レンジャーズ・建山に力強い味方！！　日本人トレーナーが合流

　２０日（日本時間２１日）のアストロズ戦は、テキサス州同士の対決で、州旗にちなみローンスター（一つ星）シリーズと呼ばれる名物カード。前日まで３連投だった建山は休養だったが、この日から心強い味方が加わった。知人の日本人トレーナーが合流し、試合前は数カ月ぶりに日本式のマッサージを受けたそうで「これから夏場にかけて、（体のケアを）手伝ってもらうと助かる。やはりこちらのトレーナーとは違いますからね」と満足そうだった。　（アーリントン大城和美）