浄化装置、キュリオン製不調　アレバ製が補い目標達成

　東京電力は２４日、福島第一原発にたまり続けている高濃度の放射能汚染水を浄化する処理施設について、米キュリオン社の吸着装置が想定の１００分の１程度にしか濃度を減らせていなかったと発表した。

　装置に不具合は見つかっておらず、東電は「以前の弁の操作ミスで、装置内に高濃度の汚染水が残っていた可能性がある」との見方を示している。ただ、施設全体では目標の濃度に減らせたという。

　浄化処理施設は、全体で１万分の１〜１００万分の１程度まで濃度を下げると想定している。このうち、米キュリオン社の吸着装置だけで、１千分の１から１万分の１程度まで減らす設計だったが、２３日に濃度を調べると、想定の１００分の１程度しか減らせていなかった。

　ただ、今回の試験で仏アレバ社製の除去装置が好調で１万分の１程度までに下げられた。このため施設全体では、ほぼ想定通りの処理能力を保つ見通しが得られたという。（杉本崇）