日系人選手カリヤが引退を発表　ＮＨＬで活躍

　【ニューヨーク共同】北米プロアイスホッケー、ＮＨＬで活躍し、２００２年のソルトレークシティー冬季五輪ではカナダの５０年ぶりの金メダル獲得に貢献した日系３世のポール・カリヤ（３６）が２９日、代理人を通じて現役引退を表明した。脳振とうによる後遺症に苦しみ、昨シーズンはプレーしていなかった。ＡＰ通信などの米メディアが報じた。

　カリヤは代理人を通じ「プロ選手になるのが夢だった。多くの人のサポートがなければ、成功はなかった。感謝したい」とのコメントを発表した。