶対に行かせていただきます（笑）
フランスもイタリアも相当いい加減ですよね！
でも、ドイツは今の日本より信頼出来ます。厚く信頼して良いです。
時間の遅れ以外は（爆）
2008/7/12(土) 午前 0:34